واضح آرشیو وب فارسی:عصر ایران: کمک هالیوودیها به نفوذ کتاب صوتی در میان مردم
هالیوودیها از زمانی که کتابهای شنیداری وارد چرخه تولید شدند به شنیده شدن آنها در میان مردم کمک کردند و با خواندن متن این کتابها مردم را به خرید آنها علاقهمند ساختند.
حضور در کتابهای شنیداری یا کتابهای صوتی برای چهرههای مشهور هالیوودی خوشایند هم هست، آنها نیازی به گریم یا آراستن چهره و لباس خاص ندارند و میتوانند با شهرت خود موجب پرفروش شدن این کتابها نیز بشوند.
به گزارش مهر به نقل از نیویورک تایمز، مریل استریپ یکی از علاقهمندان کتابهای کودکان است و از جمله کتابهای شنیداری که با صدای او وارد بازار کتاب شده کتاب «خرگوش مخملی» نوشته مارجری ویلیامز و «خیاط بندر گلوسستر» از نوشتههای بئاتریکس پاتر نویسنده مشهورانگلیسی بوده است.
سامویل ال جکسون بازیگر مشهور نیز بیش از همه با روخوانی انجیل به کمپانی «آیتون» کمک کرد. و لما دانهام، مارتا استوارت و رو پال نیز با هم کتاب «به سن و سالت نمیخوری... و دیگر قصههای پریان» نوشته شیلا نوینس را روخوانی کردند.
نگاهی به فهرست کتابهایی که با صدای هالیوودیها شکل گرفته میتواند نشان دهنده خدمات متقابل سینما و کتاب باشد.
«آنا کارنینا» نوشته لئو تولستوی نویسنده شهیر روسی که سال ۱۸۷۳ منتشر شد با صدای مگی جیلنهال خوانده شدهاست.
«آنجا بودن» رمانی طنز نوشته یرژی کوزینسکی نویسنده لهستانی که سال ۱۹۷۰ منتشر شد، با صدای داستین هافمن خوانده شده است.
«مرگ با کراوات سفید» نوشته نایو مارش که سال ۱۹۳۸ منتشر شده توسط بندیکت کامبربچ روخوانی شده است.
«شب هنگام» ششمین رمان مایکل کانینگام نویسنده آمریکایی برنده جایزه پولیتزر که سال ۲۰۱۰ منتشر شد توسط هیو دنسی خوانده شده است.
«روزهای خطرناک دانیل اکس» نوشته جیمز پترسون نویسنده پرفروش آمریکایی که سال ۲۰۰۸ منتشر شد، توسط میلو ونتیمیگلیا خوانده شده است.
«پایان رابطه» نوشته گراهام گرین نویسنده انگلیسی که سال ۱۹۵۱ منتشر شد توسط کالین فرث خوانده شده است.
«داستان ندیمه» نوشته مارگارت آتوود رماننویس و شاعر کانادایی که سال ۱۹۸۵ منتشر شد توسط کلر دنیس خوانده شده است.
«کمدی انسانی» رمانی از ویلیام سارویان که سال ۱۹۴۳ منتشر شد توسط مگ رایان خوانده شده است.
«عضوی از ازدواج» نوشته کارسون نککولرز که سال ۱۹۴۶ منتشر شده توسط سوزان ساراندون روخوانی شده است.
«خانم دالاوی» نوشته ویرجینیا وولف که سال ۱۹۲۵ منتشر شده توسط آنت بنینگ روخوانی شده است.
«جمع دو تایی» نوشته کارولین ناپ که سال ۱۹۹۸ منتشر شده توسط هیلاری سوانک روخوانی شد.
«گردنبند قرمز» نوشته سالی گاردنر که سال ۲۰۰۷ منتشر شده، توسط تام هیدلستون خوانده شده است.
«زیر سقف آسمان» نوشته پل بولز که سال ۱۹۴۹ منتشر شده توسط جنیفر کانلی روخوانی شده است.
«ترز راکن» رمانی از امیل زولا که اولین بار در سال ۱۸۶۷ منتشر شد توسط کیت وینسلت روخوانی شده است.
«به سوی فانوس دریایی» نوشته شده توسط ویرجینیا وولف که اولین بار در سال ۱۹۲۷ منتشر شد، توسط نیکول کیدمن روخوانی شده است.
«جادوگر شگفتانگیز شهر آز» نوشته فرانک باوم که اولین بار سال ۱۹۰۰ منتشر شد توسط آن هاتاوی روخوانی شده است.
تاریخ انتشار: ۰۱:۵۷ - ۱۴ شهريور ۱۳۹۶ - 05 September 2017
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: عصر ایران]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 97]