تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
بهترین سایتهای خرید تیک آبی رسمی اینستاگرام در ایران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1815664142
برنامه‌های حضور پتر اشتام در ایران
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: دوشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۵ - ۱۵:۳۶
محمود حسینی‌زاد از برنامه‌های سفر پتر اشتام نویسنده سوئیسی در ایران گفت. این نویسنده و مترجم در گفت‌وگو با خبرنگار ادبیات و کتاب ایسنا، درباره حضور پتر اشتام در ایران گفت: هر ساله از طرف بنیاد فرهنگی سوئیس نویسنده‌هایی از کشورهای سوئیس، اتریش و آلمان برای داستان‌خوانی در طول ایام برگزاری نمایشگاه کتاب تهران دعوت می‌شوند. امسال نیز پتر اشتام به همراه خانواده‌اش قبل از نمایشگاه کتاب به ایران می‌آید و از شهرهای اصفهان، یزد و... دیدن می‌کند. از برنامه‌های او در ایران داستان‌خوانی در شهر کتاب و سخنرانی‌هایی در برخی دانشگاه‌های ایران است. مترجم رمان «اگنس» پتر اشتام اضافه کرد: این نویسنده چند سال پیش نیز یک بار دیگر به ایران آمده بود و الان که من با او صحبت می‌کردم خود او هم از سفر دوباره به ایران خرسند است. حسینی‌زاد در ادامه گفت: همچنین قرار است نویسنده‌ای به اسم اوولا لنتسه از آلمان و آنا بار از کشور اتریش به ایران بیایند. او درباره اشتام اظهار کرد: اشتام نویسنده‌ای است که زمانی که به ایران آمد زیاد معروف نبود اما در این چند سال معروف شده است. گویا تنها نویسنده اروپایی غیرانگلیسی‌زبانی است که برای جایزه بوکر نامزد شده است. این نویسنده بسیار فعال است، کتاب‌های زیادی دارد، و سالی یکی دو کتاب منتشر می‌کند. حسینی‌زاد افزود: من علاوه بر رمان «اگنس»، دو داستان کوتاه از پتر اشتام ترجمه کرده‌ام که در مجموعه داستان «آسمان خیس» منتشر شده‌اند. یکی از آخرین داستان‌های او را نیز در نشریه همشهری داستان به چاپ رسیده است. مجموعه داستان «ماه یخ‌زده» با ترجمه مریم مویدپور از دیگر آثار منتشرشده پتر اشتام در ایران است. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 60]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها