تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 13 تیر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):نادان كسى است كه نافرمانى خدا كند، اگر چه زيبا چهره و داراى موقعيتى بزرگ باشد.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1804016239




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

داستان تازه «بازی تاج و تخت» در دنیا / سریال از کتاب جلو زد


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:


داستان تازه «بازی تاج و تخت» در دنیا / سریال از کتاب جلو زد فرهنگ > تلویزیون - یکشنبه 24 آوریل فصل ششم سریال «بازی تاج و تخت» منتشر شد و برای نخستین بار این سریال تلویزیونی از مجموعه رمان «ترانه یخ و آتش» پیشی گرفت.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، برای کسانی که تا اینجای کار تمایلی به خواندن رمان‌های جرج‌ آر.آر مارتین نداشتند و تنها سریال اچ‌بی‌او را پیگیری می‌کردند خبر خوبی است. از این جای کار به بعد هیچ‌کس نمی‌تواند حتی اندکی از داستان سریال را پیش از نمایش آن لو دهد. پس از این کل ماجرای «بازی تاج و تخت» در هاله‌ای از ابهام فرو می‌رود. حتی دیگر نمی‌توان با قاطعیت گفت جان اسنو باز هم به سریال باز می‌گردد یا خیر. هر چند که به اعتقاد بسیاری او باز خواهد گشت. این که یک اقتباس از منبع ادبی خود پیشی بگیرد امر غریبی است.هر چه که این خبر برای تماشاگران سریال خوشایند باشد، خوانندگان این رمان‌ها از شنیدن آن پر از احساس بیم و نگرانی می‌شوند. پرسش این است : آیا از این پس با لو رفتن داستان در سریال تلویزیونی خواندن رمان لطف سابق را خواهد داشت؟ آیا در حالی که ذهن خوانندگان با تصاویر سریال پرشده است، رمان بعدی جرج آر.آر مارتین در صورت ارائه به بازار باز هم توان به چالش کشیدن خوانندگان را خواهد داشت؟ پاسخ ساده و روشن است : بیهوده نهراسید. از قضا این رویداد نادر فرصت بی‌نظیری است تا دریابیم یک رمان بزرگ چیزی فراتر از فیلمنامه‌ای است که سریال بر اساس آن ساخته می‌شود. البته این واقعیت به تماشاگران هم نشان می‌دهد که سریال «بازی تاج و تخت» هم فقط نمایش تصویری رمان جرج آر.آر مارتین نیست و می‌تواند حیات مستقلی داشته باشد. برای برخی خوانندگان یک اقتباس سینمایی یا تلویزیونی ایده‌آل در اصل نمایش ویدئویی کتاب است : درست مانند اینکه آنچه پس از خواندن کتاب در ذهن داریم با پروژکتوری خیالی به پردۀ نمایش منتقل کنیم. برای درک موضوع کافی است برخی از تماشاگران دو آتشۀ «هری پاتر» را مجسم کنید که این سری فیلم‌ها را با یک چک‌لیست و مداد تماشا می‌کردند تا به نسبت حضور جزئیات کتاب منبع، فیلم را تحسین کنند. اما تجربه ثابت کرده است که یک سریال اقتباسی بهتر است برای رسیدن به محبوبیت و موفقیت تا حدودی از اثر ادبی مرجع اعلام استقلال کند. برای نمونه فصل دوم سریال «باقی‌ماندگان» از شبکه اچ‌بی‌او پس از فاصله گرفتن از کتاب تام پروتا به یکی از موفق‌ترین سریال‌ها بدل شد.    در هر صورت مقایسه تلویزیون با رمان کار درستی نیست. تلویزیون تصویری، موجز و بسیار سریع است. بد نیست بدانیم جرج آر.آر مارتین بیش از دو دهه زمان صرف نوشتن پنج کتاب نخست از سری رمان‌های معروف «ترانه یخ و آتش» کرد، که دست‌مایه خلق پنج فصل اخیر سریال «بازی تاج و تخت» شده‌‌اند. مارتین در این کتاب‌ها تاریخ گسترده‌ای از وستروس ارائه می‌کند. جزئیات بسیاری در کتاب‌های او وجود دارد که قابلیت گسترش فوق‌العاده‌ای دارد. سریال «بازی تاج و تخت» برخی از جلو‌های باشکوه این کتاب‌ها را از دست داده و تا حد لزوم دست به ویرایش داستان زده است. سریال «بازی تاج و تخت» یا مجموعه رمان‌های جرج آر.آر مارتین، کدامیک اصالت دارد؟ به نظر می‌رسد که پاسخ این است که هر کدام صحت و اعتبار خود را دارند. اگر قرار باشد به این پرسش پاسخ دهیم که کدامیک بهتر است، هیچ کس حتی خود خالق دنیای افسانه‌ای «بازی تاج و تخت» هم قادر به یافتن پاسخ نیست. تنها می‌دانیم که «ترانه یخ و آتش» مرجع ادبی سریال «بازی تاج و تخت» است و این سریال رفته رفته از این که تنها اقتباسی از این رمان باشد فاصله می‌گیرد. در پایان می‌دانیم کسانی هم هستند که منتظر تماشای هر قسمتی از سریال «بازی تاج و تخت» هستند، و در عین حال بی‌صبرانه انتظار می‌کشند تا آخرین کتاب از مجموعه‌ رمان‌های مارتین را بخوانند (البته اگر مارتین این داستان‌ها را به پایان برساند.) مهم نیست کدامیک زودتر به دست مخاطب برسد. کتاب و سریال دنیای مشترکی دارند. قاره‌هایی که با مرزی بسیار باریک از یکدیگر جدا می‌شوند. منبع : نیویورک‌تایمز ۵۷241

کلید واژه ها: سریال خارجی - تلویزیون -




دوشنبه 6 اردیبهشت 1395 - 15:28:36





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 58]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


سینما و تلویزیون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن