واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: در حاليكه آمارهاي رسمي نشان از افزايش حجم مناسبات اقتصادي ايران و آلمان در سال 2010 ميلادي به رغم تحريم هاي بين المللي دارد، صداي آلمان با انتشار گزارشي مفصل در اين رابطه مدعي نزول و كندتر شدن اين روابط است و در گزارشي كه در روزهاي نخستين سال جاري منتشر كرد نوشت كه اين مناسبات افزايش چشمگيري نداشته و روابط اقتصادي ميان دو كشور تحت تاثير تحريم هاي اقتصادي ايران قرار گرفته است. درواقع كندتر شدن افزايش نيز به افزايش مطلق روابط است كه صداي آلمان ننوشت چگونه پس از تحريم هاي شوراي امنيت و اروپا چنين پديده اي قابل توجيح است. خبرگزاري رويترز در روز 28 ديماه (18 ژانويه) سال جاري در گزارشي كه به نقل از اداره فدرال آمار آلمان منتشر كرد، بر افزايش مناسبات اقتصادي ايران و آلمان به رغم تشديد تحريمها و قطع روابط كمپانيهايي چون زيمنس با ايران اذعان كرد. رويترز ارزش مالي صادرات به ايران در يازده ماه نخست سال 2010 را سه و نيم ميليارد يورو اعلام و البته اين ميزان را در ماه هاي آغازين سال ميلادي 2010 به ويژه در فصل بهار چشمگير تر از ماه هاي پاياني سال دانست. براساس اين آمار صدور ماشينآلات به ايران تا پايان سال نشان از رشد 18 درصدي دارد. روزنامه لوكل چاپ آلمان نيز در اين زمينه با اشاره به تحريم هاي صادر شده در سال گذشته از سوي اتحاديه اروپا گفت: به رغم اين تحريم ها، آمارهاي استخراج شده گوياي آن است كه از ژانويه تا نوامبر 2010 صادرات آلمان نسبت به سال گذشته 6/2 درصد رشد داشته است و به ميزان 5/3 ميليارد يورو رسيده است. اين روزنامه هم چنين صادرات ايران به آلمان را نيز بالغ بر 807 ميليون يورو گزارش كرد كه بدين ترتيب شاهد افزايش 76 درصدي بوده است. براساس اين گزارش واردات ماشين آلات بيشترين نوع صادرات آلمان به ايران و صادرات ايران به اين كشور عمدتا در زمينه نفت خام و گاز بوده است كه مبلغ آن به 512 ميليون يورو مي رسد. روزنامه لسآنجلس تايمز نيز پيشتر در گزارشي به بياثر بودن تحريمها عليه ايران اعتراف كرد و در مورد روابط جديد تجاري و اقتصادي ايران و آلمان با استناد به آمارها نوشت، نه تنها اين روابط كاهش نيافته بلكه افزايش نيز داشته است. روزنامه تاگس اشپيگل آلمان نيز در گزارشي با اشاره به اشتياق بسياري از شركت هاي متوسط آلماني براي ورود به بازار ايران نوشت: در نيمه اول سال 2010 شركت هاي آلماني حدود يك ميليارد و 850 ميليون يورو كالا به ايران صادر كرده اند كه افزايش 14 درصدي نسبت به مدت مشابه سال 2009 را نشان مي دهد. روزنامه هندلزپلات نيز چندي قبل در گزارشي مفصل ضمن انتقاد از مواضع صدراعظم آلمان در قبال تحريم هاي ايران و عدم حمايت وي از شركت هاي آلماني در برابر فشار آمريكا نوشت: بسياري از شركت هاي آلماني رابطه طولاني خيلي خوبي با ايران دارند و حاضر به از دست دادن اين رابطه نيستند. هم چنين طبق گزارش اتاق مشترك بازرگاني ايران و آلمان كه مقر آن در هامبورگ آلمان است، ارزش مبادلات تجاري ميان ايران و آلمان در چهار ماهه نخست سال 2010 به يك و هشت دهم ميليارد دلارمي رسدكه اين ميزان نسبت به زمان مشابه در سال قبل شاهد افزايش 20 درصدي بوده است. حال بر خلاف آمارهاي رسمي و اذعان بسياري از رسانه هاي غربي و مطبوعات آلماني تارنماي خبري صداي آلمان (دويچه وله) در واكنش به اين آمارها كه نشان مي دهد سطح مبادلات ميان دو كشور ايران و آلمان بر غم تحريم ها گسترش يافته است، در گزارشي طولاني كه در ماه نخست سال 2011 منتشر كرد، ضمن ناديده گرفتن تمامي آمارها و گزارشات در اين خصوص ادعا كرد كه رشد روابط تجاري ايران و آلمان كند تر از قبل شده است. به گفته اين رسانه تازهترين آمار در مورد روابط تجاري ايران و آلمان حاكي از آن است كه سطح مبادلات كالا بين دو كشور نسبت به سال ميلادي گذشته با اندك افزايشي رو به رو بوده و آهنگ اين افزايش در دوازده ماه گذشته به شدت كاهش يافته است. آماري كه در فصلهاي مختلف سال گذشته انتشار يافته نشان ميدهد كه رشد مبادلات تجاري ميان ايران و آلمان در سال 2010 به ماههاي نخست اين سال مربوط ميشود و پس از آن رو به افول بوده است. دويچه وله همچنين در واكنش به گزارش روييترز در اين خصوص نوشت: در گزارش رويترز اشاره نشده كه در اين زمان (ماه هاي مياني و پاياني سال 2010) روابط تجاري ايران و آلمان سيري نزولي را تجربه كرده است. اين رسانه در ادامه مي افزايد، آنچه در گزارشهاي اخير برخي از منابع خبري غربي از نظر دور مانده كاهش مبادلات تجاري اروپا با ايران به نسبت سالهاي پيش و تغيير در كالاهاي مورد مبادله است. دويچه وله در ادامه گزارش خود اضافه كرد: مقامهاي وزارت اقتصاد آلمان معتقدند روابط تجاري با ايران نوسانهاي فراواني دارد اما روند كلي آن در سالهاي اخير رو به كاهش بوده است. از سوي ديگر سازمان كنترل صادرات اقتصادي آلمان تاكيد ميكند در چارچوب اعمال تحريمها، صادرات كالاهايي با مصرف دوگانه را به شدت زير نظر دارد. در پايان بايد خاطر نشان كرد ايران و آلمان تجربه ديرينه اي در برقراري روابط اقتصادي و تجاري با يكديگر دارند. آنچنانكه سفير جمهوري اسلامي ايران در آلمان، پاييز امسال در همايش فرصت هاي سرمايه گذاري در آذربايجان شرقي كه در هامبورگ برگزار شد، اعلام داشت: آلمان اكنون پس ازچين، تركيه و امارات متحده عربي در رده چهارم مهمترين شركاي اقتصادي ايران قرار دارد. در مقابل آلمان نيز همچنان و بر خلاف فشارهاي بين المللي به ويژه از سوي آمريكا به صدور ضمانت هاي كوتاه مدت صادراتي به ايران مي پردازد و به عنوان مثال در سال گذشته اقدام به صدور دو هزار مجوز در اين زمينه كرده است. پژوهش م. الف**9123
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 400]