محبوبترینها
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1852339766
ترجمه نهج البلاغه به زبان تاتاری
واضح آرشیو وب فارسی:فرهنگ نیوز:
ترجمه نهج البلاغه به زبان تاتاری ترجمه تاتاری بخش حکمت ها و کلمات قصار نهج البلاغه به قلم محمد علام مصطفی در روسیه منتشر شد.
به گزارش فرهنگ نیوز، ترجمه تاتاری کتاب نهج البلاغه از سوی بنیاد مطالعات اسلامی روسیه و با همکاری بنیاد دینی «اخلاص» و مؤسسه حکمت اویس قرنی چاپ و منتشر شد.
بر اساس اطلاعات بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، محمد علام مصطفی، امام جماعت و خطیب مسجد اخلاص شهر اوفا، پایتخت باشقیرستان، بخش حکمت ها و کلمات قصار نهج البلاغه را به زبان تاتاری ترجمه کرده است. بخش های دیگر نهج البلاغه نیز به وسیله همین مترجم درحال ترجمه به زبان تاتاری است.
بخش ترجمه شده این کتاب، شامل ۴۸۰ حکمت و کلمه قصار است که در ۱۸۰ صفحه وزیری، از سوی مؤسسه انتشاراتی صدرا در مسکو به خط سیرلیک تاتاری همراه با متن عربی منتشر شده است.
نخستین ترجمه روسی نهج البلاغه، ازسوی بنیاد مطالعات اسلامی روسیه به قلم عبدالکریم تاراس چرنینکو، با استقبال خوب مخاطبان مواجه شد. چاپ نخست این ترجمه روسی درسال ۲۰۰۷ از سوی انتشارات ادبیات شرق وابسته به آکادمی علوم روسیه در مسکو، چاپ دوم آن در سال ۲۰۱۰ از سوی انتشارات ایدیل پرس در قازان و چاپ سوم آن در سال ۲۰۱۵ از سوی نشر صدرا در مسکو روانه بازار شد.
منبع: مهر
95/1/14 - 10:17 - 2016-4-2 10:17:25
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فرهنگ نیوز]
[مشاهده در: www.farhangnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 100]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها