تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 17 دی 1403    احادیث و روایات:  حضرت مهدی (عج):قلب‏هاى ما جايگاه خواسته ‏هاى الهى است؛ هرگاه او بخواهد ما نيز مى‏&...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای اداری

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1851452779




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

بعد شفاهی قصه گویی موجب گسترش دایره واژگانی کودک می شود


واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران: بعد شفاهی قصه گویی موجب گسترش دایره واژگانی کودک می شود
باید تجارب قصه گوهای غربی و خاورمیانه تدوین شود چون قصه گویی هنری متکی به مسایل شفاهی است.


محمدرضا یوسفی نویسنده گروه کودک و نوجوان در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ در خصوص پیشینه قصه گویی در ایران گفت:در کشور ما و در اغلب کشور های جهان پدیده قصه گویی دوباره رایج شده است. با پیشینه ای که  قصه گویی در فرهنگ کل بشر داشته امروزه قصه گویی و برخی هنر های دیگر به سایه رفتند. از طرفی ترویج رسانه‌هایی همچون تلویزیون موجب اشغال جایگاه مادر بزرگ‌ها در قصه گویی شده و امر قصه گویی به تدریج در حال فراموشی است.

یوسفی در ادامه افزود:در طی این چند سال اخیر جشنواره های کیفی در آلمان و دیگر کشور ها سعی بر احیاء  قصه گویی داشتند ایران هم  به تبع  از آن سنت با پیشینه شگفت انگیز و قدیمی که دارد  به طور مجدد زنده می شود.این پدیده خوبی برای کودکان و والدین و مردم است،چون قصه گویی مبنای واژه شناسی و تخیل برای کودک است و تفاوت اساسی با کتاب و تصویر دارد.

این نویسنده با بیان داد و ستد فرهنگی بین قصه گویان خارجی گفت:بعد شفاهی قصه گویی موجب گسترش دایره واژگانی کودک می شود.با رعایت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در بین المللی بودن جشنواره قصه گویی،قصه گویان خارجی برای انتقال تجربیات خود به  ما مسائل جدیدی را برای داد و ستد فرهنگ ایجاد کرده اند.البته این دادو ستد کمی ضعیف صورت گرفته شاید به دلیل تفاوت در زبان و عدم شناخت فرهنگ های متقابل باشد.

وی با اشاره به کسب تجربه از قصه گویان گفت:باید تجارب قصه گوهای غربی و خاورمیانه تدوین شود،چون قصه گویی هنری متکی به مسایل شفاهی است.تجربه های شخص قصه گو از  بی سوادی یا  با سوادی مهم تر است. مبنای گسترش قصه گویی نیز گردآوری همین تجربه هاست چون قصه ها باشرایط امروز مدام تغییرمیابند.

یوسفی ادامه داد:اگر روند تاریخی داستان ها را تبار شناسی کنیم متوجه می شویم که قصه ها در قرون و اعصار تحول محتوایی پیدا کرده اند و علت آن عبور قصه ها از دورانی به دوران دیگر است.با بازآفرینی قصه گوهای مختلف اشکال دیگری را از داستان ها می بینیم. داستان های فولکور با شرایط متفاوت تغییر می کنند و رویکردهای متفاوت هنری را همرا خود می آورند فرضا شخصیت گشتاسب در شاهنامه وقتی به قصه های فولکور می آید چون از بستر متون دیگر عبور می کند تبدیل به یک بتمن می شوند.عبور قصه ها از مقاطع اجتماعی  و تاریخی شخصیت‌های داستان را متحول می کند.

محمدرضا يوسفي نويسنده كتاب‌های كودكان و نوجوانان در پایان اظهار داشت: هنرمند یک گزارشگر نیست وقتی اثری را بازنویسی می کنیم خود به خود در آن دخل و تصرف خواهیم داشت این کار جبری و گریز ناپذیر است.






۰۸ اسفند ۱۳۹۴ - ۰۲:۰۴





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 26]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن