واضح آرشیو وب فارسی:الف: سرگذشت دردناک کارگران زنِ خارجی در امارات
تاریخ انتشار : جمعه ۸ آبان ۱۳۹۴ ساعت ۱۸:۰۶
تهیه یک گزارش از سوی بی بی سی عربی نشان می دهد صدها زن مهاجر در امارات طی سالهای گذشته مورد تعرض جنسی قرار گرفته یا به شیوه های مختلف شکنجه شده اند.مونیکا یک زن فیلیپینی است که از روستایشان بیرون نرفته بود. آنجا نه بهداشتی داشت، نه مدرسه ای و نه حتی چراغ های روشن خیابانی. تنها چند خیابان خاکی داشت با تعداد کمی از خانه هایی که سقفی سیمانی داشتند. او احساس کرد هیچ آینده ای پیش رو ندارد. سه بچه و همسری داشت که تقریبا قادر به تامین غذا برای آنها نبود. از این رو تصمیم گرفت برای چند سال هم شده به یکی از کشورهای خلیج فارس برود تا بتواند معاشی برای خانواده اش تامین کند.مونیکا با اتوبوس بعد از ۱۰ ساعت خودش را به مانیل پایتخت فیلیپین رساند. در آنجا نامش را در آژانس کاریابی ثبت کرد و سپس عازم دولت امارات شد. جایی که به عنوان یک خدمتکار در یک خانه دست به کار شد. مراکز تجاری و آسمان خراش ها ی ابوظبی و دوبی دنیایی متفاوت را پیش چشم او ترسیم می کرد. مونیکا در ابتدا بسیار امیدوار بود که کاری بدست آورده است. اما به تدریج احساس کرد دارد کودکانش را از دست می دهد کما اینکه در اثر کار سخت و سوء رفتار صاحبان کار روز به روز احساس خستگی بیشتر می کرد.در آن خانه یک کارگر دیگر پاکستانی تبار بود که به عنوان راننده کار می کرد. چند روز صاحبان خانه به سفر رفته و او را با آن راننده تنها گذاشتند. خودش می گوید : « داشتم در آشپزخانه نظافت می کردم که راننده با کاردی داخل شد و به من تجاوز کرد. هیچ کاری نمی توانستم بکنم. چون تنها بودم. حتی اگر فریاد می زدم فایده ای نداشت » .بعد از سه ماه، مونیکا احساس کرد حامله شده است. هنوز هیچ کس از این ماجرا خبر نداشت. طبق قوانین امارات، آمیزش جنسی خارج از چارچوب ازدواج یک جرم تلقی می شود. از آنجا که مونیکا نمی توانست ثابت کند در معرض تجاوز جنسی قرار گرفته است هیچ دلیلی برای رهایی از محکومیت نداشت. ترس از زندان باعث شد که او دم برنیاورده و همین طور انتظار بکشد. خودش می گوید : « می دانستم آنها مرا به زندان می اندازند. از این بابت می ترسیدم ».در امارات آمار رسمی و مشخصی در باره این گونه تجاوزات جنسی وجود ندارد. اما تاکنون چنین اتهاماتی به بسیاری از زنان آفریقایی یا آسیایی وارد شده است. کسانی که به عنوان خدمتکار منزل در این کشور و در خانواده های ثروتمند مشغول کار می شوند. سازمان دیده بان حقوق بشر می گوید قوانین مربوط به تجاوز جنسی در امارات برخلاف قوانین بین المللی حقوق بشر است. سازمان های حقوق بشری می گویند این گونه قوانین کاملا در جهت عکس منافع زنان است.به رغم اینکه به لحاظ قانونی فرد زناکار درامارات باید سنگسار شود، اما هیچ دلیلی وجود ندارد که نشان دهد این قانون اجرا شده باشد. تحقیق بی بی سی نشان می دهد غالبا این گونه زنان به جای سنگسار روانه زندان می شوند. در یک نوار ویدئویی مربوط به محاکمه یکی از این زنان درامارات نشان داده می شود که یک زن فیلیپینی را با پاهای به زنجیر کشیده در راهروهای زندان می برند.شارلا مصبح، که یک فعال آمریکایی است و بیش از ۲۰ سال مدیریت یک پناهگاه زنان را اداره می کرد می گوید : یک خدمتکار اتیوپیایی را چند ساعت پیش از تولد کودکش دیده است که بر روی تخت بیمارستان در ابوظبی دراز کشیده و پاهایش در زنجیر بود. او نیز مانند مونیکا در معرض تجاوز جنسی قرار گرفته بود.راتنا بیگم، پژوهشگر دیده بان حقوق بشر داستان یک زن اندونزیایی را تعریف می کند که از ترس تجاوز جنسی از سوی صاحب کارش خود را از پنجره پرت کرد و به بیمارستان منتقل گردید. وی نیز زمانی که در بستر بیماری بود دست و پایش را در زنجیر کردند.دولت امارات به درخواست های گزارشگران ما برای طرح مسایل مربوط به قوانین زنا و نحوه برخورد سوء با زنان مهاجر پاسخی نداد. برای کسانی مانند مونیکا که حامله شده و به اتهام رفتار غیر قانونی جنسی باید به زندان بیفتند تنها یک راه وجود دارد و آن فرار از این کشور است . خدمتکاران زن در امارات تحت نظام « کفالت » قرار دارند که حق کارگر مهاجر در حین کار یا تغییر آن و بازگشت به کشورش را یک جا به صاحب کار واگذار می کند زیرا او مسوول ورود این کارگر به کشور بوده است.درست معلوم نیست در سال ۲۰۱۴ چه تعداد افراد مورد سوءرفتار قرار گرفته اند. دیده بان حقوق بشر گفتگوهایی ویژه را با ۹۹ خدمتکار از مجموع ۱۴۶ هزار خدمتکاری که هم اکنون در امارات هستند ترتیب داد. اکثر آنها گفته بودند بدون پرداخت مزدی برای ساعت های اضافی از آنها کار کشیده شده است. به گفته آنها گاه ساعت کارشان به ۲۱ ساعت در روز نیز می رسیده است. بیشتر آنها ابراز داشتند هنوز نتوانسته اند حقوق شان را دریافت کنند. تعدادی از آنها تهدید به ماندن در خانه ارباب یا محروم شدن از غذا شده بودند. ۲۴ نفرشان گفته بودند در معرض خشونت های جنسی و جسمی قرار گرفته اند. به گفته سازمان حقوق بشر با برخی از این کارگران براساس قوانین بین المللی کاملا به صورت یک «برده» رفتار شده بود. گویی صاحبان کار آنها را خریداری کرده اند.تابستان سال ۲۰۱۴ بود که مونیکا دیگر نمی توانست وضعیت حامله گی خود را پنهان کند. بنابراین تصمیم گرفت امارات را ترک کرده و به فیلیپین بازگردد. اما صاحب کارش گفت: «چرا باید تو را به کشورت بازگردانم؟ هنوز قرار داد تو تمام نشده است ».مونیکا از طریق فیسبوک موفق شد با یکی از گویندگان یک برنامه رادیویی در فیلیپین تماس بگیرد. شماره تلفن همراهی را که داشت و در آشپزخانه مخفی کرده بود به او داد. گوینده از طریق این تلفن در یک برنامه زنده با او تماس گرفت. مونیکا در آن برنامه گفت که از داخل حمام حرف می زند و او را به زنجیر کشیده اند. همچنین گفت که در معرض تجاوز قرار گرفته است و اکنون حامله بوده و می خواهد به کشورش بازگردد. وی گفت: «می خواهم بروم ولی نمی گذارند».گوینده از او پرسید: «مونیکا، آیا خانواده ات از این موضوع خبر دارند؟» جواب داد: «نه. چیزی نمی دانند». گوینده به شنوندگانش گفت: «این بدترین ماجراست. او در فیلیپین همسری دارد که اصلا از این ماجرا بی خبر است».گفت وگو با مونیکا خشم عمومی را در جامعه فیلیپین برانگیخت. همین امر موجب شد تا دولت با مقامات اماراتی تماس بگیرد. طی چند هفته مونیکا موفق شد گذرنامه ای گرفته و به فیلیپین بازگردد. مونیکا از طریق آژانس کاریابی مانیل باخانواده اش تماس گرفت. می گوید: «در ابتدا همسرم مرا نمی پذیرفت. او به شدت عصبانی بود و مرا سرزنش می کرد. می گفت: این حاصل کار تو در خارج بود؟ اما بعد در این باره بیشتر فکر کرد و گفت: باشد به خانه برگرد».مونیکا به همراه پدرش دوباره به روستای شان برگشت. مادرش به او گفت: «اگر شوهرت کودک را نپذیرفت او را به من بده تا بزرگش کنم». بعد از مدتی اما شوهرش گفت: « چرا بچه را به مادرت بدهی. او را به عنوان فرزند خود قبول می کنیم».مونیکا یکی از پنج زنی است که در فیلم مستند بی بی سی عنوان «حاملگی اجباری» را به خود اختصاص داده است. در این فیلم داستان زنانی روایت می شود که در امارات دچار همین سرنوشت شده اند. قرار است به زودی این فیلم در جشنواره فیلم های مستند پخش شود. مونیکا وقتی با ما صحبت کرد در هشتمین ماه حامله گی خود بود. آزمایش های پزشکی نشان می داد کودکش پسر است. از آن به بعد دیگر تماسی با او برقرار نشده است.ترجمه: شفقنا
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: الف]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 11]