محبوبترینها
آیا میشود فیستول را عمل نکرد و به خودی خود خوب میشود؟
مزایای آستر مدول الیاف سرامیکی یا زد بلوک
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1855362778
داستان شهر هزار ساله روایت میشود/ ماجرای ترجمه خارجی شعر خیام
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: در شبکه مستند
داستان شهر هزار ساله روایت میشود/ ماجرای ترجمه خارجی شعر خیام
شناسهٔ خبر: 2929858 - جمعه ۱۰ مهر ۱۳۹۴ - ۱۴:۲۲
هنر > رادیو و تلویزیون
شبکه مستند ۱۱ مهر مستندهایی چون «خانه خورشید» و «دیلمان بهشت نیاکان»، «آقای فاستر» درباره یکی از مهم‌ترین معماران قرن بیستم، «داستان چند هزار ساله یک شهر» و «ایرانگرد» را پخش می کند. به گزارش خبرگزاری مهر، شنبه ۱۱ مهر ساعت ۱۳:۳۰، شبکه مستند قسمت ۲۷ از مجموعه «محیط زیست برای همه» را روانه آنتن می کند. این مجموعه درباره محیط زیست انسانی، محیط زیست طبیعی و محیط زیست دریایی ایران است و برای تولید آن به ۳۰ استان سفر شده است. مستند پرتره ای درباره نابغه معماری «آقای فاستر» ساعت ۱۶ روی آنتن می رود و درباره نورمن فاستر یکی از مهم‌ترین معماران قرن بیستم است. سبک منحصر به فرد او تاثیر بسزایی بر حرکت پیشروی معماری گذاشت. در این مستند پرتره ضمن بررسی آثار و زندگی این نابغه معماری به تاثیر او بر زیبایی‌شناسی طراحی پرداخته میشود. شهرت وی بیشتر به خاطر طرح گنبد مجلس ملی آلمان در برلین و بنای مشهور به «خیارشور» در لندن است. فیلمنامه این مستند را دایان سودجیک نوشته است و جوآن زرفیتی نیز برای آن موسیقی ساخته است. تهیه کننده «آقای فاستر» نیز النا اوچوا فاستر است. پخش یک مستند درباره شهر سوخته «داستان چند هزار ساله یک شهر» ساعت ۱۷:۳۰ روز شنبه به مدت ۳۰ دقیقه پخش می شود. پنج هزار سال پیش در منتهی الیه سیستان اقوامی گرد آمدند و شهری را بنا کردند که امروزه آن را سوخته می نامند. همچنین قسمت هفتم مجموعه «ایرانگرد» ساعت ۱۸:۱۰ روی آنتن می رود. این مجموعه با کارگردانی، تهیه کنندگی و روایت جواد قارایی تولید شده است. تصاویر متنوع از ایران به ویژه مناطقی کمتر دیده شده به همراه توصیه هایی برای طبیعت گردی از بخش های این برنامه است. ساعت ۱۹ قسمت ۲۳ از مجموعه «جهانشهری ها» پخش می شود، مستندی که در خارج از کشور تولید شده و به معرفی مسلمانان چند ملیتی و فراملیتی می پردازد که هویت های فرهنگی و ملی متکثر و گاه ترکیبی دارند. این افراد در نقاط مختلفی از جهان زندگی کرده اند اما همچنان هویت اسلامی دارند و در جامعه پیرامون خود مسلمانان فعالی هستند. ساعت ۱۹:۳۰ قسمت پنجم مجموعه «هویت» برای پخش در نظر گرفته شده که درباره مشهد قدیم است و با استفاده از مصاحبه و تصاویر آرشیوی ساخته شده است. بخش های مختلف این مستند شامل خیابان، محلات، سلمانی، خانه ها، عطاری، درشکه چی، عکاسی فوری، عکاسی غیر فوری، بازار، سینما، رادیو، نمایش، حمام، معماری حرم، معماران قدیم حرم، مادر، تغذیه و... است. بررسی ادراک کودکان از مفاهیم دینی در «خانه خورشید» قسمت اول مستند «خانه خورشید» ساعت ۲۰ پخش می شود و قسمت های دیگر روزهای زوج در همین ساعت روی آنتن می رود. این مستند تولید مرکز سیما است و در آن به چگونگی «ادراک کودکان از مفاهیم دینی و رشد معنوی آنان توسط خانواده‌ها» پرداخته میشود. «دیلمان بهشت نیاکان» مستندی است که قسمت اول آن ساعت ۲۰:۳۰ و قسمت های بعدی آن روزهای زوج در همین ساعت پخش می شود. منطقه دیلمان از نواحی منحصر به فرد طبیعی استان به شمار می آید. این مستند تلاش دارد تا جاذبه های طبیعی این منطقه را به تصویر بکشد. ماجرای ترجمه شعر خیام توسط ادوارد فیتز جرالد مستند «حقیقت گمشده» ساخته محمدعلی فارسی که به ترجمه گمشده دفتر شعر خیام توسط ادوارد فیتز جرالد می‌پردازد به مدت ۶۰ دقیقه ساعت ۲۱ در جدول پخش قرار دارد. ادوارد فیتز جرالد از شعر خیام ترجمه ای می کند که بازتاب گسترده‌ای می‌یابد. این کتاب پس از صحافی به مقصد آمریکا به کشتی تایتانیک برده میشود و... قسمت ششم مجموعه پرطرفدار «استارت» ساعت ۲۲ روی آنتن می رود و «صخره زرد» نیز در ساعت ۲۳ آخرین مستندی است که روز شنبه پخش می شود.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 40]
-
سینما و تلویزیون
پربازدیدترینها