تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه می‌توانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدل‌های [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1805469623
آلمان با 400 عنوان در نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد
واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: مدیر بخش آسیا، آفریقا و ایران نمایشگاه کتاب فرانکفورت: آلمان با 400 عنوان در نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد تهران - ایرنا - مدیر بخش آسیا، آفریقا و ایران نمایشگاه کتاب فرانکفورت با بیان اینکه آلمان از سال 2002 در نمایشگاه کتاب تهران شرکت داشته، اظهار کرد: امسال نیز با 400 عنوان کتاب در این رویداد فرهنگی حضور داریم .
به گزارش عصر یکشنبه گروه فرهنگی ایرنا ، اورسلا هلپ شور آلمان افزود: در طول سال های حضور ایران در نمایشگاه کتاب توانسته ایم با برگزاری کارگاه های ناشران و تصویرگران تعاملات خوبی برقرار کنیم.
وی گفت : آثار کودک، ادبیات و زبان آلمانی و مجموعه کتاب های میدان الکساندر که یکی از میادین معروف در آلمان محسوب می شود، عمده کتاب های غرفه آلمان را تشکیل می دهند.
هلپ با اشاره به بازدید کنندگان غرفه آلمان عنوان کرد: دانشجویان زبان آلمانی و ایرانیان ساکن آلمان بازدیدکنندگان اصلی این غرفه را تشکیل می دهند. ناشران و تصویرگران ایرانی خواهان تعامل بیشتر با صنعت نشر آلمان ، دیگر مخاطبان نمایشگاه کتاب هستند.
وی سپس در باره حضور خود در نمایشگاه کتاب تهران نیز توضیح داد : درحقیقت علت اصلی حضورم در این نمایشگاه ملاقات با ناشران ایرانی و مذاکره با آنهاست.
مدیر بخش آسیا ، آفریقا و ایران نمایشگاه کتاب تهران همچنین گفت: ایرانیان بسیاری نیز هرساله به نمایشگاه کتاب فرانکفورت می آیند و تعاملات خوبی در طول این سال ها با یکدیگر داشته ایم .
مدیر بخش آسیا، آفریقا و ایران نمایشگاه کتاب فرانکفورت درباره ترجمه آثار نویسندگان معاصر ایران در آلمان اظهار کرد: آثاری از نویسندگان ایرانی به آلمانی ترجمه و با استقبال خوبی در آلمان مواجه شده است. اما به طور کلی تعداد این آثار اندک است که دو علت برای آن می توان برشمرد؛ نخست آنکه تعداد مترجمان ادبی از فارسی به آلمانی اندک است و این یکی از مشکلات بزرگ در این حوزه است. از سوی دیگر نیاز انتشارات آلمانی به آثار پرمایه و فاخر برای انتشار است. محتوای این تالیفات باید در سطح بین المللی باشد تا ناشران آلمانی به ترجمه و انتشار آنها رغبت پیدا کنند.
یبست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تا 26 اردیبهشت ماه در مصلی تهران دایر است .غرفه کشور آلمان در طبقه دوم شبستان، سالن بازار جهانی کتاب واقع شده است.فراهنگ **7537**1601**
20/02/1394
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 25]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها