تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
بهترین سایتهای خرید تیک آبی رسمی اینستاگرام در ایران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1815377499
آخرین اثر هاروکی موراکامی قاچاق شد
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > ادبیات - نسخههای غیرقانونی الکترونیکی و به زبان چینی رمانهای پرفروش ژاپنی در فروشگاه اینترنتی اپل به فروش رفتند. به گزارش خبرآنلاین، رسانه ملی ژاپن اعلام کرد نسخه دیجیتالی «1Q84» اثر موراکامی و رمانهای جنایی کیه‌گو هاگاشینو بدون اجازه نویسنده هر کدام به قیمت چندصد ین (چند دلار) به فروش می‌رسند. هاگاشینو که اجازه تکثیر کتاب‌هایش به صورت دیجیتال را به هیچ وجه صادر نکرده، گفت: «از میان آثاری که به زبان چینی ترجمه شده‌اند، تعداد زیادی از آثار من به چشم می‌خورد که به شکل غیرقانونی دیجیتالی شده‌اند. حقوق این آثار در دست من است و از کمپانی اُپل خواسته‌ام این عناوین را از فهرست خود حذف کند و منتظر پاسخ آنها هستم.» ناشر تایوانی که حق چاپ «1Q84» به زبان چینی در دستش است هرگونه دخالت در این قاچاق را تکذیب و اعلام کرد اثر به فروش رفته، نسخه قاچاق شده ترجمه همین ناشر است. فروشگاه اپل فروشنده کتاب‌های دیجیتالی است که با دستگاه‌های آی‌فون و آی‌پد قابل خواندن هستند. رمان سه جلدی «1Q84» که دو جلد اول آن مه سال 2009 در ژاپن منتشر شد به سرعت به اثری پرفروش بدل و به زبان‌های کره‌ای و چینی ترجمه شد. موراکامی 61 ساله یکی از بخت‌های چند سال اخیر جایزه نوبل ادبیات است و رمان‌هایش در سراسر جهان طرفدار دارند. آثار او به بیش از 40 زبان ترجمه شده‌اند. «جنگل نروژی» و «کافکا در ساحل» از جمله آثار او هستند. از این نویسنده «کجا ممکن است پیدایش کنم»، «کافکا در ساحل» و «از دو که حرف می‌زنم از چه حرف می‌زنم» به فارسی ترجمه شده‌اند. خبرگزاری‌فرانسه / 10 نوامبر
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 188]
-
گوناگون
پربازدیدترینها