واضح آرشیو وب فارسی:پرشین وی: با همكاري 6 كشور جام جم آنلاين: سريال مشترک بين ايران و پنج کشور منطقه توليد و آماده نمايش شد.اين سريال درصدد بازگويي ظرفيت کشورهاي مسلمان در رهايي بخشي از وابستگي هاي رايج است. به گزارش مهر ، جليل اصغري تهيه کننده بخش ايران سريال «آيريليق» (جدايي) افزود: اين سريال تلويزيوني در راستاي ارتقاي همکاري هاي فرهنگي و با حضور هنرمندان کشورهاي ترکيه، ايران، آذربايجان، گرجستان، ارمنستان و ترکمنستان توليد و آماده پخش شده است. به گفته وي در نخستين گام، سريال مذکور از شبکه TRT1 تلويزيون دولتي ترکيه پخش مي شود. اصغري از موفقيت گروه همکاري کننده ايران خبر داد و نتيجه همکاريهاي فرهنگي و هنري دو کشور مسلمان ايران و ترکيه را مثمر ثمر دانست. وي با اشاره به داستان سريال جدايي اظهار داشت: اين سريال درصدد بازگويي ظرفيت کشورهاي مسلمان در رهايي بخشي از وابستگي هاي رايج دارد که کارگردان آنرا بستر توليد يک سريال حادثه اي قرار داده است. تهيه کننده بخش ايران سريال «آيريليق» (جدايي) اضافه كرد: کار تصويربرداري سريال مزبور از اوايل اسفندماه در ايران و در سطح شهر تبريز و روستاي کندوان کليد خورد و در 15 اسفند به اتمام رسيده است. اصغري علت حضور گروه فيلمسازي ترکيه در ايران را علاوه بر جاذبه هاي توريستي و گردشگري، آغاز يک تعامل فرهنگي توسط دو کشور عنوان کرد و افزود: نکته جالب اينکه کارگردان اين پروژه از طريق اينترنت با لوکيشن هاي فيلم آشنا شده بود. تهيه کننده بخش ايران «آيريليق» با ابراز خرسندي از توليد پروژه هايي از اين دست، جلوه هاي ويژه ميداني و رايانه اي و سرعت کارگروه زيرنظرش را از ويژگي هاي بارز اين پروژه برشمرد. اصغري ضمن تقدير از همکاريهاي نهادها و ارگانهاي مسئول از تلاشها و مساعدت وزارت امور خارجه جمهوري اسلامي ايران ، اداره کل نظارت و ارزشيابي سينماي حرفه اي ، معاونت سينمايي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي ، سفارت ايران در کشور ترکيه ، رايزن فرهنگي ايران در ترکيه ، سرکنسولگري کشور ترکيه در تبريز اداره کل فرهنگ فرهنگ و ارشاد اسلامي استان آذربايجان شرقي ، سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري استان آذربايجان شرقي و فرماندهي نيروي انتظامي استان آذربايجان شرقي تقدير و تشکر کرد. از ساير عوامل سريال مي توان بولنت اردينچ، تهيه کننده بخش بين المللي و آتيلا سارال، آزرا اکين، سزن آراي و کاهان اورقانجي اوغلي... بازيگران ترکيه اي سريال، وحيد منافي، لاله يوسفي نجمي، عليرضا بلالي خسروشاهي ، آرش شيرکش، رحيم فلاح و خليل اصغري... به عنوان بازيگران ايراني اشاره کرد که تحت کارگرداني متين بالک اوغلي در مقابل دوربين ارچين کارابولوت قرار گرفته اند. همچنين يعقوب صديق جمالي به عنوان مترجم و بازنويس فيلمنامه، اصغر پورهاجريان به عنوان طراح جلوه هاي ويژه، مدير توليد امراه سؤنمز ، مژگان پايگذار به عنوان مجري گريم بانوان طراح صحنه جنک قاي اوغلي، طراح لباس پريهان اصلان، عکاس احد مردان پور با جليل اصغري همکاري داشته اند.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: پرشین وی]
[مشاهده در: www.persianv.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 529]