واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: تاریخ انتشار چهارشنبه 11 اسفند 1389 تعداد مشاهده : 134 جشنواره شعر فجر به نقد و بررسي آثار بپردازد خبرگزاري فارس: حسن ذوالفقاري گفت: جلسات شعرخواني ميتواند كمك قابل ملاحظهاي به شاعران، به ويژه شاعران جوان كند، اما اگر در اين جشنواره به نقد شعر پرداخته شود، در توفيق جشنواره موثر واقع خواهد شد. به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از ستاد اطلاعرساني پنجمين جشنواره بينالمللي شعر فجر، نماينده شهرستان خوي در مجلس شوراي اسلامي گفت: اگر اشعار خوانده شده در جشنواره در قالب كتابي منتشر شود، فكر مي كنم مردم هم بهتر بتوانند از جشنواره بهرهمند شوند. مؤيد حسيني صدر با بيان اين مطلب اظهار داشت: برگزاري جشنواره در هر زمينهاي ميتواند آسيب جدي داشته باشد، اگر كارها خلاصه به ظاهرسازي و هزينهتراشي و به عنوان سنبليك انجام شود و صرفا براي درج كارنامه كاري باشد. اگر پس از پايان جشنواره وعدهها به فراموشي سپرده نشود، ميتوان انتظار تأثير بيشتر بر شعر كشور داشت. وي افزود: متأسفانه پس از پايان جشنواره مقالات، شعرهاي خوانده شده و حتي برگزيدگان به فراموشي سپرده ميشوند. همچنين تصميمات و وعدههايي كه در جشنوره داده ميشود، ديگر خبري از تحقق آنها نميشود. نماينده مجلس تصريح كرد: اگر ما هر جشنواره را يك آغاز بدانيم و نه سرانجام، همچنين به سمت عملياتي شدن وعدهها برويم؛ ميتوانيم نتايج مثبتي را شاهد باشيم. * شعر فجر فرصت پرورش استعداد شاعران جوان است عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسي، جشنواره شعر فجر را فرصتي مغتنم و محفلي مناسب براي پرورش استعداد شاعران جوان دانست. اسماعيل سعادت گفت: ارائه و شعرخواني شاعران خارجي در جشنواره مشكل درك و فهم را براي شاعران فارسيزبان ايجاد ميكند. اين مشكل براي شاعران خارجي در درك اشعار فارسي هم وجود دارد و باعث ميشود حاضران در جلسه از اشعاري كه خوانده ميشود، مطلبي را درك نكنند. به گفته وي، اگر اشعار خارجي به زبان فارسي و همچنين فارسي به خارجي ترجمه شود، لطف خود را از دست ميدهد. براي مثال اگر شعر حافظ را به انگليسي و فرانسه ترجمه كنيم، نثر ترجمه شده ديگر ريزهكاري و زيبايي اشعار حافظ و عمق سخن او را ندارد. از اين رو مسئولان برگزاري جشنواره بايد تدبيري براي اين موضوع بيانديشند. سعادت همچنين با بيان اين كه نفس برگزاري جشنواره شعر فجر مطلوب است و به هنر كشورمان رونق ميبخشد، افزود: اين جشنواره، محفل و فرصت مناسبي براي شاعران جوان است تا استعداد خود را پرورش دهند. همچنين ميتوانند اشعار خود را با آثار شاعران ديگر مقايسه كنند. اين جشنواره سبب ترغيب شاعران به شعرسرايي و شعرخواني ميشود. * جشنواره شعر فجر به نقد و بررسي آثار بپردازد عضو هيات علمي دانشگاه تربيت مدرس گفت: جلسات شعرخواني ميتواند كمك قابل ملاحظهاي به شاعران، به ويژه شاعران جوان كند، اما اگر در اين جشنواره به مسائل عام و كلي شعر، به ويژه نقد آن پرداخته شود، در توفيق جشنواره موثر واقع خواهد شد. حسن ذوالفقاري، با بيان اين كه دعوت از شاعران به شكل عام در جشنواره شعر فجر ميتواند ثمرات مطلوبتري به دنبال داشته باشد، گفت: در اين صورت اهالي شعر و هنر در اين جشنواره شركت ميكنند و اين موضوع ميتواند كمكي براي نسل جوان باشد تا به ديد معيار و استاندارد به آن نگاه كنند. وي با بيان اين مطلب افزود: البته نبايد از سطح معيارهاي تعيين شده در جشنواره كوتاه آمد و بر اساس بررسيهايي كه انجام ميشود، از معيارهاي علمي آن دور افتاد. ذوالفقاري در ادامه سخنانش اظهار كرد: يكي از ابزارهاي ارتقا سطح علمي جشنوارهها، برنامههاي جنبي است كه در كنار آن برگزار ميشود. از جمله اين برنامهها ميتوان به برگزاري كارگاههاي شعر اشاره كرد. اين كه چه كساني اين كارگاهها را اداره ميكنند و چه اهدافي دارند موضوع مهمي است كه بايد مورد توجه برگزاركنندگان آن باشد. به عقيده ذوالفقاري، برگزاري كارگاهها به معني عيني كردن بخشي از مسائل ذهني و نظري جشنواره است كه ميتواند به تبيين و تشريح آن بپردازد. اين كارگاهها مانند همه كارگاههايي كه در حاشيه جشنوارهها برگزار ميشود، ميتواند نقش بسيار راهبردي و مهم ايفا كند. وي در ادامه سخنانش اظهار كرد: البته اين كارگاهها بايد همزمان با جشنواره برگزار شود. در اين جلسات شاعران بايد بتوانند مسائل خود را از نزديك با استادان حوزه شعر مطرح كنند. از اين رو برگزاري كارگاهها بر اساس اين شرايط ميتواند به عنوان دستاورد جشنواره شعر فجر مطرح شود. انتهاي پيام/و/20
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 326]