واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: «كاتيا لوند» فيلمساز برزيليتبار براي كارگرداني فيلم تازهاش راهي خاورميانه ميشود. به گزارش خبرگزاري فارس، او فيلم سينمايي «با عربها ميرقصد» را بر اساس كتاب شرح حال گونه «سعيدكاشوآ» ميسازد. قصه كتاب درباره جواني عربي است كه در سرزمينهاي اشغالي بزرگ ميشود. كاشوآ كار نگارش فيلمنامه را نيز به عهده دارد. امتياز برگردان سينمايي كتاب كاشوآ را دو شركت فيلمسازي فرانسوي و اسپانيايي خريداري كردهاند. كتاب «با عربها ميرقصد» قصه زندگي كاشوآ را در يك شهر كوچك مرزي در مناطق اشغالي شرح ميدهد. نمرههاي بالاي درسي كه وي ميگيرد، به او كمك ميكند تا در يك مدرسه خوب ثبت نام كند. او به زودي ديگر مسائل مختلف سياسي و اجتماعي ميشود كه در محيط پيراموناش وجود دارد. تهيهكنندگان فيلم قصد دارند حال و هواي شوخطبعانه كتاب را حفظ كنند. آنها اميدوارند بحث هويت كه به نوعي خط اصلي قصه كتاب است، در قصه فيلم هم حفظ شود. «كاتيا لوند» كارگردان فيلم چند سال قبل درام اجتماعي و تحسين شده «شهر خدا» را به صورت مشترك با «فرناندو ميرلس» كارگرداني كرد. «با عربها ميرقصد» اولين فيلم بلند سينمايي او پس از اين فيلم است. اين خانم فيلمساز كه والديني آمريكايي دارد در شهر سائوپائولوي برزيل به دنيا آمد و بزرگ شد. همين هويت دوگانه يكي از عوامل اصلي جذب او براي كارگرداني «با عربها ميرقصد» بوده است. به گفته وي: «بزرگ شدن در كشور چند مليتي و فرهنگي مثل برزيل، باعث شد تا هميشه براي خودم سئوالاتي در باب هويت مطرح شود. بهزودي فهميدم اين سوال فقط سوال ذهني من نيست و خيليهاي ديگر هم با چنين سئوالي رو به رو هستند. من چون يك فيلمساز هستم، ميتوانم اين موضوع را روي پرده سينما مورد بحث قرار هم.» فيلمبرداري فيلم ماه ژوئن شروع ميشود و مثل «شهر خدا»، نقشهاي اصلي آن را گروهي نابازيگر بازي خواهند كرد. قرار است اين فيلم براي حضور در جشنوارههاي بينالمللي درجه يك در سال 2010 آماده شود. «شهر خدا» كه در زمان نمايش عمومي مورد توجه منتقدان سينمايي قرار گرفت و جوايزي از جشنوارههاي معتبر جهاني گرفت، قصه زندگي مردم عادي يكي از زاغههاي پايتخت برزيل را به تصوير ميكشد.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 184]