تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 6 آذر 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله هرگز با مردم به اندازه عقل خود سخن نگفتند و فرمودند:...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1834391512




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

کاری که جفا در حق مخاطب است


واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: یکشنبه ۱۴ دی ۱۳۹۳ - ۰۸:۰۶




1419847330070_001.jpg

یک ناشر گفت: بحث کتاب‌سازی با خلاقیت گره خورده است، بنابراین معنی آن با سرهم‌بندی کردن کاملا متفاوت است و کسانی که به سر هم بندی کردن کتاب تن می‌دهند در حق مخاطب جفا می‌کنند. کاظم طلایی - مدیر انتشارات طلایی - در گفت‌وگو با خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا اظهار کرد: کتاب‌سازی برخلاف کتاب‌های دیگر که در آن یک نویسنده می‌نویسد و یک تصویرگر براساس متن آن را تصویرسازی می‌کند و بالاخره ناشر آن را منتشر می‌کند، متأثر از ایده‌ای است که عمدتا بر پایه خلاقیت تصویرگر شکل می‌گیرد. او در ادامه افزود: کتاب‌سازی ایده‌ای خلاق است که می‌تواند با بار آموزشی یا افزایش خلاقیت در مخاطب توأم باشد. حرف اول در پدیده کتاب‌سازی خلاقیت است. کتاب‌سازی در کشورهای پیشرفته به صورت تیمی انجام می‌شود یا این‌که فردی ایده خود را می‌دهد و دیگران به صورت گروهی و تیمی چنین ایده‌ای را تکمیل می‌کنند. این ناشر سپس گفت: بنابراین شیوه سنتی که در آن یک نویسنده، یک تصویرگر و یک ناشر وجود داشته باشند الزامی نیست. در چنین کتاب‌هایی عمدتا کتاب‌ها از زاویه دید تصویرگر خارج می‌شوند. تصویرگر خلاق در کنار آشنایی با متون ادبی دست به آفرینش چنین کتاب‌هایی می‌زند، بنابراین این‌که گفته می‌شود چنین کتاب‌هایی ارزان‌اند اساسا امکان ندارد. طلایی اظهار کرد: در مقوله کتاب‌سازی افرادی همچون علی خدایی در همکاری با موسسه انتشاراتی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان کارهای قابل توجهی را منتشر کرده‌اند. چنین کتاب‌هایی مرز ادبیات را در هم شکسته و با ورود به هنرهای دیگر مخاطب را به خود جذب می‌کند. کتاب‌های فسقلی هم که از زاویه دید متفاوت‌تری خلق شده‌اند در زمره آثاری هستند که کتاب‌سازی هستند. او با تأکید بر این‌که کتاب‌سازی اتفاق خوبی است که می‌تواند با هم‌نشینی نویسندگان خلاق در کنار تصویرگران خلاق فضای نشر را حرکت دهد، گفت: مهدی معینی در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان کارهای خوبی را در این زمینه انجام داده است. کتاب «سلام» با تصویرگری کلانتری و کتاب «پیروزی» در زمره همین کتاب‌ها هستند. این ناشر گفت: بنابراین می‌بینیم کتاب‌سازی با اتکا به مقوله تصویرگری و سبک ویژه آن نه تنها هزینه پایین‌تری را به خود اختصاص نمی‌دهد بلکه برعکس عمدتا هزینه‌ای بالاتر از کتاب‌های معمولی را در بردارد ولی برای مخاطب جذاب‌ است چرا که مخاطب در این کتاب‌ها چیزی را می‌بیند که در کتاب‌های معمولی دیده نمی‌شود. ولی بازار فروش این کتاب‌ها زمان‌بر است و نیازمند توضیح دادن در مورد فواید چنین کتاب‌هایی است. او در پایان تأکید کرد: با توجه به آن‌چه گفته شد مقوله سرهم‌بندی کردن با مقوله کتاب‌سازی هیچ تناسبی ندارد. این پدیده وحشتناکی است که کسی بخواهد تصویر را از یک جا، متن را از جای دیگر و ترجمه را جسته و گریخته سرهم‌بندی کند و آن را به خورد مخاطب دهد. چنین کاری جز جفا به مخاطب تلقی نمی‌شود. انتهای پیام
کد خبرنگار:







این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 30]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن