محبوبترینها
آیا میشود فیستول را عمل نکرد و به خودی خود خوب میشود؟
مزایای آستر مدول الیاف سرامیکی یا زد بلوک
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1855455976
«ماه‌پیشونی» را مثل «زیبای خفته» برجسته نکرده‌ایم
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: شنبه ۱۹ مهر ۱۳۹۳ - ۰۰:۱۸
یک نویسنده گفت: نوشتن در حوزه اسطوره‌ها و افسانه‌های مدرن نیازمند کار پژوهشی گسترده‌ای است که زمان زیادی از نویسندگان می‌گیرد و شاید یکی از دلایل کم‌رغبتی در نگارش این رمان‌ها همین موضوع باشد. فروزنده نعمت‌الهی در گفت‌وگو با خبرنگار ایسنا، اظهار کرد: ما در حوزه افسانه‌ها و اسطوره‌ها به شناخت عمیقی نیازمندیم تا بتوانیم به بازآفرینی این آثار - به گونه‌ای که مورد علاقه مخاطب امروزی باشد - بپردازیم. او تأکید کرد: مخاطب امروزی مخاطب پیچیده‌ای است. او با انواع و اقسام وسایل ارتباطی در تماس است و می‌تواند دم به دم از طریق اینترنت اطلاعات خود را به‌روزتر کند. طبیعتا نوشتن برای این مخاطب به مراتب سخت‌تر از مخاطب دیروز است و همین مساله بازآفرینی آثار کهن را برای نویسندگان ما دشوارتر می‌کند. این نویسنده با اشاره به برخی از منابع در زمینه افسانه‌ها گفت: بتلهایم کتابی با عنوان «افسون افسانه‌ها» دارد که کتابی بسیار کاربردی است و می‌تواند منبع خوبی برای علاقه‌مندان در زمینه نگارش افسانه‌های مدرن باشد. کما این‌که در حوزه ترجمه و حتی تألیف آثار درخور توجهی در این زمینه وجود دارد. نعمت‌الهی افزود: ما در حوزه افسانه‌ها با غنای قابل ملاحظه‌ای مواجه هستیم. اما نویسندگان ما کم‌تر دست به قلم شده‌اند تا مثلا شخصیتی مثل «ماه‌پیشونی» را همانند «زیبای خفته» برجسته کنند و با به‌روز کردن این‌گونه شخصیت‌ها مخاطب امروزی را جذب کنند؛ بنابراین شاید یکی از دلایل اهمال در این کار تنبلی ما نویسنده‌ها باشد. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 36]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها