محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1826617341
فیلمنامه نویسان از روی آثارادبی تقلید کنند
واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران:
فیلمنامه نویسان از روی آثارادبی تقلید کنند
عباس خیرخواه نویسنده گفت: فیلمنامه نویسان از روی سوژه اصلی آثار ادبی تقلید کنند وبا کمک تجربیات وخلاقیت خود فیلمنامه را پرورش دهند.
عباس خیرخواه نویسنده در گفتگو با خبرنگار ادبیات باشگاه خبرنگاران گفت: آثار نویسندگان خارجی دارای محتوا و بار معنایی زیادی هستند، از طرفی این نویسندگان انتقاد‌های خود را به راحتی مطرح می‌کنند. تمام این عوامل باعث توجه بیشتر به آثار نویسندگان خارجی می‌شود، این توجه در سینما خود را به صورت اقتباسی از آثار ادبی نشان می‌دهد.
وی اظهار داشت: فیلمنامه نویسان نباید آثار ادبی را کپی برداری کنند؛ مثلا برای ساخت فیلم رمان "بینوایان"، دیالوگ‌های کوزت و دیگر شخصیت‌ها باید بومی سازی شود.
وی افزود: فیلمنامه نویسان از تجارب و خلاقیت خود برای پرورش داستان بهره گیرند و فقط از روی سوژه اصلی تقلید کنند.
وی در خصوص کم شدن کارهای اقتباسی در سینمای ایران گفت: زمانی که تهیه کننده با انجام چند کار از این دست ضرر می‌کند، دیگر سراغ این کار نخواهد رفت؛ بنابراین سوژه‌های عامه پسند را انتخاب می‌کند؛ همچنین شیوه نگارشی که در آثار اقتباسی وجود دارد مورد پسند مردم واقع نمی‌شود و کم بودن فیلمنامه نویس ورزیده نیز یکی دیگر از دلایل این امر است.
اگر فیلمنامه نویس نتواند فیلم نامه‌ی خوبی بنویسد، فیلم خوبی روی پرده سینما به نمایش در نمی‌آید.
انتهای پیام/
تاریخ انتشار: ۲۲ شهريور ۱۳۹۳ - ۱۱:۲۰
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 40]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها