واضح آرشیو وب فارسی:فارس: فیلم «طاووس مست» اقتباسی از رمان «چهل قانون عشق» است
بازیگر سوری «بازمانده»: در فیلم «مجتبی راعی» بازی میکنم
غسان مسعود بازیگر سوری فیلم «بازمانده» از بازی در فیلم «طاووس مست» مجتبی راعی که اقتباسی از رمان ترکی «چهل قانون عشق» است، خبر داد.
به گزارش خبرنگار فرهنگی فارس، در جدیدترین خبر از تولید فیلم سینمایی «طاووس مست» توسط مجتبی راعی که قرار است به صورت مشترک توسط ایران و ترکیه ساخته شود، غسان مسعود بازیگر مشهور سوری از حضور در این فیلم خبر داد. غسان مسعود که با روزنامه الاخبار چاپ لبنان سخن میگفت، اظهار داشت: این فیلم اقتباسی از رمان «چهل قانون عشق» نوشته «الیف شفق» رماننویس ترک است و امیدوارم در این فیلم نقش شمس تبریزی را ایفا کنم چراکه به نظرم این روزها به چنین شخصیتی احتیاج فراوانی داریم. بنابر این گزارش، غسان مسعود سابقه حضور در فیلمهایی چون «بازمانده» ساخته سیفالله داد، حضور در نقش صلاحالدین ایوبی در فیلم «پادشاه آسمان» و نقش مشاور رمسیس فرعون در فیلم «سفر خروج؛ خدایان و پادشاهان» ساختههای ریدلی اسکات و همچنین چندین فیلم ترکی از جمله «دره گرگها؛ عراق» ساخته «سردار اکار» را در کارنامه حضور بینالمللی خود دارد. اما مجتبی راعی پیش از این درباره فیلم گفته بود: «طاووس مست» برداشتی مدرن از عرفان مولانا جلالالدین است و فیلمنامهای معنوی دارد؛ این فیلم به لحاظ معنایی شبیه فیلمهای «تولد یک پروانه» و «ترنج» است. به گزارش فارس، رمان «چهل قانون عشق» اثر پرفروش بازار کتاب ترکیه در سال 2010 است که توسط خانم «الیف شفق» نوشته شده و پیش از این در ایران توسط «مهرنوش عدالت» ترجمه و در نشر «نوید شیراز» به چاپ رسیده است. در معرفی این کتاب آمده است: «چهل قانون عشق» مشتمل بر داستانی ترکی است که با اقتباس از رابطه عاشقانه و عارفانه «شمس تبریزی» و «جلالالدین محمدبن محمد مولوی» نوشته شده است؛ در این داستان زندگی چهل ساله زنی با نام «الا روبین استین» روایت میشود که مانند آبی راکد و بیتحرک در یک جا مانده و کسالتآور شده است. اَلا به همراه «دیوید» همسرش و «جانت» و «اورلی» و «آوی» فرزندانش زندگی میکند؛ پس از مدتی اَلا به دلیل پیدا کردن شغل مورد نظرش کتابی را از نویسندهای با نام «عزیز زهرا» دریافت میکند که در آن داستان رابطه عاشقانة «شمس» و «مولانا» روایت میشود؛ در آن داستان «چهل قانون عشقورزی» معرفی میشود که آلا را نیز با عشق واقعی آشنا میسازد. برپایه این گزارش، سخنان بازیگر سوری در گفتوگو با روزنامه الاخبار لبنان در حالی بیان میشود که چند روز پیش مجتبی راعی گفته بود: تنها مشکل برای آغاز پروژه «طاووس مست» مساله مالی و تامین بودجه است و متاسفانه تابهحال موفق نشدیم با هیچ ارگان دولتی و خصوصی برای حمایت مالی از این پروژه به نتیجه نهایی برسیم. وی در مورد پروانه ساخت این فیلم گفته بود: وقتی بودجه لازم برای کار فراهم نشده، گرفتن پروانه ساخت چه سودی دارد؟ باید اول منابع مالی تامین شود بعد میتوان برای پروانه ساخت اقدام و خیلی زود آن را دریافت کرد؛ برای ما هیچ فرقی نمیکند که حامی مالی این پروژه دولتی باشد یا از بخش خصوصی؛ از هر شخص یا ارگانی که در این زمینه پیشقدم شود، استقبال میکنیم و به محض فراهم شدن بودجه کار را آغاز خواهیم کرد. انتهای پیام/س
93/06/05 - 09:00
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 110]