تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 13 تیر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):داناترين مردم كسى است كه دانش ديگران را به دانش خود بيفزايد.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1804154945




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

دختری با گوشواره مروارید بعد از 8سال


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:


دختری با گوشواره مروارید بعد از 8سال فرهنگ > کتاب - چاپ ششم رمان «دختری با گوشواره‌ مروارید» نوشته تریسی شوالیه با ترجمه گلی امامی بعد از 8 سال از سوی نشر چشمه روانه بازار نشر شد.

به گزارش خبرآنلاین، نویسنده در «دختری با گوشواره‌ مروارید» حوادثى را از زندگى یان ورمیر، نقاش دوره‌ باروك بهانه قرار داده و با ظرافت توانسته دنیایى خاص را براى مخاطب عینى و حسى نماید. پدر گریت بر اثر حادثه‌اى بینایى خود را از دست مى‌دهد. در نتیجه نمى‌تواند مخارج خانواده را تأمین كند. به همین دلیل گریت ۱۶ساله براى كمك به تأمین معاش خود و نزدیكانش، در خانه‌ ورمیر نقاش، به كلفتى مى‌پردازد. دختر وارد یك خانواده‌ ثروتمند شده، اما به كلفتى و نه به‌دلخواه. «احساس موشى را داشتم كه وارد خانه‌ مرد پول‌دارى مى‌شود.» نویسنده با بهره‌گیرى از بن‌مایه‌ رئالیستى منبعث از شرایط عینى محور داستان به نوعى درگیر اختلاف طبقاتى و رنج‌هاى ناشى از آن شده است. «هر روز باید رخت‌شویى مى‌كردم، دست‌هایم از شدت ماندن در آب و صابون ترك خورده، صورتم از بخار آب‌جوش سرخ مى‌شد، پشتم از حمل‌ونقل رخت‌هاى سنگین و خیس درد مى‌گرفت و بازوانم، دائم از حركت اتو كوفته مى‌شد.»   این دختر در عین‌حال خانواده‌اى پشت سر دارد كه از شدت فقر ماه‌ها در آرزوى خوردن گوشت به سر مى‌برند، اما خواننده با ژرف شدن در مضامین درون‌متنى درمى‌یابد كه خالق اثر با بیان این رنج‌ها و چالش‌ها، بسترى ساخته است براى پروردن یك عشق، عشقى كه دختر بهاى سنگینى بابت آن مى‌پردازد، و به نوعى نقاش هم. ایده اصلی داستان مربوط به خلق یکی از معروف‌ترین نقاشی‌های ورمیر، یعنی نقاشی دختری با گوشواره مروارید. شوالیه که تخصص‌اش در نوشتن داستان‌های تاریخی‌ست، ماجرا را از جایی شروع می‌کند که سوژه این اثر معروف ـ که به آن مونالیزای شمالی هم می‌گویند ـ به‌عنوان خدمتکار پا به خانه نقاش می‌گذارد. راوی داستان خود دخترک است و مواجهه‌ش با فضا و آدم‌های جدید که هم از نظر طبقه اجتماعی و هم از نظر مذهب با او تفاوت دارند، جذاب‌ترین بخش نیمه اول کتاب است. اما بعد از مدتی که این تفاوت عادی می‌شود، نویسنده قلاب اصلی داستانش را رو می‌کند. ماجرا از جایی جذاب می‌شود که گری‌یت (همان دختر خدمتکار) آرام‌آرام اعتماد ورمیر را جلب می‌کند و به‌عنوان دستیار پا به کارگاه نقاشی او می‌گذارد و اینجاست که تریسی شوالیه شروع می‌کند به روایت دقیق نقاشی‌های ورمیر... این کتاب در 230 صفحه و با قیمت 12هزار تومان منتشر شده است. 6060  



شنبه 4 مرداد 1393 - 09:13:00





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 98]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن