محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1827209474
یک مصحح قرآنی باید با رسم الخط های گوناگون آشنا باشد
واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا:
یک مصحح قرآن: یک مصحح قرآنی باید با رسم الخط های گوناگون آشنا باشد تهران-ایرنا-یک مصحح قرآنی گفت: یک مصحح قرآن باید با کتاب خدا مانوس و آشنا باشد، تا بتواند با درست خوانی و روان خوانی قرآن آشنایی پیدا کند و بتواند رسم الخط های گوناگون را نیز بشناسد.
سید احمد میردامادی روز دوشنبه در گفت وگو با خبرنگار هنرهای تجسمی ایرنا که همزمان با برگزاری بیست و دومین نمایشگاه بین المللی قرآن انجام شد افزود: آشنایی با رسم المصحف و رسم الخط قرآن ها اصلی ترین علوم است و به طور کلی اکثر قرآن ها رسم الخط یکسانی ندارند و هر قرآن با قرآن دیگر متفاوت است، به خصوص در قرآن های ایرانی تنوع رسم الخط ها بسیار زیاد است.
وی اظهار داشت: قرآن های عربی دارای چنین تنوع بالایی نیستند، یکسری قواعدی برای خودشان دارند و از آن تبعیت می کنند، اما در ایران برای نگارش قرآن قانون و قواعد خاصی حکمرانی نمی کند. البته عرب ها رسم المصحف را هم به خوبی رعایت می کنند.
وی افزود: در قرآن های عراقی و ترکی و ایرانی رسم الاملا رعایت می شود. رسم الاملا یعنی قرآن به همان صورتی که خوانده می شود نوشته می شود و به عنوان مثال کلمه صالحات با دو تا الف کشیده نوشته می شود، اما در قرآن های بحری (عثمان طه) اینگونه نیست.
وی با اشاره به اینکه جایگاه تصحیح در جامعه ما به خوبی شناخته شده نیست افزود: عده ای از خود مترجمان ماهم به اهمیت کار مصحح آشنا نیستند. معتقدند که ما با ظاهر قرآن سر و کار داریم و اصلاً با قرآن به گونه ای که آنان مأنوس هستند مأنوس نیستیم و به دید ظاهربین به ما نگاه می کنند.
وی در ادامه گفت: اما آنان بر این امر واقف نیستند که اگر در حوزه تصحیح قرآن ضعیف عمل شود کار مترجمین با مشکل مواجه خواهد شد. به نوعی مصحح قرآن از تحریف قرآن جلوگیری می کند. البته در خود قرآن وجود دارد که ما قرآن را آفریدیم و از آن حفاظت هم می کنیم.
میردامادی افزود: اما مصحح قرآن به عنوان یک وسیله است که جلوی مقدمات تحریف را بگیرد و این به آن معنا نیست که یک مصحح تنها با ظاهر قرآن سر و کار دارد و دیگر به چیز دیگری فکر نمی کند.
وی خاطر نشان کرد: امیدوارم که رسانه ها ی ما با اطلاع رسانی درست و آموزش از طریق مصححین قرآنی مردم را به این هنر آشنا کنند تا افراد بیشتری کار تصحیح قرآن را انجام دهند.
وی بیان داشت: اکنون اکثر ناشران برای اینکه هزینه ای کمتر برای خطاطی قرآن متحمل شوند با خطاطان دست دوم قرار داد می نویسند و الان در بازار شاهد عرضه قرآن های کم کیفیت و گاهی بی کیفیت هستیم. که امیدوارم این مشکل نیز رفع شود.
وی در ادامه با اشاره به آخرین تصحیح قرآنی خود گفت: آخرین تصحیح قرآنی از انتشارات ولایت با نرم افزار مریم نوشته شده بود که سه روز پیش تصحیح شد.
سید احمد میردامادی از سال 68 تصحیح قرآن را آغاز کرده و تا کنون بیش از 700 قرآن و 20 هزار جزء قرآن را تصحیح کرده است.
بیست و دومین نمایشگاه بین المللی قرآن کریم از چهارم تیرماه جاری در باغ موزه دفاع مقدس آغاز به کار کرده و تا 15 رمضان از ساعت 18 تا 24 برای بازدید عموم دایر است.
فراهنگ(4)**9338**1569
انتهای پیام /*
: ارتباط با سردبير
[email protected]
16/04/1393
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 53]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها