محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1844355127
با بازنویسی «مژگان شیخی» مجموعه ۱۲ جلدی «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: با بازنویسی «مژگان شیخی»
مجموعه ۱۲ جلدی «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» منتشر شد
مجموعه ۱۲ جلدی «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» با بازنویسی «مژگان شیخی» برای مخاطبان کودک منتشر و روانه بازار نشر شد.
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، واحد کودک و نوجوان نشر قدیانی مجموعه 12 جلدی «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» را با عناوین مختلفی نظیر «طوطی و دزدان»، «مورچه‌ای که می‌خواست فیل باشد»، «ماهی‌ها و ماهی‌خوار»، «بگومگوی نخ و سوزن»، «روباه دم بریده»، «گربه شیر نمی‌شه»، «مرد فقیر و سکه‌های طلا»، «مورچه و سلیمان»، «آرزوی پرواز»، «پیام گرگ به سگ گله»، «گنجشک و خانم کبوتر» و «چوپان خواب، گرگ بیدار» برای چاپ اول سال 93 منتشر و روانه بازار نشر کرده است. این مجموعه کتاب‌ها برگرفته از اشعار «پروین اعتصامی» است که توسط «مژگان شیخی» نویسنده و مترجم ادبیات کودک و نوجوان برای مخاطبان این گروه سنی بازنویسی شده است.
مژگان شیخی در این مجموعه کتاب‌ها تلاش کرده است تا قصه‌هایی که «پروین اعتصامی»، شاعر بلند آوازه کشورمان در دیوان خود آورده است را به زبانی ساده و ساختار داستانی بازآفرینی شده و در قالب مجموعه یاد شده در اختیار مخاطبان کودک قرار دهد. از نکات قابل توجه در مجموعه کتاب‌های «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» می‌توان به استفاده از تصاویر رنگی و زیبا در انتقال بهتر داستان‌ها به کودکان اشاره کرد که تصویرگر آن نیز «حسن عامه‌کن» نام دارد.
در ذیل داستان «طوطی و دزدان» که جلد نخست مجموعه کتاب‌های «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» را می‌خوانید: روزی بود روزگاری. در کشور هندوستان تاجری زندگی می‌کرد که وضع کسب و کارش خیلی خوب بود. مرتب برای تجارت به سفر می‌رفت. او دوستان خیلی زیادی هم داشت. گهگاه به خانه دوستانش می‌رفت و آنها به خانه‌اش می‌آمدند. یک روز در خانه یکی از دوستانش یک طوطی زیبا دید. پرهای طوطی رنگارنگ بود و می‌توانست حرف بزند. بازرگان وقتی چشمش به طوطی افتاد، گفت: «ای رفیق، چه طوطی قشنگی داری؟ آن را به من می‌فروشی؟» دوست بازرگان خندید و گفت: «قصد فروشش را نداشتم. ولی حالا که تو می‌خواهی قبول. آن را به تو می‌دهم.» بازرگان خوشحال شد و طوطی را از دوستش خرید. آن را به خانه برد و در جای با صفایی آویزانش کرد. جایی از اتاق که طوطی بتواند باغ را ببیند و دلش نگیرد. بازرگان مدتی کنار طوطی نشست و بعد به دنبال کارش رفت. چند روزی گذشت و هر روز بیشتر از روز قبل بازرگان به طوطی عادت می‌کرد.
هر جا که می‌رفت دلش برای طوطی‌اش تنگ می‌شد و زود به خانه برمی‌گشت. طوری شد که کمتر به کسب و کارش می‌رسید. روزها کنار طوطی می‌نشست و با او صحبت می‌کرد. آن قدر خانه‌نشین شده بود که هر کسی چیزی به او می‌گفت. ولی بازرگان به حرف‌ها و نصیحت‌های کسی گوش نمی‌کرد و رفیق شفیقش فقط طوطی شده بود. بالاخره کار به جایی کشید که به سفر هم که می‌رفت، طوطی را با خودش می‌برد. دوست‌هایش می‌گفتند: «چه خبر است مرد! همه دوست‌هایت را ول کرده‌ای و فقط با این طوطی هستی! اینکه نشد زندگی! هر چیزی حد و اندازه‌ای دارد!» ولی بازرگان به این حرف‌ها توجهی توجهی نمی کرد و دلش می‌خواست همیشه با طوطی‌اش باشد. با او حرف بزند و به او غذا بدهد. طوطی، شکر را خیلی دوست داشت. برای همین هم بازرگان گاه و بیگاه برایش شکر می‌ریخت. گاهی او را روی شانه‌اش می‌گذاشت و گاهی هم روی سرش و این طرف و آن طرف می‌رفت. گذشت و گذشت. یک شب همه مستخدم‌ها رفته بودند. خانه ماند با طوطی و بازرگان. عید بود و همه این طرف و آن طرف و یا در سفر بودند. ولی بازرگان دلش نمی‌خواست جایی برود. می‌خواست همان جا توی خانه پیش طوطی‌اش بماند. بازرگان مدتی طوطی را روی شانه‌اش گذاشت و با او بازی کرد. بعد هم کنار قفسش نشست. ولی دیر وقت بود و خیلی خوابش می‌آمد. بی اختیار چشم‌هایش بسته می‌شد. این بود که بالاخره رو به طوطی کرد و گفت: «طوطی عزیزم، خیلی خوابم می‌آید. دیگر از شدت خواب نمی‌توانم چشم‌هایم را باز نگه دارم و عقلم درست کار نمی‌کند. ولی امشب خانه خالی است و ما تنها هستیم. از عقل به دور است که هر دو بخوابیم. توی این خانه پول و اموال زیادی هست. پر از فرش‌های گران قیمت است. یک امشب را دوست من بیدار بمان و نگهبانی بده. حواست جمع باشد و خوب مراقب دور و برت باش. درست است که در را محکم بسته‌ایم، ولی دیوارهای خانه خیلی بلند نیست و می‌ترسم دزد بیاید.»
بازرگان این را گفت و رفت خوابید. طوطی هم به حرف صاحبش گوش داد و مشغول نگهبانی شد. شب از نیمه گذشته بود. همه جا تاریک بود. در همین موقع چند دزد سیاه‌پوش طنابی انداختند و به آرامی وارد خانه شدند. خوب همه جا را نگاه کردند. دیدند بازرگان با خیال راحت خوابیده است. یکی از آنها نگاهش به قفس طوطی افتاد و گفت: «اینجا را ببینید! این طوطی بیدار است!» دیگری گفت: «بگذارید ببینم چه کار می‌کند؟» او کمی آنجا ایستاد و بعد هم این طرف و آن طرف رفت. فرشی را لوله کرد و دید که طوطی صدایی نمی‌کند. گفت: «پرنده بی‌صدایی است. کاری با ما ندارد. بیایید هر چه زودتر کارمان را بکنیم.» دزدها به سرعت دست به کار شدند و هر چه را که دم دست‌شان بود، برداشتند و توی کیسه‌هایشان گذاشتند. اتاق و انبار بازرگان را خالی کردند. فقط کیسه شکر را ندیدند و آن را برنداشتند. آنها خانه را خالی کردند و بعد هم همان طور که آمده بودند. آهسته و آرام از آنجا رفتند. صبح شد و بازرگان از خواب بیدار شد. خمیازه‌ای کشید و به دور و برش نگاه کرد. ناگهان خشکش زد. آه از نهادش بلند شد و گفت: «وای ...چرا خانه خالی است؟ اسباب‌ها چه شدند؟» او به سرعت از جایش بلند شد. به این اتاق و آن اتاق می‌رفت و به سرش می‌زد و می‌نالید: «ای داد بیداد... توی اتاق‌ها حتی یک فرش هم نیست. دیدی چه خاکی به سرم شد؟ همه چیزم را بردند... دار و ندارم از دست رفت...» بازرگان گوشه‌ای نشست. می‌نالید و نمی‌دانست چه کار کند. در همین موقع طوطی با صدای بلندی گفت: «سلام بازرگان! صبح به خیر!» بازرگان با غصه و با ناراحتی فریاد زد: «کدام خیر! مگر خیر و شری هم دیگر برایم وجود دارد؟ آب از سرم گذشته ... بدبخت شدم...» او دو دستی ب سرش زد و گفت «ای وای ... ای وای تمام سرمایه‌ام انگار دود شد و به هوا رفت. طوطی به من بگو فرش‌هایم چه شدند؟ کیسه‌های طلایم کجا هستند؟» ولی طوطی گفت: «ساکت! کیسه شکر سر جایش است!» بازرگان گفت: «مگر تو نگهبانی نمی‌دادی؟ دیشب کی به اینجا آمد؟ تو کسی را ندیدی؟» طوطی گفت: «چند نفری آمدند، ولی زود رفتند.» بازرگان گفت: «چطوری بودند؟ چه سر و وضعی داشتند؟ لباس‌هایشان مثل من بود؟» طوطی باز گفت: «ولی من دیدم که شکر برنداشتند.» بازرگان فریاد زد: «ولی جیبم را که خالی کردند! دار و ندارم را که بردند.» طوطی گفت: «ولی هیچ کس حتی یک ذره هم از این شکر نخورد.» بازرگان با خشم گفت: «چه می‌گویی؟ منظورت چیست؟ چرا فقط از شکر می‌گویی؟» طوطی گفت: «من شب تا صبح به هر طرف نگاه کردم و تمام مدت مراقب کیسه شکر بودم.» بازرگان اهی کشید و گفت: «بله... این طور که معلوم است پیش تو فقط شکر با ارزش بود و بس. تو فقط مراقب کیسه شکر بودی و من را بگو که مراقبت خانه را به کی سپردم!» ولی کار از کار گذشته بود و دیگر پشیمانی فایده‌ای نداشت. بر اساس این گزارش، انتشارات «قدیانی» هر یک از جلدهای مجموعه کتاب‌های «قصه‌های تصویری از پروین اعتصامی» را در حدود 12 صفحه و با قیمت 2000 تومان منتشر و روانه بازار نشر کرده است. انتهای پیام/و
93/04/14 - 10:46
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 66]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها