تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 4 مهر 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):به احترام پدر و معلمت از جای برخیز هرچند فرمان روا باشی.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1818134736




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

گزیده دیوان مختوم قلی فراغی برای اولین بار چاپ شد


واضح آرشیو وب فارسی:مهر:


فرهنگ و ادب > بازار نشر
گزیده دیوان مختوم قلی فراغی برای اولین بار چاپ شد
«گزیده دیوان مختوم قلی فراغی» شاعر ملی ترکمن برای اولین بار پس از درگذشت وی در سال 1169 هجری شمسی، توسط گروه انتشاراتی الهدی منتشر شد.



به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «گزیده دیوان مختوم قلی فراغی» با ترجمه و شرح فارسی «گنبد دردی اعظمی راد»، با مقدمه ابوذر ابراهیمی ترکمان، رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و به همت گروه انتشاراتی الهدی انتشار یافت. این اثر که ویژه گویش ترکمن به چاپ رسیده، در بخش‌هایی چون حرفی از شرحی بی نهایت، اشعار، معنی لغات و شرح اصطلاحات عرفانی، فرهنگ اعلام و منابع و ماخذ منتشر شده و اشعار مختوم­قلی را به زبان ترکمنی و با ترجمه فارسی در خود جای داده است. مختوم‌قلي بزرگ‌ترين شاعر تركمن است كه شعر و سخن خود را در خدمت اعتلای انديشه‌های اخلاقی، عرفانی و اجتماعی قرار داده است. يكی از ويژگی‌هاي شعر و سخن مختوم‌قلی، خردگرايی اوست؛ از اين منظر می‌توان او را با رودكی، فردوسی و ناصرخسرو مقايسه كرد كه هر سه از شاعران خردگرا و بزرگ ايران هستند. ابوذر ابراهیمی ترکمان در بخشی از مقدمه خود در «گزیده دیوان مختوم قلی فراغی»، می‌نویسد: «مختوم‌قلی فراغی» بی‌گمان از اديبان و حكيمان است. اشعار تركمنی او سال‌ها و سده‌هاست كه در دل و ديده‌ مردم، جاخوش كرده است. سراينده‌ بيدار دل و هوشمند و دل آگاهی كه آيينه‌ ارزش‌ها و هنجارهای مردم خويش است. وی در سراسر گفتارهايش، بر سر آن است تا هم‌زبانان و خويشاوندان سرزمينی‌اش را از دلبستگی‌های خاكی و گرفتاری‌ها و فروبستگی‌هاي ناخواسته برهاند و چشم‌اندازهای زيباتر و ماناتر و ارزشمندتری را فراچشم بياورد. ارادت او به اهل بيت(عليهم السلام) را در جای جای اشعارش می‌توان ديد، آرزوی پيوستن به سعدی و حافظ را نيز هم. «مختوم‌قلی فراغی» بخشی از زيبايی‌های فرهنگی «جهان ايرانی» است.» «گزیده دیوان مختوم قلی فراغی» به همت گروه انتشاراتی الهدی در 528 صفحه با شمارگان 1000 و در دو قطع وزیری با قیمت 350000 ریال و جیبی با قیمت 175000 ریال منتشر شده است.


۱۳۹۳/۲/۳۰ - ۱۳:۴۸





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 39]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن