تبلیغات
تبلیغات متنی
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
دستگاه آب یونیزه قلیایی کره‌ای
محبوبترینها
راهنمای انتخاب شرکت‌های معتبر باربری برای حمل مایعات در ایران
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1871295639
به کوشش سمیر ارشدی سروده‌های شاعران ایرانی به زبان عربی در کویت منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: به کوشش سمیر ارشدی
سروده‌های شاعران ایرانی به زبان عربی در کویت منتشر شد
مجموعه اشعار و پژوهشهای شاعران و سرایندگان ایرانی به زبان عربی تحت عنوان «دیوان شعر عربی در ایران» به کوشش سمیر ارشدی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کویت و با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در این کشور منتشر شد.
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مجموعه اشعار و پژوهشهای شاعران و سرایندگان ایرانی به زبان عربی تحت عنوان «دیوان شعر عربی در ایران» به کوشش سمیر ارشدی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کویت و با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در این کشور منتشر شد. این مجموعه که توسط موسسه آفرینشهای ادبی بابطین چاپ و در سطح جهان عرب توزیع شده با قطع بزرگ و در 335 صفحه منتشر گردیده است ، آثاری از 35 شاعر ایرانی از دانشگاههای قم، گیلان، لرستان، تهران، اهواز، آبادان ، اصفهان و شیراز به زبان عربی به همراه بیوگرافی سرایندگان به چاپ رسیده است. عباس خامه‌یار رایزن فرهنگی کشورمان در کویت در مقدمه این کتاب می‌نویسد: شاعران در جامعه ایران از مقام والا و جایگاه مقدسی برخوردارند و با دیداری گذرا از آرامگاه حافظ و سعدی در شیراز، فردوسی در طوس، خیام در نیشابور، باباطاهر عریان در همدان و صاحب بن عباد در اصفهان می‌توان به احترام و اهتمام ویژه‌ای که مردم مسلمان ایران به شعر و ادب انسانی و اسلامی پی برد. ادبیات مقاومت که زائیده مجاهدات جوانان سلحشور ایرانی در دوارن انقلاب و جنگ 8 ساله دفاع مقدس است تأثیر شگرفی بر ادبیات معاصر عرب داشته و امروزه سروده‌ها و اشعار دوران دفاع مقدس الهام بخش بسیاری از ناقدان و شاعران عرب می‌باشد. عبدالعزیز سعود البابطین از شاعران معروف عرب و رئیس موسسه آفرینشهای ادبی کویت نیز طی پیش در آمدی تاکید می‌کند که شاعران سُترگ ایران همه آثار خود را از آیات قرآن کریم و احادیث شریف الهام گرفته و این مفاهیم الهی را به سبکی دلنشین به زبان شعر در آورده‌اند . سمیر ارشدی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کویت و گردآورنده کتاب نیز می‌نویسد: همانگونه که شاعران سرشناس عرب همچون متنبی، ابوتمام و بحتری زیباترین اشعار خود را در ایران سرودند بسیاری از شاعران نامدار ایرانی مانند سعدی و مولانا اشعار نغز و ماندگاری به زبان عربی سروده که در طول قرنهای گذشته توسط فرهیختگان عرب زمزمه می شود. در این اثر علاوه بر اشعار 35 نفر از شاعران ایرانی به زبان عربی 4 مقاله و پژوهش درباره اهتمام ایرانیان به ادبیات عرب و بویژه در زمینه صرف و نحو به چاپ رسیده است. شاعران کشورمان در این کتاب اشعار زیبایی پیرامون انتفاضه فلسطین و مظلومیت کودکان سنگ به دست فلسطینی ، تاریخ کهن اصفهان و شیراز ، اهمیت دوستی و تفاهم ملت های مسلمان و وحدت مسلمانان نوشتند. چهار پژوهش علمی تحت عنوان «شعور شاعر در قصاید سعدی شیرازی » به قلم دکتر محمد علی آذرشب استاد دانشگاه تهران ، «نقد و بررسی اشعار دکتر نادر نظام تهرانی» به قلم دکتر نصرالله شاملی استاد دانشگاه اصفهان، «نقد و بررسی شعر عربی در جمهوری اسلامی ایران» به قلم دکتر عبدالرضا عطاش استاد دانشگاه آبادان و «ویژگی های شعر در ایران بخصوص در منطقه خوزستان » اثر دکتر عباس طائی استاد دانشگاه شهید بهشتی تهران ضمیمه این کتاب می باشد. انتهای پیام/و
93/01/28 - 09:36
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 78]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها