آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
دستگاه آب یونیزه قلیایی کره‌ای
راهنمای انتخاب شرکت‌های معتبر باربری برای حمل مایعات در ایران
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1871877777
رسولی در گفت‌وگو با فارس احتمال عرضه ترجمه مجموعه اشعار «نیما یوشیج» در نمایشگاه کتاب
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: رسولی در گفت‌وگو با فارس
احتمال عرضه ترجمه مجموعه اشعار «نیما یوشیج» در نمایشگاه کتاب
یکی از مترجمان مجموعه اشعار نیما یوشیج پیرامون عرضه این کتاب در نمایشگاه کتاب گفت: مجموعه اشعار نیما حدودا 160 صفحه است که از سوی انتشارات شمع و مه عرضه خواهد شد، اما تمام تلاش ما این بود به نمایشگاه برسد، امیدواریم این موضوع محقق شود.
لیلا رسولی یکی از مترجمان مجموعه اشعار نیما که طی چند روز گذشته نسخه‌ای از آن در نمایشگاه کتاب لندن رونمایی شد در گفت‌وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، اظهار داشت: در ابتدا ترجمه اشعار و ویرایش همزمان توسط خانم سمیه طالبی و آقای بوبان صورت می‌گرفت، هنگامی که کار به میانه مسیر رسید حس شد که باید بیوگزافی نیما یوشیج هم به اثر افزوده شود برای همین من به گروه مترجمان همکار اضافه شدم. رسولی پیرامون روند ادامه همکاری برای ترجمه بیوگزافی و بخشی از زندگی نیما یوشیج عنوان کرد: ترجمه زندگی نیما هم حدود سه ماه و اندی به طول انجامید و همزمان با ترجمه بخش برگردان برای آقای بوبان ارسال می‌شد تا ویرایش شود، البته صرفا بیوگزافی مدنظر نبود بلکه این بخش کلیتی از زندگی نیما ارائه می‌دهد. این مترجم در پاسخ به اینکه این اثر تا نمایشگاه کتاب منتشر می‌شود، گفت: مجموعه اشعار نیما حدودا 160 صفحه است که از سوی انتشارات شمع و مه عرضه خواهد شد، اما تمام تلاش ما این بود به نمایشگاه برسد، امیدواریم این موضوع محقق شود. گفتنی است، ترجمه مجموعه اشعار نیما هفته گذشته در نمایشگاه لندن توسط انتشارات شمع و مه رونمایی شد. انتهای پیام/و
93/01/25 - 10:00
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-