تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 20 آبان 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):كسى از شما حق ندارد از هيچ يك از يارانم چيزى به من بگويد؛ زيرا دوست دارم در حال...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

قیمت پنجره دوجداره

بازسازی ساختمان

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

اوزمپیک چیست

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

چراغ خطی

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1828082622




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

دخترکی آن‏سوی پنجره


واضح آرشیو وب فارسی:تبیان: دخترکی آن‏سوی پنجره
کتاب
 توتوچان نام کتابی است دوست‏داشتنی، صمیمی و زیبا. اگر تمایل دارید در یک صبح دل‏انگیز بهاری، در بیشه‏زاری مملو از بوی عطر گل‏های بهاری قدم بزنید و شرشر جویباران نوازش‏گر روح شما باشد به سراغ خواندن کتاب توتوچان بروید. کتابی که در سال اول انتشار خود همگان را شگفت‏زده کرد. طولی نکشید چهارونیم میلیون نسخه فروش رفت و در سال بعد نیز به رقم شگفت‏آور شش‏ونیم میلیون رسید. و در تاریخ انتشارات ژاپن بی‏سابقه بوده است. به زبان‏های مختلف دنیا ترجمه شد و جوایز گوناگون محافل ادبی و هنری را به خود اختصاص داد. کتاب توتوچان خاطرات دانش‏آموزمدرسه‏ای است که به مدیر مدرسه‏ی خود قول داده بود وقتی بزرگ شود حتما" شغل شریف معلمی را انتخاب کند. اما این‏طور نمی‏شود. دانش‏آموزوظیفه‏شناس تصمیم می‏گیرد خاطرات مدرسه‏اش را که توموئه نامیده می‏شود و سوزاکو کوبایاشی مدیر آن مدرسه بود، بنویسد. در مدرسه‏ی توموئه، هیچ‏کس دلش نمی‏خواست پس از پایان درس به خانه برود. صبح‏ها هم انتظار کشیدن برای وقت رفتن به مدرسه، سخت و طولانی بود. ماجراهای این کتاب زاده‏ی ذهن نویسنده‏ی آن نیست. همه‏ی آن‏ها واقعا" رخ داده‏اند. زیبایی و لطافت این کتاب به حدی است که توانست طیف وسیعی از مخاطبان را به خود جذب کند. از کودکان کوچک مهدکودک گرفته تا پیرمردان و پیرزنان سالمند، معلمین کودکستان‏ها، دبیرستان‏ها ومراکز هنریبارها و بارها در بین ناهار صبح و گاه و بی‏گاه داستان‏های کتاب را برای دانش‏آموزان خود خواندند و همگی لذت بردند. معلمین ناامید از تعلیم و تربیت و آموزش‏وپرورش بار دیگر روحیه گرفتند و پنجره‏ی امید به روی دل‏هایشان گشوده شد. عنوان ژاپنی کتاب را نویسنده از یک اصطلاح معروف قدیمی که به مردم «آن سوی پنجره» اشاره داشت گرفته است. پنجره‏ای از امید که سرانجام درمدرسه‏ی توموئه به روی دخترک دانش‏آموز گشوده است. در این کتاب نویسنده کوشیده است، شیوه‏های آموزشی آقای کوبایاشی (مدیر مدرسه) را توصیف کند. او اعتقاد داشت همه‏ی کودکان ذاتا" با طبیعت خوبی به ‏دنیا می‏آیند. لکن محیط و تأثیر و رفتار غلط بزرگ‏سالان به آنان آسیب می‏رساند. هدف وی آن بود که«طبیعت خوب» کودکان را آشکار ساخته و آن را بهبود و تکامل بخشد تا به این ترتیب کودکان به‏صورتمردمانی با شخصیت و مستقل پرورش پیدا کنند.بریده‏ای از کتاب:«آقای کوبایاشی به من گفت: «می‏دانی، تو واقعا"دختر خوبی هستی!» و من ارزیابی این نکته را که وی تا چه حد به من اعتماد به نفس می‏داد غیرممکن می‏یابم. اگر به مدرسه‏ی توموئه نرفته و آقای کوبایاشی را ملاقت نکرده بودم. احتمالا"برچسب «دختر بد» می‏خوردم و عقده‏ای و سردرگم می‏شدم.» «توتوچان را سوار یک قطار شلوغ مخصوص تخلیه‏ی جمعیت توکیو کرده بودند و او زیر دست و پای بزرگ‏ترها مانده بود. از پنجره‏ی قطار به تاریکی آن سوی پنجره خیره شده و به آنچه که آقای مدیر هنگام جدا‏شدن از او گفته بود می‏اندیشید: «باز هم یکدیگر را خواهیم دید.» آقای مدیر، آنچه را همیشه می‏گفت باز هم تکرار کرد: «می‏دانی، تو واقعا"دختر خوبی هستی!» دلش نمی‏خواست این حرف‏های آقای کوبایاشی را فراموش کند. رسته از بمباران و بااین فکر که به زودی آقای کوبایاشی را خواهد دید، به خواب رفت. قطار می‏غرید و مملو از مسافرین نگران، در دل تاریکی پیش می‏رفت.» کتابنامه: توتو_چان (دخترکی آن سوی پنجره) نویسنده: کورویاناگی، تتسوکو ترجمه: سیمین محسنی چاپ اول، 1373 تهران شمارگان:5000 جلد انتشارات: نشرنی تلفن:021-88003795علی‏اصغر جعفریانمنبع: رشد، مهر88، شماره 1، دوره 15 مطالب مرتبط:بالا نشینجوراب پشمیپرسش ها و پاسخ ها





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: تبیان]
[مشاهده در: www.tebyan.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 729]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن