تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 2 بهمن 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):درهاى گناهان را با استعاذه (پناه بردن به خدا) ببنديد و درهاى طاعت را با بسم اللّه...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

کلینیک زخم تهران

کاشت ابرو طبیعی

پارتیشن شیشه ای اداری

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

خرید یوسی

ساندویچ پانل

ویزای ایتالیا

مهاجرت به استرالیا

میز کنفرانس

تعمیرگاه هیوندای

تعمیرگاه هیوندای

تعمیرگاه هیوندای

اوزمپیک چیست

قیمت ورق سیاه

چاپ جزوه ارزان قیمت

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1855611363




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

فصلى از شعر آوازخوان خون شکفته


واضح آرشیو وب فارسی:راسخون:
فصلى از شعر آوازخوان خون شکفته
فصلى از شعر آوازخوان خون شکفته نويسنده:شوقى بزيعمترجم: موسى بيدج از “ايمن” برايتان خواهم گفتاز شادى سحر‌‌آميز جنگل چشمانشاز اعجاز دستانشجويبار هراسان مى‌گريختو ميان انگشتانش پناه مى‌گرفتاز ايمن برايتان خواهم گفتاز ماهکه درختانبر خون فراموش شده‌اشمى‌تنيدنداز کودکيکه سرود پى پروانه‌اش مى‌نهادگفتند که “عزيه” قريه نبودخرزهره بودهر بامداد دريچه گل‌ها را مى‌گشودو پيش از طلوع درختان بار مى‌دادبا يک آفتاب و دو بهاربا سفره‌هاى زيرزمينيبه زبان رعد سخن مى‌گفتوقتى يافادر حصار دشمن در مى‌آمدو تابستان گونه‌ايسبزى‌اش را مى‌ربودسبزى را از درختان “عزيه” وام مى‌کردگفتند که عزيه، قريه نبود، خاک بودکودکش آواز مى‌خواندبراى خونى که زير بال پرستوها مى‌شکفتو براى کودکان فلسطينيزنبق مى‌بردو توتونبراى خون جنوبى‌هاآواز مى‌خواند:آفتاب دور استاما قرص نان را از او مى‌گيرمدريا دور استاما پدرمموج‌ها را دنبال مى‌کندروز عيدمادرم برايم پيراهن نو مى‌دوزدآواز مى‌خواندبراى سرو سرفراز کنار آببر گنجشکان و مرغان آبيدعا مى‌کردبزرگ مى‌شودتا دورترين درخت راو آن سوى رود را ببيندبراى علف خفته در بارانآواز مى‌خوانددر افق خون و رعدصنوبرى افتاداشکى بر گونه‌ها لغزيدخورشيدى افتادکه در پى صبح فردا مى‌دويدايمن!بدو! ندو! ندو!کودک پروانه سپيدش را شليک کردکلاغ سياه افتادآفتاب نيفتاددريا نيفتاداما ايمن افتادسرو گريستسبزه گريستنرگس گريسترودخانه‌، زنگ‌ها را به صدا درآوردزمين جامه‌اى از مزار شهيدان پوشيدو به سوى ايمن آمدرود آمددريا آمدجهان عرب آمدبه سوى او رفتيماما پيکر شهيدش رابه جنوب مى‌بردهجرت مى‌کردبه سوى مرزهامرز از پى مرز از پى مرزاز گل و خون و رود مى‌گذشتگفتند: خاک شداما خون اوبر صخره‌ها مى‌رفتتا دره‌ها را سيراب کندو بامداديبازخواهد گشتتا پولک و لاله ارمغان‌مان کندسنگ‌ها پرواز مى‌کنند حميدرضا شکارسريچند سنگ که شايد بگيرد به پر هليکوپتري، لوله تانکي، فرق کلاهخودى يا بند پوتيني:(1)هيچ سنگى پرواز نمى‌داندهيچ سنگى عاشق نيستهيچ سنگى شهيد نمى‌شوداينجا اماسنگ‌ها پرواز مى‌دانند، عاشقند، شهيد مى‌شوند...چه پرندگانى بايد باشندچه عاشقانيچه شهيدانيمردمان اين سرزمينکه سنگ‌هايش اين چنينچه مردمانى بايد باشندکه دست‌هايشاناز سنگ‌ها پرندگانى عاشق و شهيد مى‌سازند!چه سرزمينى بايد باشدکه مردمانشکه سنگ‌هايش اين‌چنين!(2)کوه‌هاى‌مان مگر تمام مى‌شوند؟پس سنگباران‌تان ادامه خواهد داشتکوه‌هاى‌مان اگر تمام شدندخانه‌هاى ويران‌مان که هستپس سنگباران‌تان ادامه خواهد داشت...و آنک برهوتو تا چشم کار مى‌کنددست‌هاى خالى ماستو تانک‌هاى بى‌شمار شماپس قلب از کينه سنگ مى‌کنيم وسنگبارانتان ادامه خواهد داشت(3)سنگ ديده‌ايد بتپد در مشت؟سنگ ديده‌ايد خون‌آلود پيش از پرتاب؟سنگ ديده‌ايد گرم و آفتاب نديده؟سنگ ديده‌ايد اين‌چنين؟من اما ديده‌امدر دستان عاشقى که مرگ را به سخره گرفته است(چنان که ما زندگى را)و جاى خالى قلبش را با کينه پر کرده است...(4)سنگى فرستادگلوله‌اى پس گرفتزخمى بر سينه‌اشبه عدالت جهان پوزخند زد...(5)از کوه‌هاى‌مان مى‌ترسندمى‌دانند آبستن هزار انتفاضه استاز خانه‌هاى‌مان مى‌ترسندمى‌دانند هر تکه‌اش سرباز انتفاضه استاز قلب‌هاى‌مان مى‌ترسندمى‌دانند مى‌تپد در سينه اين شعرهاکه انتفاضه راتکثير مى‌کند...
#فرهنگ و هنر#





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: راسخون]
[مشاهده در: www.rasekhoon.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 168]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن