تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 3 مرداد 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):نماز در اول وقت خشنودى خداوند، ميان وقت رحمت خداوند و پايان وقت عفو خداوند است.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

آراد برندینگ

سایبان ماشین

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید ووچر پرفکت مانی

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

ثبت نام کلاسینو

خرید نهال سیب سبز

خرید اقساطی خودرو

امداد خودرو ارومیه

ایمپلنت دندان سعادت آباد

موسسه خیریه

خرید سی پی کالاف

واردات از چین

الکترود استیل

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1807786972




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

عنوان نمایش را تغییر داده‌ایم تا با مقررات و محدودیت‌های موجود در ایران، قابلیت اجرا را داشته باشد


واضح آرشیو وب فارسی::

کارگردان نمایش "مرثیه‌ای بر انسانی"، در مورد فرآیند ایجاد این نمایش و مشکلاتی که در دریافت مجوز اجرا بوجود آمده بود، توضیحاتی ارائه کرد. او اظهار کرد که این اثر نمایشی از دو منبع مختلف الهام گرفته شده است.



نمایش "مرثیه‌ای بر انسانی" برگرفته از داستان ویلیام فاکنر و نمایشنامه آلبر کامو است. این دو منبع ارتباطی با یکدیگر دارند. فاکنر یک رمان به نام "حریم" دارد، که در ادامه آن رمان، به عنوان یک رمان مستقل نیز شناخته می‌شود. برخی از بخش‌های این رمان به صورت نمایشنامه نیز نوشته شده‌اند، و این رمان به عنوان "رکوییم برای یک راهبه" در ایران شناخته می‌شود.

کارگردان نمایش افزود که او نسخه ترجمه شده این دو کتاب را برای اجرای نمایش ترجمه کرده است و از ترکیب رمان فاکنر و نمایشنامه کامو برای ساختار داستان نمایش استفاده کرده است. در ضمن، برخی تغییرات کوچک نیز در داستان ایجاد کرده و دو سه دیالوگ به متن اضافه کرده است.

کاردان، کارگردان نمایش "مرثیه‌ای بر انسانی"، در مورد داستان این نمایش توضیحاتی ارائه داد. داستان این نمایش درباره یک خانواده ثروتمند آمریکایی است که در دهه ۵۰ با رکود اقتصادی آمریکا همزمان، یک خدمتکار سیاه‌پوست را استخدام می‌کنند. از ابتدا به ما اعلام می‌شود که این خدمتکار به قتل فرزند خردسال آن خانواده رسیده است، و در طول داستان، انگیزه او برای این عمل واضح می‌شود.

او درباره انتخاب این نمایشنامه اظهار کرد که این متن با دیگر آثار آلبر کامو تفاوت دارد و دارای یک فضای رئال‌تر است، که از فضای اگزیستانسیالیستی کامو متمایز است. اما با وجود این تفاوت‌ها، پرسش‌های اخلاقی معمول در آثار کامو همچنان در این نمایش حضور دارند و خودش را به قضاوت مخاطب ترک می‌کند. این نمایش تا به حال در ایران به ندرت اجرا شده است، و تغییراتی نیز در آن اعمال شده تا مجوز اجرا در ایران صادر شود. این تغییرات به نحوی اعمال شده‌اند که به کار اصلی و شخصیت‌های نمایش آسیب نزنند.

کارگردان نمایش "مرثیه‌ای بر انسانی"، ابراز تاسف خود را نسبت به محدودیت‌های فعلی در زمینه اطلاع‌رسانی انجام داد و افزود که در این شرایط، تبلیغات و اطلاع‌رسانی برای تئاتر کار سختی شده است. با این وجود، تمام تلاش‌های ممکن را می‌کنند تا از تمام امکانات موجود برای اطلاع‌رسانی به تماشاگران استفاده کنند. او همچنین از همراهی مدیریت تماشاخانه "اهورا" قدردانی کرد و اظهار کرد که این سالن دارای امکانات مورد نیاز برای اجرای نمایش بوده و همکاری‌های خوبی با آنها انجام شده است.

نمایش "مرثیه‌ای بر انسانی" تا تاریخ ۱۴ مهر ماه در تماشاخانه اهورا با بازی هنرمندانی چون متینا باقری، نعیم‌بختیاری، امیرحسین جعفری، غزل دلف، بهنام عموخلیلی، علیرضا ولدخانی، و محسن کروبی اجرا می‌شود. این نمایش هر شب ساعت ۲۱ و به مدت ۹۰ دقیقه بر روی صحنه می‌رود.






این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ]
[مشاهده در: ]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 465]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب




-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن