خاطره بازی محمدرضا علیمردانی با مرحوم ایرج ناظریان پیشکسوت هنر دوبله ایران در برنامه خندوانه | فیلم - موج آنلاین

واضح آرشیو وب فارسی:موج آنلاین: خاطره بازی محمدرضا علیمردانی با مرحوم ایرج ناظریان پیشکسوت هنر دوبله ایران در برنامه خندوانه خاطره بازی محمدرضا علیمردانی با مرحوم ایرج ناظریان پ یشکسوت هنر دوبله ایران در برنامه خندوانه . ایرج ناظریان (متولد ۱۳۱۴ در تهران – مرگ ۱۳۷۰ در سوئد) از دوبلورهای قدیمی ایرانی بود که از سال ۱۳۴۱ کار دوبله را آغاز کرد. صدایی بم و پر طنین، بسیار گرم و خوش آهنگ (و خسته) با تکنیک گویندگی بسیار بالا و بیشتر گوینده نقش های مردانه، پرصلابت و گاهی خشن. با این که ایشان در اکثر فیلم ها بدون تغییر صدا حرف می زدند ولی صدایشان به روی هر کاراکتری که می گفتند می نشست. مانند گویندگی به جای ناصر ملک مطیعی و اکثر فیلم های چارلز برانسون که انصافاً بی نظیر بود و کار عالی ایشان گویندگی به جای عنایت بخشی در فیلم سناتور می باشد. همچنین باید هنرنمایی ایشان را در دوبله به یاد ماندنی فیلم پدرخوانده به جای مارلون براندو (دون کورلیونه) ستود. تنها صداست که می ماند. و دوبله سریال تلویزیونی هزاردستان بجای شیش انگشتی که مرحوم داوود رشیدی بازی کردند بسیار در ذهن ها باقی مانده است. هزاردستان اثر ماندگار علی حاتمی است که در سال ۱۳۵۸ به صورت مجموعهٔ تلویزیونی برای تلویزیون ایران ساخته شد. پروژهٔ هزاردستان بعد از ۸ سال تمام شد. طرح اولیه این فیلم در سال ۵۴۴ با عنوان «جادهٔ ابریشم» و با حضور شخصیت هایی مثل مدرس، میرزا کوچک و رضاخان به ذهن حاتمی آمد و بعد از تغییرات اساسی که ماهیت کار را عوض کرد. ماندگارترین تأثیر هزاردستان در تاریخ سینمای ایران، ساخته شدن شهرک سینمایی غزالی است؛ شهرکی که به گفتهٔ خود علی حاتمی، زمان شروعش جوان بوده و وقتی تمام شده پیرمردی از شهرک بیرون آمده است.

سه شنبه ، ۲۳خرداد۱۳۹۶

[مشاهده متن کامل خبر]

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: موج آنلاین]

[مشاهده در: www.mowjonline.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 12]