تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 24 آبان 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):وقتى جبرئيل با وحى به نزدم مى‏آمد، نخستين چيزى كه به من القا مى‏كرد، بسم اللّه‏...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

اوزمپیک چیست

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1829259010




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

از صف‌آرایی نویسندگان مقابل ترامپ تا نیامدن برگزیدگان آمریکایی کتاب سال به ایران+جنجال‌هایی بر سر اهدای نوبل


واضح آرشیو وب فارسی:ایلنا: نگاهی به ادبیات ایران و جهان در سال ۹۵؛ از صف‌آرایی نویسندگان مقابل ترامپ تا نیامدن برگزیدگان آمریکایی کتاب سال به ایران+جنجال‌هایی بر سر اهدای نوبل
از صف‌آرایی نویسندگان مقابل ترامپ تا نیامدن برگزیدگان آمریکایی کتاب سال به ایران+جنجال‌هایی بر سر اهدای نوبل

دنیای ادبیات در سال ۹۵ روزهای بعضا پرحاشیه‌ای از صف‌کشی نویسندگان مقابل ترامپ تا جنجال‌ها بر سر اهدای نوبل به باب دیلن را پشت سرگذاشت. به گزارش خبرنگار ایلنا، دنیای ادبیات در سال ۹۵ روزهای بعضا پرحاشیه‌ای از صف‌کشی نویسندگان مقابل ترامپ تا جنجال‌ها بر سر اهدای نوبل به باب دیلن را پشت سرگذاشت. هرچند شاید بیشتر این حواشی حول محور داستان‌نویسان و رمان‌‌های خارجی و نه ایرانی شکل گرفته باشد اما نشان می‌دهد ادبیات مدرن دیگر فقط داستان‌هایی برای سرگرمی نیست و نسبت به آنچه در عرصه سیاست و جامعه می‌گذرد؛ موضع دارد و در قبال اتفاقات روز خودش را مسئول به اظهارنظر می‌داند. صف‌کشی نویسندگان مقابل ترامپ از همان روزهای داغ و نسبتا طولانی کارزار انتخاباتی در آمریکا مثل روز روشن بود که ترامپ و نویسندگان و داستان‌نویسان و دیگر روشنفکران و فرهگیان آمریکا و جهان آب‌شان توی یک جوی نمی‌رود. روی کار آمدن «دونالد ترامپ» جمهوری‌خواه به عنوان چهل‌و پنجمین رئیس جمهور آمریکا بازتاب گسترده و تمام‌ناشدنی در میان هنرمندان و نویسندگان این کشور داشته داشت. بسیاری از این چهره‌های فرهنگی درست همزمان با برگزاری مراسم تحلیف رئیس جمهور جدید،‌ اطراف برج «ترامپ» جمع شده و اعتراض خود را فریاد زدند. پل استر؛ نویسنده مشهور «شهر شیشه‌ای» در مصاحبه‌ای از حس منفی خود نسبت به «ترامپ» و آینده نامعلوم کشورش گفته بود و قبول کرد رهبری اپوزوسیون نویسندگان علیه «دونالد ترامپ» را بپذیرد و مدیریت گروه دفاع از آزادی بیان را در مرکز «پن» آمریکا نیز برعهده بگیرد. آستر در همین‌باره در مصاحبه خود گفته بود: از زمانی که «ترامپ» در انتخابات پیروز شده،‌ دارم با خودم کلنجار می‌روم که چطور سال‌های آتی را زندگی کنم. شک دارم بدون پذیرش این سمت، ‌بتوانم در دوران ریاست جمهوری «ترامپ» با خود کنار بیایم. جی کی رولینگ نیز  در توئیت خود در روز بیستم ژانویه یعنی درست روز تحلیف «ترامپ» به عنوان چهل‌وپنجمین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا، نوشت: می‌دانم که خیلی‌ها امروز دنبال دلیلی برای شاد بودن می‌گردند،‌ اما... رولینگ  از زمان انتخاب شدن «ترامپ» به عنوان نامزد حزب جمهوری‌خواه تا برگزیده شدنش به عنوان رئیس‌جمهور آمریکا، واکنش‌های تندی نسبت به او نشان داد و این مساله باعث شده برخی از کاربران توییتر که او را دنبال می‌کنند، بگویند: «ریاست‌جمهوری آمریکا به یک نویسنده انگلیسی چه ربطی دارد؟» رولینگ هم در پاسخ به یکی از همین اعتراض‌ها گفته بود: وقتی مردی این‌قدر ناآگاه است و فردی که بازی دادنش آسان است، تا نوک دماغش به کدهای هسته‌ای نزدیک می‌شود، این مساله به همه ربط دارد. این رمان‌نویس در یکی از تندترین توییت‌هایش «ترامپ» را در زمان نامزدی حزب جمهوری‌خواه، با «ولدمورت» شخصیت منفی داستان‌های جادوگری «هری پاتر» مقایسه کرد. نویسنده «آوای فاخته» همچنین در توییتر دیگری نوشته بود: اگر همه ما همزمان ctrl-alt-del را بگیریم،‌ شاید بتوانیم سال ۲۰۱۶ را به زور ریبوت (دوباره راه‌اندازی) کنیم. کار رولینگ در انتقاد به ترامپ تا جایی بالا گرفت که برخی از طرفدارن رئیس‌جمهور جدید آمریکا او را مورد هجمه‌های مجازی قرار دادند و یکی از آن‌ها نیز برای او نوشته بود که تمامی سی‌دی‌ها و کتاب‌های هری‌پاتر را به آتش می‌کشد. کلر مسعود نویسنده «زن طبقه بالا» از انتشارات ویراگو ، الکساندر همون نویسنده «ساختن زامبی ورشو» از انتشارات پیکادرو، والتر موزلی نویسنده «جو، ذغال سنگ» از انتشارات «دبلیو اند ان» در کنار نویسندگان برجسته‌ای چون جویس کرول اوتس و سیری هاستوت علیه ترامپ صدای اعتراض سر دادند. در مجموع صدها نویسنده آمریکایی که در میان آنها ۱۰ نویسنده برنده جایزه پولیتزر جای دارند؛ علیه ترامپ در نامه‌ای که ماه می ۲۰۱۶ منتشر شد؛ مخالفت صریح با ترامپ را عملی وجدانی خوانده بودند. این صف‌آرایی نویسندگان در مقابل ترامپ بعد از صدور فرمان مهاجرتی او که منع ورود افرادی از ۷ ملیت ازجمله ایران را در پی داشت به شدیدترین حد خود رسید و افرادی همچون «طاهره مافی» نویسنده ایرانی ـ آمریکایی رمان «پوست جولیت»، «استفن کینگ» جنایی‌نویس مشهور آمریکایی و خالق رمان‌های «رستگاری در شائوشنگ» و «مسیر سبز»، «تری مک‌میلان» نویسنده برنده جایزه کتاب آمریکایی، «جان گرین» نویسنده کتاب‌های «بخت پریشان» و «به دنبال آلاسکا»،  «ویکتوریا اَویارد» نویسنده و فیلمنامه‌نویس مجموعه «ملکه سرخ»، «آنه رایس» نویسنده رمان‌ «مصاحبه با خون‌آشام» و «مارگارت اتوود» نویسنده کانادایی برنده جوایز «بوکر» و «گیلر» صراحتا در مقابل این فرمان موضع انتقادی گرفتند. فریدون مجلسی نیز در گفت‌وگوی تفضیلی خود با ایلنا درباره ادبیات آمریکا و ترامپ در پاسخ به این سوال که آیا گلایه ترامپ از انتقادهای نویسندگان از او در زمان کارزارهای انتخاباتی در دوره ریاست‌جمهوری او نیز ادامه خواهد داشت یا ترامپ سعی می‌کند به نویسندگان و اهالی فرهنگ نزدیک شود؛ گفته بود: خیر، نمی‌تواند. سعی کردن فایده ندارد. او چند کتاب هم نوشته است. چگونه می‌توان میلیونر شد یا چگونه با کمترین خسارت همسر خود را طلاق دهید، البته ممکن است که خودش نوشته باشد یا حرف‌هایی را که زده، دیگران برای او نوشته‌اند. ولی اینها برای بالا بردن فرد، کافی نیست. چنین کسی اگر بخواهد به‌ نمایشگاه برود و تابلو هم نگاه کند، آن را براساس قیمتی که الان و در چهار سال آینده دارد محک می‌زند، و اگر در چهار سال آینده قیمت آن بالا نباشد، نظرش این است که آن تابلو ارزشی ندارد و به ‌سراغ تابلو دیگری می‌رود. و همه چیز را از نگاه کاسب‌کارانه مشاهده می‌کند. نه اینکه براساس علاقه‌ای که به‌تابلو داشته باشد و قیمت آن هرچه باشد، اگر بتواند بپردازد. چنین آدمی به‌نظر نمی‌رسد که بخواهد و بتواند به نویسندگان و اهالی فرهنگ نزدیک شود پس این گلایه او ادامه پیدا می‌کند. البته آن طرف هم چنین کسی را نمی‌تواند تحمل کند. نوبل ادبیاتی جنجالی‌تر از همیشه نوبل ادبیات نویل به باب‌ دیلن ترانه‌ساز و خواننده آمریکایی رسید و این انتخاب آکادمی نوبل به عنوان بزرگترین جایزه خصوصی که حوزه ادبیات را هم پوشش می‌دهد از همان زمان اعلام نام دیلن حتی پیش از برگزاری مراسم و اهدای جایزه حواشی متععدی داشت. از پاسخ ندادن دیلن به تماس‌های آکادمی سوئدی و بی پاسخ ماندن قبول یا رد این جایزه از سوی او تا نهایتا روز مراسم و تپق زدن خواننده‌ای که یکی از آثار او را بازخوانی می‌کرد. علاوه بر این‌ها انتخاب دیلن به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۱۶ در خود دنیای ادبیات و در میان نویسندگان هم خبرساز شده بود و واکنش‌های آنان را درپی داشت. «ایروین ولش» داستان‌نویس اسکاتلندی و خالق رمان «قطاربازی»، «هاری کونزرو» داستان‌نویس و روزنامه‌نگار هندی ـ انگلیسی، «صلاح‌الدین احمد» نویسنده عرب ـ آمریکایی ازجمله چهره‌های ادبی بودند که نظر موافقی نسبت به انتخاب آکادمی برای برنده جایزه نوبل نداشتند.  با این حال «جویس کرول اوتس» داستان‌نویس سرشناس آمریکایی که نامش چند سال است به عنوان شانس کسب نوبل ادبیات بر سر زبان‌ها می‌افتد و او را از رقیب‌های «دیلن» برای کسب نوبل می‌دانستند، انتخاب آکادمی سوئدی را “هوشمندانه” حواند و «استفن کینگ» نویسنده کتاب‌های پرفروش جنایی آمریکا که «مسیر سبز»، «رستگاری در شائوشنک» و «مه» نیز از این انتخاب ابراز رضایت کرد. در یکی از آخرین پس‌لرزه‌های واکنشی نسبت به انتخاب دیلن به عنوان برنده جایزه نوبل ۲۰۱۶ اورهان پاموک نویسنده شناخته‌ شده ترک و یکی از برگزیدگان جایزه نوبل ادبیات در سال‌های گذشه که برای حضور در مراسم جایزه ادبی تولستوی به روسیه رفته بود؛ در مصاحبه خود با رسانه‌های این کشور اهدای نوبل ادبیات به باب دیلن را انتخابی ناامیدکننده از سوی آکادمی نوبل خواند که قلب‌های بسیاری را شکست. کتاب جدید هاروکی موراکامی و انگشت‌گذاشتن او بر یک جنجال تاریخی هاروکی موراکامی» نویسنده مطرح ژاپنی تازه‌ترین رمانش با عنوان «قتل افسر شوالیه» که از روز ۲۴ فوریه روانه بازار شده، به کشتار نانجینگ پرداخته که از مسائله‌ای حساس در ژاپن محسوب می‌شود. داستانی که موراکامی در این رمان دو جلدی و  ۲۰۰۰ صفحه‌ای به آن پرداخته واقعه‌ای تاریخی مربوط به دومین جنگ چینی‌ها و ژاپنی‌ها در سال ۱۹۳۷ است. در جریان این جنگ،‌ نیروهای ژاپن بین ۴۰ تا ۳۰۰ هزار تن از مردم نانجینگ را، به طرز وحشیانه‌ای کشتند و به زن‌های آنان بی‌حرمتی کردند. اما نکته این‌جاست که تعداد قربانیان این کشتار جمعی همیشه مورد بحث بوده؛ چین مدعی است تعداد این افراد حدود ۳۰۰ هزار تن بوده اما تاریخ‌دانان ژاپنی  این رقم را بین ۴۰ تا ۲۰۰ هزار نفر اعلام می‌کنند. بعد از این قتل عام، تمام مدارک موجود از این حادثه در ارتش ژاپن مخفی شد یا عمدا از بین رفت و حالا با وجود تعداد زیادی عکس از پیامدهای این حادثه وحشتناک، برخی از ژاپنی‌ها مدعی هستند که کشتار نانجینگی وجود نداشته و یا چینی‌ها آن را بزرگ‌نمایی کرده‌اند. با این حال موراکامی در رمان جدید خود به این مساله پرداخته و تعداد کشته‌شدگان حادثه نانجینگ را نیز ۴۰۰ هزار نفر ذکر کرده است. به همین دلیل برخی ژاپنی‌ها این نویسنده را به «جعل واقعیت‌ها برای بردن جایزه نوبل ادبیات» متهم کرده‌ و مدعی شده‌اند که اتفاقی به نام کشتار نانجینگ «هرگز وجود نداشته است». این اظهارنظرها طیف وسیعی را دربرمی‌گیرد و بسیاری از خوانندگان ژاپنی اثر معتقدند این کتاب دل آنها را شکسته اما موراکامی هنوز در این باره صحبتی نکرده است.   ادبیات ایران و جوایز ادبی داخلی ادبیات ایران هم در سال ۹۵ چندین و چند جایزه ادبی خصوصی و دولتی را پشت‌سر گذاشت. جایزه جلال آل‌احمد که رسمی‌ترین جایزه ادبی ایران محسوب می‌شود امسال یک تغییر بزرگ داشت و شاهد اضافه شدن بخش ویژه داستان افغانستان بودیم. رویکردی که در جشنواره بین‌المللی شعر فجر هم آن را شاهد بودیم و در این جشنواره هم شاعران افغانستان هم در بوته ارزیابی قرار گرفتند. این رویکرد جدید می‌تواند در صورت تداوم و اجرای اصولی به انسجام بیشتر ادبیات در مرزهای فارسی‌زبان منجر شود. البته مسئولان تمایل دارند تا دست‌کم کشور تاجیکستان هم در گردونه رقابت‌های ادبی فارسی‌زبان جای بدهند اما متفاوت بودن رسم‌الخط متفاوت تاجیک‌‌ها تاکنون مانعی بر سر تحقق این اتفاق بوده است. دومین دوره جایزه شعر شاملو، سومین دوره‌ی جایزه‌ی ادبی بهرام صادقی، پانزدهمین دوره جایزه ادبی صادق هدایت و شانزدهمین دوره جایزه مهرگان ادب که بعد از فوت مرحوم فتح‌الله بی‌‌نیاز دچار وقفه‌ای شده بود از دیگر رویدادهای رقابتی در فضای ادبیاتی ایران بودند. به نظر می‌رسد در این دوره از برگزاری جوایز ادبی خصوصی دست‌اندرکاران آن‌ها  پس از چندین سال مجال بهتری برای برپایی که مراسم رسمی و جدی داشته‌اند که با تداوم آن و تامین فضای لازم فعالیت به جوایز ادبی خصوصی می‌توان افق روشن‌تری برای ادبیات کشور متصور بود. انتشار کتاب‌هایی از کاظم رضا و غزاله علیزاده که پس از چندین سال مجوز انتشار پیدا کردند نیز از نکات قابل تامل در فضای ادبیاتی سال ۹۵ ایران بود که دست‌کم در هفته‌هایی توانست توازنی بین آثار داستانی پرفروش ایرانی و خارجی در کتابفروشی‌های کشور برقرار کند. پس‌لرزه‌های فرمان مهاجرتی ترامپ در جایزه کتاب سال پس از فرمان مهاجرتی اول دونالد ترامپ در خصوص ممنوعیت ورود اتباع ۷ کشور از جمله ایران به آمریکا وزارت امور خارجه ایران در اقدامی متقابل اعلام کرد که برای اتباع آمریکایی روادید صادر نمی‌کند و در این میان حضور کشی‌گیران آمریکایی در جام‌جهانی کرمانشاه نیز در هاله‌ای از ابهام قرار داشت. اما این تمام ماجرا نبود و جایزه جهانی کتاب سال هم تحت تاثیر این فرمان غیر منطقی قرار گرفت چراکه امکان صدور روادید برای حضور برگزیدگان آمریکایی این جایزه در ایران فراهم نشد. محسن جوادی (دبیر علمی جایزه جهانی کتاب سال) در نشستی خبری اشاره به برخی تحولات در حوزه روادید و رفت و آمد اتباع ایرانی و آمریکایی اظهار داشت: به دلیل مشکلاتی که در حوزه روادید و رفت و آمد اتباع ایراین و آمریکایی به وجود آمده و ناشی از نابخردی دولتمردان آمریکاست؛ به‌رغم میل‌مان میهمانان آمریکایی جایزه که حتی جزو برگزیدگان هستند؛ امکان حضور پیدا نمی‌کنند. دعوت اولیه از این افراد صورت گرفته بود و حتی در بروشورهای تهیه شده نیز اطلاعات به نام آنها آمده اما شرایطی که دولت آمریکا اخیرا رقم زد؛ منجر به واکنش وزارت امور خارجه ما شد و طبعا ما نیز باید از این قانون اطاعت می‌کردیم. وی با اشاره به نزدیک بودن مراسم اختتامیه؛ هرگونه اقدامات دیپلماتیک برای حل معضل روادید مهمانان آمریکایی را غیرممکن عنوان کرده و یادآور شده بود: این مشکل درباره سفر کشتی‌گیران آمریکایی به ایران به دلیل آنکه زمان کافی داشتیم؛ رفع شده اما برای برطرف شدن مشکل نویسندگان آمریکایی دیگر زمانی باقی نمانده است. او در پاسخ به سوال خبرنگار ایلنا درباره سرانجام جوایز برگزیدگان آمریکایی که به دلیل مشکل روادید نمی‌توانند در این دوره از این جایزه کتاب سال حاضر شوند؛ نیز گفته بود: پیشتر مواردی بوده که به دلایلی مثل بیماری امکان حضور نداشند و جایزه آنها یا در مراسم سال آینده یا به هر نحو دیگری به دست‌شان رسیده است. منتهی مشکل روادید اصلا در دبیرخانه بررسی نشده و در آیین‌نامه هم اشاره‌ای به آن نشده و شاید در مراحل بعد در این مورد نیز تصمیم‌گیری شود. امیدواریم کسانی که با تصمیمات نادرست خود چنین اتفاقاتی را رقم می‌زنند کتاب بخوانند تا درست رفتار کنند. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز در اولین نشست خبری خود پس از ۱۰۰ روز تحویل گرفتن این وزارخانه از علی جنتی با اشاره به عدم فراهم شدن امکان حضور برگزیدگان آمریکایی جایزه کتاب سال در ایران گفته بود: وزارت ارشاد هیچ گونه محدودیتی برای حضور برگزیدگان آمریکایی جایزه کتاب سال درنظر نگرفته و اعلام نکرده است. مسئله به وجود آمده به دلیل اقدامات رئیس جمهور آمریکا آقای ترامپ است که این حواشی را به وجود آورد با این حال ما اعلام کردیم هر زمانی که این برگزیدگان امکان حضور در ایران را داشته باشند با کمال میل از آنها استقبال می‌کنیم که بیایند و جایزه خود را دریافت کنند.

۱۳۹۶/۰۱/۰۳ ۰۹:۳۰:۰۶





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایلنا]
[مشاهده در: www.ilna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 48]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن