تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 20 شهریور 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):امّتم همواره در خير و خوبى اند تا وقتى كه يكديگر را دوست بدارند، نماز را برپا دارن...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1814681555




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

معرفی برنده جایزه ادبی بوکر


واضح آرشیو وب فارسی:برترین ها:
معرفی برنده جایزه ادبی بوکر




«گیاه‌خوار»، رمانی درباره یک زن که از گوشت خوردن دست می‌کشد تا به خشونت انسان پشت کند، جایزه من‌بوکر بین‌المللی سال 2016 را از آن خود کرد.





 خبرآنلاین: «گیاه‌خوار»، رمانی درباره یک زن که از گوشت خوردن دست می‌کشد تا به خشونت انسان پشت کند، جایزه من‌بوکر بین‌المللی سال 2016 را از آن خود کرد.


برنده جایزه ادبی بوکر بین‌المللی معرفی شد



 این کتاب نوشته هان کانگ نویسنده اهل کره‌جنوبی است و دبورا اسمیت کتاب را به انگلیسی ترجمه کرده است.

بوید تانکین رئیس مجمع داوران من‌بوکر بین‌المللی اثر نویسنده کره‌ای را به شکلی‌فراموش‌نشدنی قدرتمند و اصیل توصیف کرد.

جایزه 50 هزار پوندی بوکر بین‌المللی به صورت مساوی میان نویسنده و مترجم کتاب تقسیم خواهد شد.

نویسنده و مترجم کتاب «گیاه‌خوار» در رقابت برای کسب جایزه من‌بوکر بین‌المللی با آثاری از اورهان پاموک نویسنده برنده نوبل ادبیات، النا فرانته نویسنده ناشناس ایتالیایی، خوزه ادواردو آگوالوسا از آنگولا، یان لیانکه از چین و رابرت سیتالر اتریشی رقابت می‌کردند.

اسمیت از سال 2010 به صورت خودآموز شروع به آموختن زبان کره‌ای کرد. مترجم کتاب «گیاه‌خوار» تا 21 سالگی که تحصیل در رشته ادبیات انگلیسی را به پایان رساند، زبان دیگری به جز انگلیسی نمی‌دانست. او پس از پایان تحصیلات تصمیم گرفت که مترجم شود و به دلیل کمبود مترجمان زبان کره‌ای به آموختن این زبان علاقه‌مند شد.

این نخستین دوره‌ای است که جایزه بوکر بین‌المللی با جایزه مستقل ادبیات داستانی خارجی ترکیب شده است، و به یک کتاب اهدا می‌شود.

تا پیش از این جایزه ‌بوکر بین‌اللملی هر دو سال برای مجموع کارهای یک نویسنده به او اهدا می‌شد. در سال 2015 لاسلو کراسناهورکای نویسنده اهل مجارستان جایزه ادبی بوکر بین‌اللملی را دریافت کرد.






تاریخ انتشار: ۲۸ ارديبهشت ۱۳۹۵ - ۱۶:۴۱





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: برترین ها]
[مشاهده در: www.bartarinha.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 147]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن