تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 18 تیر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):هر كس مى خواهد دعايش مستجاب شود و غمش از بين برود بايد گره از كار گرفتارى باز كند....
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید ووچر پرفکت مانی

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

ثبت نام کلاسینو

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1805663062




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

متن کامل ترجمه شده اساسنامه جدید فیفا


واضح آرشیو وب فارسی:فرهنگ نیوز:
متن کامل ترجمه شده اساسنامه جدید فیفا
متن کامل ترجمه شده اساسنامه جدید فیفا در ادامه متن كامل اساسنامه فيفا را ملاحظه مي‌فرماييد.


به گزارش فرهنگ نیوز، ترجمه فارسي متن كامل اساسنامه جديد فدراسيون جهاني فوتبال به شرح زير است:تعاریف کلمات ذيل داراي معاني زیر مي‌باشند :1- فيفا : " فدراسيون بين‌المللي فوتبال "؛2- فدراسيون : فدراسيون فوتبالی که از سوي فیفا به این عنوان پذیرفته شده است. فدراسیون عضو فیفا محسوب شده مگر آنکه معنای مغایری از این متن استنباط شود؛3- ليگ : سازماني است که وابسته به فدراسيون است ؛4- اتحادیه های انگلیسی: 4 اتحادیه در پادشاهی متحد – اتحادیه انگلیس، اتحادیۀ فوتبال اسکاتلند، اتحادیۀ فوتبال ولز و اتحادیۀ فوتبال ایرلند ( ایرلند شمالی)؛5- IFAB : انجمن بين‌المللي فوتبال (مسئول قانونگذاري فوتبال)؛6- کشور: دولتی مستقل که توسط جامعۀ بین المللی به رسمیت شناخته شده است؛7- كنفدراسيون : گروهي از فدراسيون متعلق به يك قاره ( يا يك منطقه جغرافيايي همسان ) كه از سوي فيفا به رسميت شناخته مي‌شوند؛8- كنگره ( مجمع عمومي ) : برترين نهاد و نهاد قانونگذاری فیفا؛9- شورا: نهاد اجرایی استراتژیک و نظارتی فیفا؛10- دفتر شورا: دفتر شورا که در مادۀ 37 همین اساسنامه توصیف شده است؛11- مقررات بازی: مقررات بازی فوتبال که توسط IFAB و مطابق با مادۀ 7 همین اساسنامه وضع شده است؛12- فدراسیون عضو: فدراسیونی که به عنوان عضو فیفا توسط کنگره پذیرفته شده است؛13- مقام رسمي : هر عضو از جمله اعضای شورا ، عضو كميته‌ ، داور و کمک داور، مربي، تعلیم دهنده و هر فرد دیگری که مسئول امور فنی، پزشکی و اداری در فيفا ، كنفدراسيون‌ ، فدراسيون ، ليگ‌ یا یک باشگاه و همچنین سایر افرادی که ملزم به تبعیت از اساسنامۀ فیفا هستند ( به استثنای بازیکنان و واسطه های نقل و انتقالات)؛14- باشگاه : یک عضو يك فدراسيون ( که خود عضو فیفا هست) یا عضویک لیگ که از طرف یک فدراسیون به رسمیت شناخته شده و حداقل یک تیم در مسابقات آن شرکت داده است؛15- بازيكن : بازيكنان فوتبال كه توسط فدراسيون دارای مجوز است؛16- فوتبال : بازي سازماندهي شده مطابق " مقررات بازي " و تحت نظارت فيفا، کنفدراسیون و/ یا فدراسیون عضو؛17- مسابقات رسمی: مسابقاتی برای تیم های ملی که توسط فیفا یا هر کنفدراسیونی سازماندهی می شود؛18- ذینفعان:یک شخص، موسسه یا سازمانی که عضو یک فدراسیون و/یا نهاد فیفا نبوده اما منافع یا علائقی در اقدامات فیفا داشته که ممکن است متأثر از اقدامات، اهداف و سیاست های فیفا باشد و به طور خاص شامل باشگاه ها، بازیکنان، مربیان و لیگ های حرفه ای می شود. توجه : عباراتي كه به افراد حقيقي اشاره دارند براي هر دو جنسيت ( زنان ومردان ) كاربرد دارد.هر کلمۀ مفرد برای جمع هم بکار برده می شود و بالعکس.  اول. مقررات كلي  1: نام ، اداره مركزي 1. فدراسیون بین المللی فوتبال (فیفا) نهادی است که در بخش تجاری کانتون زوریخ و مطابق با مادۀ 60 از قانون مدنی سوئیس به ثبت رسیده است. 2. مقر فیفا در زوریخ ( سوئیس) قرار داشته و تنها با تصویب کنگره ممکن است به مکان دیگری انتقال یابد. 2: اهداف اهداف فيفا عبارتند از : الف. ارتقای دائم بازي فوتبال و پيشبرد آن در جهان در پرتو يكپارچگي ، آموزش و تعالي ارزشهاي فرهنگي و انساني آن بخصوص از طريق جوانان و برنامه هاي توسعه اي آنان؛ب‌. سازماندهي مسابقات بين المللي مربوط به خود؛ت‌. تنظيم ضوابط و مقررات حاکم بر بازی فوتبال و امور مرتبط و تضمين اجراي آن؛ ث‌. کنترل بر برگزاری هر گونه مسابقات فوتبال از راه برداشتن گام هاي مقتضي در جلوگيري از نقض اساسنامه، مقررات يا تصميمات فيفا يا قوانين بازي،ج‌. تلاش نموده تا اطمینان یابد که بازی فوتبال در دسترس تمام کسانی است که مایلند در آن شرکت کنند صرفنظر از جنسیت یا سن آنها؛د‌. ترویج و توسعۀ فوتبال زنان و حضور کامل زنان در تمامی سطوح مدیریتی فوتبال، وه‌. ترویج یکپارچگی، اخلاق و بازی جوانمردانه به منظور ممانعت از همه شيوه ها و روش ها نظیر فساد، دوپینگ یا تغییر نتایج كه مي تواند تماميت مسابقات، رقابتها، بازیکنان، مقامات رسمی و فدراسیون های عضو را به مخاطره افكنده يا موجب سوء استفاده از مسابقات فوتبال شود. 3 : حقوق بشرفیفا متعهد است که حقوق شناخته شدۀ بین المللی بشر را محترم شمرده و تلاش نماید که حفاظت از اینگونه حقوق را ترویج نماید.4: عدم تبعيض نژادي، تساوی جنسیتی و موضع گيري در برابر آن تبعيض قائل شدن به هر شكلي عليه كشوري ، فردي حقيقي يا گروهي از افراد با در نظر گرفتن اصليت نژادي، جنسي، معلولیتی،گويشي، مذهبي، سياسي يا دلايل ديگر به شدت ممنوع مي باشد و از طريق اخراج يا تعليق قابل مجازات است. 5: ارتقای روابط صميمانه 1. فيفا مي باید روابط دوستانه را بهبود ببخشد: الف. روابط مابين و در میان اعضا، كنفدراسيون ها، باشگاهها، مقامات رسمي و بازيكنان. هر فرد يا سازماني كه در جريان بازي فوتبال قراردارد متعهد به رعايت اساسنامه ، مقررات و اصول بازي جوانمردانه است. ب. در جامعه به خاطر اهداف بشر دوستانه. 2. فيفا بايد راه های نهادینه شده را پيش بيني كند تا به حل هر گونه اختلافي بپردازد كه احتمال بروز آن مابين و میان اعضا، كنفدراسيون ها، باشگاه ها، مقامات رسمي و بازيكنان وجود خواهد داشت . 6: بازيكنان شورا بايد وضعيت بازيكنان و شرايط مربوط به انتقال آنها و همچنین مسائل مربوطه به ویژه تشویق باشگاه ها به آموزش بازیکنان و حمایت از تیم های ملی را در شکل مقرراتی خاص هر زمان تنظيم کند. 7: قوانين بازي 1. هر يك از اعضای فيفا می بايد مطابق با قوانين بازي كه از سوي انجمن بين‌المللي فوتبال(IFAB) تصویب شده، بازي کنند. مقررات بازي را تنها انجمن بين‌المللي فوتبال (IFAB) مي تواند وضع نموده يا آنرا اصلاح کند. 2. انجمن بين‌المللي فوتبال متشكل از هشت عضو بوده كه چهار عضو توسط فيفا و چهار عضو ديگر از سوي فدراسيون هاي بريتانيایی تعيين مي شوند.3. وظايف و مسئوليت هاي انجمن بين‌المللي فوتبال در مقررات خاصي پیش بینی شده است. 4. هريك از اعضای فيفا بايد طبق مقررات بازي فوتسال كه از سوي شورای فيفا تصویب شده، بازي کند.5. هريك از اعضای فيفا بايد طبق مقررات بازي فوتبال ساحلی كه از سوي شورای فيفا تصویب شده، بازي کند.8: رفتار نهادها، مقامات رسمي و دیگران 1. تمامی نهادها و مقامات رسمي بايد اساسنامه، مقررات، تصميمات و مجموعه مقررات اخلاقي فيفا را در فعاليت هاي خود رعايت کنند.2. نهادهای اجرايي فدراسيون های عضو ممكن است تحت شرايط استثنايي توسط شورا با مشورت كنفدراسيون مربوطه از مقام خود بركنار گشته و جايگزين آنها براي مدت مشخصي كميته عادي سازي مي شود. 3. هر شخص و سازمان مرتبط با فوتبال موظف به رعایت اساسنامه و مقررات فیفا و همچنین اصول بازی جوانمردانه می باشد.9: زبانهاي رسمي 1. انگليسي ، اسپانيايي ، فرانسه و آلماني زبانهاي رسمي فيفا را تشكيل مي دهند . براي مكاتبات رسمی، يادداشت ها و اعلاميه ها زبان انگليسي زبان رسمي خواهد بود.2. اعضا نسبت به ترجمه ها به زبان خودشان مسئول خواهند بود.3. انگليسي، اسپانيايي، فرانسوي، آلماني، روسي، عربي و پرتغالي از جمله زبانهاي رسمي در كنگره خواهند بود. مترجمان واجد شرايط بايد به اين زبانها ترجمه نمايند. نمايندگان مي توانند به زبان مادري خود در صورتي صحبت كنند كه از ترجمه درست به يكي از زبانهاي رسمي كنگره توسط مترجمي واجد شرايط اطمينان داشته باشد. 4. اساسنامه، مقررات حاکم بر اجرای اساسنامه، دستورات قابل اجرای كنگره و تصميمات و اعلانات فيفا مي بايد به چهار زبان رسمي باشند. در صورت وجود تعارض در جمله بندی، نسخۀ انگليسي معتبر مي باشد . دوم. عضويت 10: پذيرش، تعليق و اخراج کنگره می تواند نسبت به پذيرش، تعليق و اخراج تنها بر اساس توصیۀ شورا،تصميم گیری کند. 11: پذيرش 1. هر فدراسيونی كه مسئول سازماندهي و اداره ورزش فوتبال در كشور متبوع خود می باشد، مي تواند به عضويت فيفا در آيد. با این سابقه ، اطلاق واژۀ "كشور" به حكومت مستقلی كه از سوي مجامع بين المللي به رسميت شناخته، اشاره دارد. با در نظر گرفتن پاراگراف 5 و 6 زير ، از هر كشور تنها يك فدراسيون فوتبال مي تواند برسمیت شناخته شود.2. عضويت تنها در صورتی مجاز می باشد که فدراسیون در حال حاضرعضو يك كنفدراسيون باشد. شورا مقرراتی در مورد روند پذیرش وضع خواهد نمود.3. هر فدراسيون فوتبال كه خواهان عضويت در فيفا مي باشد بايد درخواست کتبی خود را به دبيرخانه كل فيفا ارسال نمايد. 4. اساسنامۀ معتبر قانوني فدراسيون فوتبال خواهان عضويت بايد به پيوست درخواست عضويت ارسال شود و می بایست دربردارنده مقررات الزام آور ذیل باشد: الف. رعایت کامل اساسنامه ، مقررات و تصمیمات فيفا و كنفدراسيون مربوطه؛ ب‌. پيروي همه جانبه از قوانين جاری بازي فوتبال؛ ج‌. برسمیت شناختن ديوان داوري ورزش بنحوی که در همین اساسنامه مشخص شده است.5. هر يك از چهار فدراسیون فوتبال بریتانیا به عنوان يك عضو مستقل فيفا به رسميت شناخته مي شوند.6. فدراسيون فوتبال در منطقه ای كه هنوز به استقلال نرسيده است با مجوز فدراسيون فوتبال كشوری که بدان وابسته می باشد همچنین مي تواند درخواست عضويت در فيفا نمايد. 7. اين ماده تاثيري بر وضعيت اعضاي فعلي فيفا نخواهد داشت. 12: تقاضا و مراحل درخواست 1- شورا می تواند پذیرش یا عدم پذیرش یک فدراسیون را از كنگره درخواست نماید. فدراسيون مي تواند دلايل خود براي عضويت را به کنگره ذكر نمايد. 2- عضو جديد به محض پذيرش از تمام حقوق و تكاليف عضویت برخوردار ميگردد. بمحض پذيرش نمايندگان فدراسيون مذكور حق رأي و انتخاب شدن در نشست هاي فيفا را دارا مي شوند. 13: حقوق اعضا1. اعضا از حقوق ذيل برخوردارند : الف. شركت در كنگره؛ ب‌. ارائه پيشنهادات جهت طرح در دستور جلسه كنگره؛ج‌. معرفي كانديداها جهت رياست فيفا و شورا؛د‌. حضور در رأی گیری در انتخابات فیفا مطابق با مقررات مدیریتی فیفا؛ه. شركت در رقابت هاي سازماندهی شده توسط فيفا؛ و. شركت در برنامه هاي کمکی و توسعه فيفا و ز. بهره مندشدن از ديگر حقوقي كه ناشی از اين اساسنامه و ديگر مقررات مي باشد.  2. اعمال اين حقوق تابع سایر مقررات مندرج در اين اساسنامه و ديگر مقررات قابل اجرا مي باشد.14: تکالیف اعضا اعضا دارای تکالیف ذيل مي باشند: الف. رعایت کامل و همیشگی اساسنامه، مقررات ، دستورات و تصميمات نهادهای قانونگذاري و اجرايي فيفا همچنين تصميمات ديوان داوري ورزش (CAS) كه در مرحلۀ تجدید نظر بر اساس پاراگراف 1 مادۀ 57 اساسنامه فيفا اتخاذ مي شوند.ب. شركت در رقابت هایي که توسط فيفا سازماندهی شده است؛ ج. پرداخت حق عضويت توسط آنها؛د. الزام تمامی اعضای خود به رعایت اساسنامه، مقررات، دستورالعمل ها و تصميمات ارکان فيفا؛ه. تاسيس كميته داوري که مستقيما وابسته به عضو باشد؛و. احترام به قوانين بازي فوتبال؛ز. ادارۀ امور خود به طور مستقل و حصول اطمينان از اينكه فعالیت آنها تحت تاثير هيچ شخص ثالثي نمي باشد با رعایت مادۀ 19 از این اساسنامه؛ح. رعایت كامل از ديگر تكاليفي كه از اين اساسنامه و سایر مقررات ناشی شده است. 2. تخطي از تکالیف فوق الذکر توسط هر يك از اعضا ممکن است به اعمال مجازات های پیش بینی شده در اين اساسنامه شود.3. تخلف از پاراگراف1 بند (ز) ‌نيز ممکن است منجر به اعمال مجازاتها شود حتي اگر نفوذ طرف سوم ناشی از قصور عضو مربوطه نباشد. هر فدراسیون عضو نسبت به تمامی رفتارهای نهادهای وابسته به خود که ناشی از قصور کلی یا سوءرفتار عامدانۀ اعضای خود بوده در قبال فیفا مسئول است. 15: اساسنامۀ فدراسیون های عضواساسنامۀ فدراسیون ها باید اصول مدیریتی مناسب را رعایت کرده و به طور خاص ، حداقل، باید دربردارندۀ مقررات مربوط به مسائل زیر باشد:
الف. بی طرفی در امور سیاسی و مذهبی؛
ب. منع کلیۀ اشکال تبعیض؛
ج. مستقل بودن و جلوگیری از هر نوع دخالت سیاسی؛
د. اطمینان حاصل شود که نهادهای قضایی مستقل هستند (تفکیک قوا)؛
ه. همۀ ذینفعان مرتبط باید نسبت به احترام به قوانین بازی، اصول وفاداری، صداقت، ورزشکاری و بازی جوانمردانه و همچنین قوانین، مقررات و تصمیمات فیفا باید با کنفدراسیون مربوطۀ توافق داشته باشند؛
و. همۀ ذینفعان مربوطه باید صلاحیت قضایی و اقتدار CAS و اولویت دادن به داوری به عنوان یک وسیله حل اختلاف را به رسمیت بشناسند؛
ز. فدراسیون های عضو برای تنظیم امور مربوط به داوری، مبارزه با دوپینگ، ثبت نام از بازیکنان، صدور مجوز باشگاهی، وضع اقدامات انضباطی، از جمله برای سوء رفتار اخلاقی واتخاذ اقدامات مورد نیاز برای حفاظت از یکپارچگی مسابقات ازمسئولیت اصلی برخوردارند؛
ح. توصیف نهادهای تصمیم گیر و صلاحیت آنها؛
ط. جلوگیری از تضاد منافع در تصمیم گیری؛
ی. نهادهای قانونگذاری باید مطابق با اصول دموکراسی نمایندگی و با توجه به اهمیت برابری جنسیتی در فوتبال باید تشکیل شوند؛ وک. ممیزی سالانه مستقل از حساب های مالی. 16: تعلیق1. كنگره ممکن است که یک فدراسیون عضو را تنها براساس درخواست شورا تعلیق کند. با اين وجود، شورا، بدون رأی کنگره ممکن است یک فدراسیون را در صورت تخطي جدي و مكرر از تعهدات ناشی از عضویتش با اثر فوری تعلیق کند. حكم تعليق مصوب کنگره، تا كنگرۀ بعدي پا برجا مي‌ماند مگر اينكه شورا چنین تعلیقی را قبل از آن را در اين فاصله لغو نمايد.2. تعليق فدراسیون عضو در كنگره، نیازمندآرای اکثریت سه- چهارم فدراسیون های حاضر دارای حق رأی می باشد. تعلیق فدراسیون عضو توسط کنگره یا شورا، باید در نشست بعدی کنگره با اکثریت سه- چهارم فدراسیون های حاضر دارای حق رأی به تصویب برسد. در صورت عدم تائید، تعلیق خود به خود لغو خواهد شد.3. عضو تعليقي حقوق ناشی از عضویت خود را نمی تواند اعمال کند. ساير اعضا به هيچ عنوان نمي‌توانند مراودات ورزشی با عضو تعليقي برقرار نمايند . كميته انضباطي مي تواند مجازات های بيشتري را وضع نمايد.4. اعضايي كه در يك دوره چهار ساله متوالي در حداقل 2 رقابت از مسابقات فيفا شركت ننمايند از حق رأي در كنگره تا زمان ایفای تمام تعهداتشان در اين رابطه محروم هستند.17: اخراج1. كنگره ممکن است تنها با درخواست شورا یک فدراسیون عضو را اخراج کند اگر:الف. قصور در انجام تعهدات مالي خویش به فيفا؛ یاب. تخلف جدي از اساسنامه، مقررات، تصميمات يا مجموعه مقررات اخلاقي فيفا؛ یاج. از دست دادن وضعیت فدراسيونی که فدراسیون فوتبال کشور خود را نمایندگی می کند. 2. براي اعتبار حكم اخراج یک فدراسیون عضو حضوراكثريت مطلق (بیش از 50%) اعضا که داری حق رأي در کنگره هستند، ضروري است و درخواست اخراج باید توسط سه چهارم(4/3) اكثريت آرا ماخوذه به تصويب ‌رسد.18: استعفا 1. عضو فيفا ممکن است استعفا داده که این استعفا تا پايان سال تقويمي موثر نخواهد بود. اعلام استعفا بايد تا شش ماه مانده به پايان سال تقويمي به وسیله پست سفارشی به دبير كل ارسال شود. 2. استعفای عضوي كه مایل به استعفا است، مادامی که تعهدات مالي خود نسبت به فيفا و ديگر اعضا را انجام نداده، معتبر نیست19: استقلال اعضا و نهاد های آن ها 1. هر يك از اعضا بايد در ادارۀ امور خود مستقل بوده و تحت تأثير غیر ضروری هيچ نهاد يا شخص سومي قرار نگيرد.2. نهادهای اعضا بايد در فدراسيون كشور متبوع خود انتخاب یا منصوب شده باشند. اساسنامه هر فدراسيون فوتبال بايد در بردارنده روندی دمکراتیک باشد كه استقلال كامل انتخاب يا انتصاب افراد زير مجموعه عضو را تضمين کند.3. هر يك از ارکان عضو كه با رعايت كامل شرايط بند 2 انتخاب يا انتصاب نشده‌اند، حتي با سمت موقت از سوي فيفا به رسميت شناخته نخواهند شد.4. تصميمات اتخاذ شده از سوي ارکان اعضاء كه با رعایت بند 2 انتخاب یا منصوب نشده اند از سوي فيفا فاقد اعتبار و ارزش مي‌باشند .20: وضعيت باشگاه ها، ليگ‌ها و ساير گروه‌هاي باشگاه ها1. باشگاه ها، ليگ ها يا هر گروه ديگر وابسته به عضوی از فيفا، بايد از سوي عضو مورد نظر به رسميت شناخته شده و تابع آن باشد . اساسنامۀ عضو فيفا بايد حدود اختيارات و حقوق و تكاليف اين گروه‌ها را به طور روشن و دقيق برشمرده باشد. اساسنامه و مقررات اين گروه ها توسط فدراسیون عضو تصويب خواهد شد.2. هر عضو باید اطمینان یابد که باشگاه هاي وابسته به عضو در کلیه موضوعات مرتبط با عضویت با استقلال و عدم دخالت نيروي بيروني کلیه تصميمات را اتخاذ نمایند. این تکلیف صرف نظر ازساختار حقوقي باشگاه وابسته بايد اعمال گردد. در هر حال، عضو باید اطمینان یابد که هیچ شخص حقيقي یا حقوقي (از جمله شركت هاي سرمايه گذار و شركت هاي فرعی) نبايد به هر طریقی ( به طور خاص، از طریق اکثریت سهامداران، اکثریت دارای حق رأی، اکثریت اعضای هیأت مدیره یا به هر شکل وابستگی یا کنترل اقتصادی) در بيش از يك باشگاه اعمال کنترل نمایند، هر زمان که این موضوع بتواندیکپارچگی مسابقه يا رقابتي را در معرض خطر قرار دهد. سوم. رئيس افتخاري، نايب رئيس افتخاري و عضو افتخاري21: رئيس افتخاري، نايب رئيس افتخاري و عضو افتخاري 1. کنگره ممکن است که به هر عضو سابق شورا فيفا كه خدمات ارزشمندي به دنياي فوتبال نموده باشد، عناوين رئيس افتخاري، نايب رئيس يا عضو افتخاري اعطاء کند.2. ممکن است که شورا اعضاي شايسته دريافت اين عناوين را معرفي کند.3. رئيس افتخاري، نايب رئيس افتخاري و عضو افتخاري ممکن است که در جلسات كنگره شركت نمایند. آنها ممکن است که در مباحثات شرکت کرده اما نمی توانند که رأی دهند. چهارم. کنفدراسیون ها22: كنفدراسيون ها 1. اعضایي که متعلق یه یک قاره هستند،کنفدراسیون های زير را تشکیل داده که توسط فیفا برسمیت شناخته شده است:الف. كنفدراسيون آمريكاي جنوبي فوتبال CONMEBOLب. كنفدراسيون فوتبال آسيا AFC ج. اتحادیه فدراسيون های فوتبال اروپا UEFAد. كنفدراسيون آفريقایی فوتبال CAFه. كنفدراسيون فوتبال آمريكاي شمالي و مركزي و فدراسيون كارائيب CONACAFو. کنفدراسيون فوتبال اقيانوسيه OFCبه رسمیت شناختن هر کنفدراسیون توسط فیفا، منجر به احترام متقابل هر یک در چارچوب سازمانی مربوطه در حوزۀ صلاحیتی است که توسط این اساسنامه پیش بینی شده است.2. در شرايط استثنائي ممکن است که فيفا به کنفدراسیونی اجازه دهد که به فدراسيونی که از لحاظ جغرافیایی به قارۀ دیگری متعلق بوده و به كنفدراسيون آن قاره وابسته نمی باشد، عضویت اعطا کند. نظر کنفدراسیونی که از لحاظ جغرافیایی مرتبط بوده در اینخصوص باید کسب گردد.3. هر كنفدراسيونی از حقوق و تكاليف زير برخوردار می باشند :الف. موافقت و اجرای کامل اساسنامه، مقررات و تصميمات فيفا؛ب. همکاری نزدیک با فيفا در هر زمینه به منظور دستيابي به اهداف مذکور در ماده 2 و سازماندهي رقابت‌هاي بين المللي؛ج. تدارك و سازماندهي رقابت‌هاي بين باشگاهي خود طبق تقويم بازيهاي بين‌المللي؛د. تدارك و سازماندهي تمامی رقابت‌هاي بين‌المللي طبق تقويم بازيهاي بين المللي؛ه. حصول اطمينان از اینکه ليگ هاي بين‌المللي یا گروه‌هاي مشابه ديگري از باشگاه‌ها بدون موافقت و رضایت فيفا، شکل نگیرد. و. بنابر تقاضاي فيفا، به فدراسيون‌هاي متقاضی عضويت وضعیت عضو موقت را اعطا نماید. این وضعیت به فدراسیون حق شركت در رقابت‌هاي كنفدراسيون و حضور در جلسات کنفرانس را خواهد داد.ساير حقوق و تعهدات عضو موقت بوسیله اساسنامه و مقررات كنفدراسيون مربوطه تنظیم خواهد شد . اعضاي موقت امكان شركت در رقابت‌هاي نهایي فيفا را ندارند. ز. پرورش ارتباطات و همكاري پويا و سازنده با فيفا براي بهبود بازی فوتبال از طریق جلسات مشاوره‌اي و مذاکره وحل وفصل مشكلات مرتبط با علایق كنفدراسيون‌ها و فيفا؛ح. اطمينان يافتن از آنکه نمايندگان منصوب در ارکان فيفا يا منتخب شورا عملكردی توأم با احترام متقابل، اتفاق نظر، قدرداني و جوانمردي و بر اساس این اساسنامه و سایر مقررات تصویب شدۀ فیفا خواهند داشت؛ط. ايجاد كميته هایي که با کمیته های مشابه در فيفا عملكردي نزدیک دارند؛ی. در موارد استثنایی، با موافقت فيفا مجوز شركت در رقابت هاي سازمان یافته به یک فدراسیون از كنفدراسيونی دیگر ( يا باشگاه متعلق به آن فدراسیون ) اعطا کند؛ک. با همكاري متقابل فيفا اتخاذ اعمالی که برای رشد فوتبال در قاره مربوطه ضروری بنظر می رسد نظیر ترتیب برنامه‌هاي توسعه، دوره ها، كنفرانس‌ها و غيره،ل. ايجاد ارکان لازم جهت انجام وظایف بر عهده؛ وم. تخصيص بوجه لازم جهت انجام وظايف مربوطه؛4. شورا مي تواند وظايف و اختيارات ديگري را به یک یا دو (یا تمامی) كنفدراسيون‌ها به وسیلۀ توافقی یا این کنفدراسیون یا کنفدراسیون ها تفويض کند. 5. قوانين و مقررات كنفدراسيون، هر زمان که بازنگری می شود، جهت تصويب به فيفا تقديم شود.23: اساسنامۀ کنفدراسیون هااساسنامۀ کنفدراسیون ها باید اصول مدیریتی مناسب را رعایت کرده و به طور خاص ، حداقل، باید دربردارندۀ مقررات مربوط به مسائل زیر باشد:
الف. بی طرفی در امور سیاسی و مذهبی؛
ب. منع کلیۀ اشکال تبعیض؛
ج. مستقل بودن و جلوگیری از هر نوع دخالت سیاسی؛
د. اطمینان حاصل شود که نهادهای قضایی مستقل هستند (تفکیک قوا)؛
ه. همۀ ذینفعان مرتبط باید نسبت به احترام به قوانین بازی، اصول وفاداری، صداقت، ورزشکاری و بازی جوانمردانه و همچنین قوانین، مقررات و تصمیمات فیفا و مربوطۀ کنفدراسیون باید توافق داشته باشند؛
و. همۀ ذینفعان مربوطه باید صلاحیت قضایی و اقتدار CAS و اولویت دادن به داوری به عنوان یک وسیله حل اختلاف را به رسمیت بشناسند؛
ز. تنظیم امور مربوط به داوری، مبارزه با دوپینگ، ثبت نام از بازیکنان، صدور مجوز باشگاهی، تحمیل اقدامات انضباطی، از جمله برای سوء رفتار اخلاقی واتخاذ اقدامات مورد نیاز برای حفاظت از یکپارچگی مسابقات ازمسئولیت اصلی برخوردارند؛
ح. توصیف نهادهای تصمیم گیر و صلاحیت آنها؛
ط. جلوگیری از تضاد منافع در تصمیم گیری؛
ی. نهادهای قانونگذاری باید مطابق با اصول دموکراسی نمایندگی و با توجه به اهمیت برابری جنسیتی در فوتبال باید تشکیل شوند؛ وک. ممیزی سالانه مستقل از حساب های مالی.پنجم . ارکان24: نهاد ها 1. كنگره نهاد عالي و قانونگذار است.2. شورا نهاد استراتژیک و نظارتی است.3. دبيرخانۀ که نهاد اجرایي، عملیاتی و اداری است.4. كميته‌هاي ثابت و ويژه که به شورا و دبیرخانه در جهت انجام دادن وظایفشان مشورت داده وکمک مي‌ کنند. وظايف اصلي آنها در اساسنامه فيفا، ساختار، عملكرد و وظايف اضافی آنها در مقررات مدیریت فیفا پیش بینی شده است.5. کمیته های مستقل وظایف خود را مطابق این اساسنامه و مقررات قابل اعمال فیفا انجام خواهند داد.6. ممیزان مستقل، تمام حساب ها و گزارشات مالی فیفا را بر اساس الزامات قوانین سوئیس بازبینی می کنند.5 الف. کنگره25: كنگره 1. كنگره مي تواند کنگره عمومي يا فوق‌العاده باشد.2. كنگره عمومي هر سال برگزار می شود. شورا زمان و مكان برگزاری را مشخص می کند. اعضا به صورت كتبي، حداقل سه ماه قبل از زمان و مکان برگزاری چنین کنگرۀ عمومی مطلع خواهند شد. دعوتنامه كتبي حداقل يك ماه قبل از تاريخ كنگره ارسال خواهد شد. در اين دعوتنامه، دستور جلسه ، گزارش رئيس، گزارشات مالي از جمله گزارشات مالی تلفیقی و گزارش حسابرسان ذکر خواهد شد.3. شورا در صورت نياز هر زمان ممکن است که كنگره فوق العاده تشكيل دهد. 4. شورا در صورت درخواست كتبي يك پنجم (5/1) از اعضا تشكيل كنگره فوق العاده خواهد داد. این درخواست باید موارد دستور جلسه را مشخص کند. کنگرۀ فوق العاده در ظرف 3 ماه از دریافت درخواست برگزار خواهد شد.5. تاريخ و مكان كنگره فوق‌العاده حداقل 2 ماه قبل از زمان برگزاري به اطلاع اعضا خواهد ‌رسید. دستور جلسه كنگره اضطراري قابل تغيير نمي‌باشد .26: رأي، نمايندگان، ناظران 1. هر فدراسیون عضو داراي يك رأي در کنگره مي‌باشد كه توسط نمايندگانش ارائه مي شود. فقط اعضاي حاضر دارای حق رأی هستند. رأی دادن وکالتاً یا بوسیلۀ نامه مجاز نیست.2. نمايندگان بايد متعلق به فدراسيون عضوی که نمایندگی می کنند، بوده و از سوي ارکان واجد صلاحيت فدراسيون منصوب شده باشند. 3. نمايندگان كنفدراسيون ممکن است به عنوان ناظر در كنگره و بدون حق رأی حضور یابند.4. اعضاي شورا در طول مدت تصدي خود نمي‌توانند به سمت نمايندۀ فدراسيون كشور متبوع خود منصوب شوند.5. مقام رياست طبق دستورات معتبركنگره، عملكردكنگره را اداره مي کند. 27: نامزدهای تصدی مقام ریاست، شورا، ریاست، نواب رئیسی و اعضای کمیتۀ ممیزی و تطبیق و نهادهای قضایی1. تنها اعضا می توانند نامزدهايي را براي تصدی مقام رياست فيفا پيشنهاد کنند. نامزدی پست ریاست فیفا تنها در صورتی معتبر است که حداقل توسط 5 فدراسیون عضو، حمایت شده باشد. فدراسیون های عضو باید اسامي نامزدهاي رياست فيفا را حداقل 4 ماه قبل از تاريخ برگزاری كنگره به صورت كتبي به همراه اعلامیۀ حمایت حداقل 5 فدراسیون عضو به دبيرخانۀ فيفا اعلام کنند. نامزد پست ریاست فیفا باید دارای نقش فعالی در فوتبال ( نظیر یک بازیکن یا مقام رسمی در فیفا، یک کنفدراسیون یا فدراسیون و غیره) در مدت 2 سال از 5 سال گذشته قبل از اعلام نامزدی بوده باشد و بازبینی صلاحیتی را نیز گذرانده باشد که توسط کمیتۀ بازبینی بر اساس مقررات مدیریت فیفا صورت می گیرد.2. اسامي نهايي نامزدهاي كرسي رياست فيفا حداقل يك ماه قبل از تاريخ كنگره از سوي دبيرخانه فيفا به اطلاع اعضا خواهد رسید.3. مطابق با بند 4 ذیل، تنها فدراسیون های عضو می توانند نامزدهایی برای شورا پیشنهاد کنند. فدراسیون های عضو باید نامزدهاي عضویت در شورا را حداقل 4 ماه قبل از تاريخ كنگرۀ کنفدراسیون مربوطه که انتخاب مذکور را برگزار خواهد کرد به دبيرخانۀ فيفا اطلاع خواهند داد. هر فدراسیون عضو مجاز است که تنها یک نامزد برای عضویت در شورا پیشنهاد دهد. در صورتی که فدراسیون عضو، بیش از دو نامزد معرفی کند تمامی پیشنهاداتش نامعتبر خواهد بود. هر فدراسیون عضو تنها می تواند نامزدهای وابسته به کنفدراسیون خود را معرفی کند.4. انتخابات توسط فدراسیون های عضو جهت کاندیداهای زن شورا ( حداقل 1 عضو از هر کنفدراسیون) در بند 5 مادۀ 33 همین اساسنامه پیش بینی شده است.5. اعضای شورا توسط فدراسیون های عضو در حین کنگرۀ کنفدراسیون و بر اساس مقررات مدیریت فیفا انتخاب خواهند شد. کاندیداهای عضویت در شورا باید بازبینی صلاحیتی را گذرانده باشند که توسط کمیتۀ بازبینی بر اساس مقررات مدیریت فیفا صورت می گیرد. انتخاب اعضای شورا توسط فیفا نظارت خواهد شد.6. شرایطی که باید در زمان نامزدی برای پست ریاست فیفا و عضویت در شورا باید رعایت شود در مقررات مدیریت فیفا در خصوص ریاست فیفا پیش بینی شده است. 7. شورا ممکن است پیشنهاداتی برای مقامات رئیس، نایب رئیس و اعضای کمیتۀ ممیزی و تطبیق و نهادهای قضایی ارائه کند. شورا در ابتدا تعداد صندلی های تخصیص یافته به هر کنفدراسیون در کمیته های مربوطه را مشخص خواهد نمود. پیشنهادات باید بطور کتبی 4 ماه قبل از شروع کنگره به دبیرخانه تسلیم گردد. آئین نامه این امر در مقررات مدیریت سازمانی فیفا پیش بینی شده است.8. کاندیداهای مقام رئیس، نایب رئیسی و عضویت در هر یک از کمیتۀ ممیزی و تطبیق و نهادهای قضایی باید بازبینی صلاحیتی را گذرانده باشند که توسط کمیتۀ بازبینی بر اساس مقررات مدیریت فیفا صورت می گیرد.28: دستور جلسۀ كنگره عادي 1. دبير كل دستور جلسه را براساس موارد پيشنهادي از سوي شورا و اعضا تنظيم مي‌کند. عضوي كه مايل است پيشنهادهايش در كنگره مطرح شود حداقل دو ماه قبل از تاريخ كنگره موارد پيشنهادي را كتباً به همراه توضيحاتی مختصر به دبيرخانه ارسال مي‌ کند.2. دستور جلسۀ كنگره می باید شامل موارد الزامي زير ‌باشد : الف. بيانيه ایی مبنی بر آنکه کنگره بر طبق اساسنامه تشکیل و برگزارشده است؛ ب. تصویب دستور جلسه؛ ج. خطابه رياست؛د. انتصاب 5 عضو به منظور بررسي صورت جلسات؛ه. تعيين بازرسان شمارش آراء؛و. تعليق يا اخراج يك عضو (در صورت قابل اعمال بودن)؛ز. تصویب صورت جلسات كنگرۀ پيشين؛ح. گزارش كار ( شامل فعاليت‌هاي صورت گرفته از آخرين كنگره)؛ط. ارائه گزارش کمیته ممیزی و تطبیق؛ی. ارائۀ گزارشات مالی ممیزی شدۀ سالیانه از جمله گزارشات مالی تلفیقی و گزارش سالیانه همچنین گزارشات ممیزان؛ ک. تصویب گزارشات مالي ممیزی شده سالیانه از جمله گزارشات مالی تلفیقی و گزارش سالیانه ؛ل. تصویب بودجه؛م. پذيرش عضويت (در صورت قابل اعمال بودن )؛ن. رأي گيري در خصوص اصلاح اساسنامه ، مقررات حاکم بر اعمال اساسنامه و دستورات قابل اجرا كنگره ( در صورت قابل اعمال بودن )؛ت. مذاكره و بحث در خصوص پيشنهادات که بنحو مقتضی از سوي اعضا و شورا در چارچوب زمانی مذکور در بتد 1 تسلیم شده است ( در صورت قابل اجرا بودن )؛س. تعيين حسابرسان ( در صورت قابل اجرا بودن )؛غ. انتخاب رئيس و نماینده فوتبال زنان و انتصاب نایب رئیس و اعضاي كميته اجرايي (در صورت قابل اعمال بودن)؛ظ. انتصاب یا عزل رئیس بر اساس همین اساسنامه ( در صورت قابل اجرا بودن). ق. انتصاب یا عزل رئیس، نواب رئیس و اعضای کمیته های زیر ( در صورت قابل اجرا بودن) و بر اساس پیشنهاد شورا:· کمیتۀ انضباطی؛· کمیتۀ اخلاق؛· کمیتۀ استیناف؛ · کمیتۀ ممیزی و انطباق؛ و· کمیتۀ مدیریت.ر. رأی گیری در خصوص تعیین کشور میزبان مرحلۀ نهایی جام جهانی ( در صورت قابل اجرا بودن)3. دستور جلسه كنگره عادي قابل تغییر می باشد مشروط بر آنكه سه چهارم (4/3) اعضاي حاضر در کنگره و دارای حق رأي با اين پيشنهاد موافقت کنند.29: اصلاح اساسنامه، مقررات حاکم بر اجراي اساسنامه و دستورات قابل اجرای كنگره 1. كنگره مسئول اصلاح اساسنامه، مقررات حاکم بر اجراي اساسنامه و دستورات قابل اجرای كنگره است.2. هر گونه پيشنهاد اصلاح اساسنامه بايد با ارائه توضيحات مختصری كتباً از سوي فدراسیون عضو يا شورا به دبيرخانه فيفا تقديم گردد. پيشنهاد تقديمي از سوي عضو در صورتی معتبر است که حداقل 2 عضو ديگر از اين طرح كتباً حمایت نموده باشند.3. برای آنکه رأی به تغییر اساسنامه معتبر باشد اكثريت مطلق ( بیش از 50% ) اعضای واجد رأي باید حضور داشته باشند.4. پیشنهاد اصلاح اساسنامه فقط در صورتی پذیرفته می شود که سه چهارم (4/3) اعضاي حاضر و واجد شرايط رأي آنرا بپذیرند.5. هر پيشنهاد اصلاح مقررات حاکم بر اجراي اساسنامه و دستورات قابل اجرای كنگره بايد با توضيحات مختصر كتباً از سوي فدراسیون های عضو يا شورا به دبيرخانه تقديم گردد. 6. پيشنهاد اصلاح در مقررات حاکم بر اجراي اساسنامه و دستورات قابل اجرای كنگره در صورتی بتصویب خواهد رسید که اكثريت نسبی ( بیش از 50%) اعضاي حاضر و واجد رأي با آن موافقت کنند.30: انتخاب، ساير تصميم گيري ها ، اكثريت مورد نیاز1. انتخاب در فيفا به صورت رأي گيري مخفي انجام مي شود.2. هر گونه تصميم گيري كه نیازمند به رأي گیری باشد می توان از طریق بلند كردن دست و یا از طريق شمارش الكترونيكي بدان دست یافت اگر نشان دادن دست منجربه تشخيص اكثريت قاطع در مورد یک درخواست نشود، رأی گیری از طریق انداختن آرا صورت خواهد پذیرفت و اعضا به ترتيب حروف الفبا انگليسي فرا خوانده مي شوند. 3. براي انتخاب مقام رياست، در صورتی که دو یا تعداد کمتری نامزد وجود دارد، اكثريت مطلق آراي ثبت شده ( بیش از 50%) كافي است. در صورت رقابت مابين بيش از دو نامزد برای انتخاب رئیس، کسب دو سوم (3/2) از آرای فدراسیون های عضو حاضر و دارای حق رأی در اولین رأی گیری ضروری است.در رأی گیری دوم، کسی که كمترين ميزان رأي را كسب نموده باشد حذف خواهد شد تا تنها 2 كانديدا باقي بمانند.4. اعضای شورا بر اساس بند 5 از ماده 27 همین اساسنامه توسط فدراسیون های عضو انتخاب خواهند شد.5. هر رئیس کنفدراسیون به واسطۀ مقام خود، عضو شورا می باشد.6. هر کاندیدای مقام نایب رئیسی و هر عضو شورا باید بازبینی صلاحیتی را گذرانده باشند که توسط کمیتۀ بازبینی بر اساس مقررات مدیریت فیفا صورت می گیرد.7. برای انتخاب رئیس، نایب رئیس و هر یک از اعضای نهادهای های قضایی و کمیتۀ ممیزی و تطبیق و کمیتۀ مدیریت، نامزدی (نامزدانی) که دارای بیشترین رأی در خصوص کرسی (کرسی های) خالی می باشد (می باشند) انتخاب خواهند شد. 8. در ارتباط با رئیس، نایب رئیس و هر یک از اعضای نهادهای های قضایی و کمیته ممیزی و تطبیق و کمیتۀ مدیریت، انتخاب بصورت فراکسیونی (بلوکی) برگزار خواهد شد. بهر حال ،در صورت درخواست حداقل 10 تن از اعضا، رأی گیری جداگانه برای یک نامزد خاص صورت خواهد گرفت.9. اگر ترتیب دیگری در این اساسنامه پیش بینی نشده باشد، اكثريتی ساده (بیش از 50%) براي معتبر بودن انتخابات، آرا و سایر تصمیمات معتبر است. 10. جزئیات بیشتر در تصمیمات معتبرکنگره پیش بینی شده است.31: صورت جلسات 1. دبيركل مسئول ثبت صورت جلسات كنگره است.2. صورت جلسات كنگره توسط افرادی که توسط فدراسیون های عضو تعيين می شوند، بازبيني مي شوند.32: تاريخ قابل اجرا شدن تصمیماتتصميماتي كه به تصويب كنگره مي رسند 60 روز بعد از پايان كنگره برای اعضا لازم الاجرا می شوند مگر آنكه در كنگره تاريخ ديگري جهت اعتبار اجرايي تصميم خاص قيد شده باشد.5ب . شورا33: ترکیب انتخاب مقام رياست، نواب رئيس و اعضای شورا1. مطابق با مادۀ 75 همین اساسنامه ( مقررات انتقالی) شورا متشكل از 37 عضو مي باشد:يك رئیس كه از سوي كنگره انتخاب ميشود،8 نايب رئيس، و28 عضو دیگر. پس از انتخاب، هر عضو شورا مسئولیت را بر عهده گرفته و می پذیرد که بر اساس صداقت، وفاداری و استقلال و بر اساس بهترین منافع فیفا عمل کند و در سطح جهانی فوتبال را ترویج نموده و توسعه دهد.2. رياست شورا براي يك دورۀ چهار ساله از سوي كنگره و در سال بعد از برگزاری رقابت هاي جام جهاني فيفا انتخاب خواهد شد. شروع تصدی وی در پايان كنگره ایی که وی را انتخاب نموده آغاز می شود . هیچ کس نمی تواند برای بیش از 3 دوره ( پیوسته یا غیر پیوسته) به عنوان رئيس فعالیت کند. دوره های فعالیت قبلی به عنوان نایب رئیس یا یک عضو شورا در تعیین محدودیت در نظر گرفته نخواهند شد. 3. اعضای شورا توسط فدراسیون های عضو در کنگرۀ کنفدراسیون مربوطه برای یک دورۀ 4 ساله انتخاب خواهند شد. شروع دورۀ تصدی از پايان كنگره ایی که وی را انتخاب نموده آغاز می شود . هیچ یک از اعضای شورا نمی تواند برای بیش از 3 دوره ( پیوسته یا غیر پیوسته) فعالیت کند.4. كنفدراسيون ها دارای مناصب زیر در شورا هستند:
1كنفدراسيون فوتبال آمريكاي جنوبي فوتبال1 نايب رئيس 4 عضو
2كنفدراسيون فوتبال آسيا 1 نايب رئيس 6 عضو
3یوفا 3 نايب رئيس 6 عضو
4كنفدراسيون آفريقایی فوتبال1 نايب رئيس 6 عضو
5كنفدراسيون فوتبال آمريكاي مركزي، شمالي و فدراسيون كارائيب1 نايب رئيس 4 عضو
6كنفدراسيون فوتبال اقيانوسيه 1 نايب رئيس 2 عضو
 5. اعضای هر کنفدراسیون باید اطمینان یابند که آنها حداقل یک عضو زن جهت عضویت در شورا انتخاب نموده اند.در صورتی که هیچ کاندید زنی توسط اعضای کنفدراسیون انتخاب نشود، پست در نظر گرفته شده برای عضو زن آن کنفدراسیون برای تمامی اعضای آن کنفدراسیون از دست رفته و تا انتخاب بعدی اعضای شورا خالی باقی خواهد ماند. 6. بیش از یک نماینده از هر فدراسیون همزمان نمی تواند که در شورا خدمت نماید.7. در صورتيكه مقام رياست به طور دائمي يا موقت از ادامه وظایف رسمي خود منع شده باشد، با سابقه ترین نايب رئيس تا كنگره بعدي احتیارات و تکالیف رئیس را برعهده خواهد گرفت. كنگره بعدي در صورت نياز رئيس جديد را انتخاب خواهد نمود. اگر با سابقه ترین نايب رئيس از بر عهده گرفتن اختیارات و تکالیف رئیس منع شده باشد، با سابقه ترین نایب رئیس بعدی احتیارات و تکالیف رئیس را برعهده خواهد گرفت.8. هر نایب رئیس و عضو شورا که به صورت موقت یا دائم از انجام وظایف خود منع شده است توسط اعضای كنفدراسيون مربوطه که آن نایب رئیس با نماینده را انتخاب نموده جانشینی برای باقی دوره فعالیت انتخاب خواهد کرد. 34: اختيارات شورا1. شورا مأموریت، جهت گیری استراتژیک، سیاست ها و ارزش های فیفا به خصوص در ارتباط با سازماندهی و توسعۀ فوتبال در سطح جهانی و موضوعات مرتبط تعیین خواهد کرد.2. در امور تجاری یا مالی، شورا از جمله:· استانداردها، سیاست ها و روند قابل اعمال در خصوص انعقاد قراردادهای تجاری توسط فیفا را مشخص می سازد · استانداردها، سیاست ها و روند قابل اعمال در خصوص هزینه های اجرایی فیفا را مشخص می سازد؛· استانداردها، سیاست ها و روند قابل اعمال در خصوص سایر امور تجاری یا مالی فیفا را مشخص می سازد.شورا اجرای مدیریت در امور مرتبط تجاری و مالی را به دبیرکل واگذار می کند که تحت صلاحیت و نظارت شورا عمل نموده و به شورا جوابگو خواهد بود. 3. شورا بر مدیریت کلی فیفا توسط دبیرکل نظارت می کند.4. شورا بودجه و گزارشات ممیزی شده مالی سالیانه از جمله گزارشات مالی تلفیقی که توسط کمیتۀ مالی تهیه شده است را تصویب نموده و گزارش سالیانه جهت تصویب به کنگره ارائه می کند.5. شورا رئیس، نواب رئيس و اعضاي كميته‌هاي دائمی را منصوب نموده به استثنای اعضایی که توسط کنگره بر اساس همین اساسنامه منصوب خواهند شد.6. شورا انتخاب روسا، نواب رئیس و اعضای کمیتۀ انضباطی، کمیتۀ اخلاق، کمیتۀ استیناف، کمیتۀ ممیزی و انطباق و کمیتۀ مدیریت را به کنگره پیشنهاد خواهد کرد.7. شورا ممکن است هر زمان که ضروری دانست كميته‌هاي ويژه را تشکیل دهد.8.. شورا 3 نمايندۀ فيفا را که در هیأت مدیرۀ انجمن بين المللي فوتبال (IFAB) به همراه رئیس فیفا حضور خواهند داشت را منصوب مي کند.بعلاوه، شورا از این حق برخوردار است که در مورد نمایندگان فیفا که در انجمن بین المللی فوتبال (IFAB) رأی خواهند داد، تصمیم گیری کند.9. شورا بنا بر پيشنهاد رئيس، دبير كل را منصوب می کند. دبير كل ممکن است تنها با صلاحدید شورا از مقام خود عزل شود.10. شورا در خصوص تاريخ و مكان رقابت هاي نهايي تورنمنت هاي فيفا و تعداد تيمهاي شركت كننده از هر كنفدراسيون تصميم گيري خواهد نمود. این موضوع شامل تصمیم گیری در خصوص کشور میزبان جام جهانی فیفا نمی شود که از طریق رأی گیری در کنگره تعیین خواهد شد.11. شورا مقررات کلی و به خصوص مقررات مدیریت فیفا را تصویب خواهد نمود.12. شورا می تواند در خصوص تمام مواردي كه در حوزه اختیارات سایر نهادها قرار نگرفته مطابق این اساسنامه تصميم گيري نماید.13. اختیارات و مسئولیت های شورا با جزئیات بیشتر در مقررات مدیریت فیفا ذکر خواهد شد. 5ج. رئیس 35: رئیس 1. مقام رياست، فيفا را بطور کلی نمایندگی می کند.2. رئیس با هدف بهبود تصویر مثبتی از فیفا و اطمینان از اینکه مأموریت، جهت یابی استراتژیک، سیاست ها و ارزش های تعیین شده توسط شورا حفاظت شده و به پیش برود. 3. رئیس تلاش خواهد نمود تا روابط مناسب مابین فیفا، کنفدراسیون ها، فدراسیون های عضو، ارگان های سیاسی و سازمان های بین المللی را حفظ نموده و توسعه دهد.4. رئیس بر کنگره و جلسات شورا ریاست دارد. رئیس دارای هیپگونه حق رأیی در کنگره نمی باشد و فقط یک رأی عادی در شورا دارا می باشد.5. اختیارات و مسئولیت های رئیس با جزئیات بیشتر در مقررات مدیریت فیفا ذکر خواهد شد. 5 د . دبیرخانه36: دبیرخانه1. دبیرخانه وظایف خود را تحت هدایت دبیرکل و بطور خاص در امور:· سازماندهی مسابقات و تمام امور مرتبط با آن مطابق تصمیمات و دستورالعمل های شورا؛· مذاکره، اعمال و اجرای تمامی قراردادهای تجاری مطابق با استانداردها، سیاست ها و روند مورد پذیرش بوسیلۀ شورا ؛· حمایت اداری از کمیته های دائمی فیفا بویژه در خصوص اعطای کمک های مالی برای توسعۀ فوتبال؛· مدیریت فعالیت های روزانۀ فیفا مطابق با معیارهای تعیین شده از سوی شورا و در چارچوب بودجۀ مشخص شده از سوی کمیتۀ مالی؛ و· تمامی امور دیگر اداری که برای عملیات موثر فیفا صروری بوده و توسط شورا الزامی بوده و اجازۀ انجام آن داده شده است.2. دبیرخانه در اجرای وظایف خودتحت نظارت شورابوده وبه شورا جوابگو می باشد.3. اختیارات و مسئولیت های دبیرخانه با تفضیل بیشتردر مقررات مدیریت فیفا مشخص خواهد شد.37: دبير کل 1. دبيركل مسئول اصلی اجرائي (CEO) فیفا می باشد.2. دبیر کل توسط شورا منصوب شده و بر اساس بند 9 مادۀ 34 همین اساسسنامه توسط شورا ممکن است که عزل شود.3. دبيركل به شورا گزارش خواهد داد.4. دبیر کل ملزم به اجرای بازبینی صلاحیتی است که توسط کمیتۀ بازبینی انجام می شود.5. اختیارات و مسئولیت های دبیرکل با تفضیل بیشتردر مقررات مدیریت فیفا مشخص خواهد شد.5 ه. دفتر شورا37: دفتر شورا 1. دفتر شورا به كليه اموري كه در حوزۀ صلاحیت شورا قرار داشته و در فاصلۀ بين دو جلسۀ شورا نياز به حل و فصل فوري دارند، رسيدگي می کند. دقتر شورا حداقل شامل 7 عضو می باشد. رياست فيفا و 6 رئیس هر کنفدراسيون به واسطۀ مقام خود عضو دفتر شورا هستند.2. رئیس جلسات دفتر شورا را برگزار خواهد نمود. اگر جلسه ای را نتوان در دوره زمانی مقرر برگزار نمود، می توان با استفاده از سایر وسایل ارتباطی تصمیم گیری نمود. اینگونه تصمیمات دارای اثر حقوقی فوری خواهند بود. رئیس فوراً شورا را از تصمیمات اتخاذ شده در دفتر شورا مطلع خواهد نمود.3. تمام تصمیمات اتخاذ شده در دفتر شورا باید در جلسۀ آتی شورا بتصویب برسند.4. در صورت عدم توانایی رئيس به حضور در یک جلسه، با سابقه ترین نايب رئیس شورا حاضر در چنین جلسه ای به عنوان نیابت عمل نموده و مقام ریاست جلسه را بر عهده خواهد داشت.5. رئیس از حق تعيين جانشين براي هر عضوي كه قادر به شركت در جلسه نبوده يا در مورد يك موضوع تضاد منافع دارد، برخوردار می باشد. مقام جانشين بايد عضو شورا از همان كنفدراسيونی باشد که عضو مربوطه قادر به حضور نبوده و یا تضاد منافعی دارد. 5 و . کمیته های دائمی39: كميته‌هاي دائمی1. كميته هاي دائمی عبارتند از :الف. كميتۀ مدیریت؛ ب. كميتۀ مالی؛ج. کمیتۀ توسعه؛د. كميتۀ سازماندهی مسابقات فيفا؛ ه. كميتۀ ذینفعان فوتبال؛ و. كميتۀ فدراسیون های عضو؛ ز. كميتۀ وضعیت بازیکنان؛ ح. كميتۀ داوران؛ وط. كميتۀ پزشکی.2. کميته‌هاي دائمی بايد به شورا گزارش دهند.آنها باید به شورا مشورت داده و در حوزۀ عملکرد خود به شورا مساعدت نمایند.3. اعضای کميته های دائمی همزمان می توانند عضو شورا باشند به استثنای الف. اعضای کمیتۀ مدیریت که نباید عضو شورا باشند، ب. اعضای مستقل کمیتۀ مالی مطابق با بند 2 مادۀ 41 همین اساسنامه، و ج. اعضای مستقل کمیتۀ توسعه مطابق با بند 1 از مادۀ 42 همین اساسنامه. 4. رئیس، نایب رئیس و اعضاي هر يك از كميته ‌هاي دائمی بر اساس پيشنهاد فدراسیون های عضو فيفا ، رياست فيفا یا كنفدراسيون ها توسط شورا منصوب خواهند شد به استثنای رئیس، نایب رئیس و اعضاي کمیتۀ مدیریت که بر اساس پیشنهاد شورا توسط کنگره منصوب خواهند شد. شورا از حضور تعداد کافی از نمایندگان زن باید اطمینان یابد. مدت تصدی یک دورۀ 4 ساله بوده که از تاریخ انتصاب بوسیلۀ شورا آغاز می شود. اعضای کمیته های دائمی هر زمان ممکن است که توسط شورا از انجام وظایف خود مرخص شوند به استثنای اعضای کمیتۀ مدیریت که تنها توسط کنگره برکنار خواهند شد.5. کاندیداها جهت عضویت در کمیته های دائمی ملزم به اجرای بازبینی صلاحیتی هستند که توسط کمیتۀ بازبینی انجام می شود. کاندیداها جهت عضویت در کمیتۀ مدیریت ملزم به اجرای بازبینی صلاحیتی هستند که توسط اتاق تحقیقات کمیتۀ اخلاق مطابق با مقررات مدیریت فیفا صورت می گیرد.6. ترکیب، ساختار، از جمله شرایط صلاحیت و تعداد اعضایی که معیار مستقل بودن را باید رعایت کنند و همچنین وظايف و حدود اختيارات خاص هر كميته به صورت مجزا در مقررات مدیریتی فیفا ذکر خواهند شد.7. رئيس، كميته خود را نمایندگی نموده و مسئولیت کمیته را مطابق با مقررات مدیریتی فیفا هدایت خواهد نمود.8. شورا و هر كميته، با تصویب شورا در نهایت، در صورت نیاز ممکن است به منظور حل و فصل امور دفتر و/یاكميسيون فرعي تأسیس کند.9. هر كميته ممکن است پيشنهاد اصلاح مقررا





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فرهنگ نیوز]
[مشاهده در: www.farhangnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 16]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن