تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
چرا پاسارگاد به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار تاریخی ایران شناخته می‌شود؟
خرید انواع خودکار و روان نویس شیک و ارزان
خرید انواع خودکار و روان نویس شیک و ارزان
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1820383199
نشستی برای شعرترجمه های قاسم صنعوی
واضح آرشیو وب فارسی:ذاکرنیوز: نشست بررسی گزیده شعر- ترجمه های قاسم صنعوی در چند دهه ی گذشته، در تهران برگزار می شود. به گزارش ذاکرنیوز، «بوسه های غمگین یک سرخپوست»، گزیده ای از ترجمه های قاسم صنعوی از شعرهای شاعران کشورهای مختلف جهان است که در نیم قرن گذشته، از این مترجم بنام، در نشریه هایی چون: سخن، تماشا، خوشه، رودکی و در قالب کتاب هایی هم اکنون نایاب، منتشر شده است. فریبا شادلو و رضا عابدین زاده، آثار گردآمده در این کتاب را از میان صدها مورد انتخاب کرده، شعرهای با درونمایه ی "عشق" و "آزادی" را در قالب آثار شاعران 20 کشور جهان انتخاب کرده اند. در این میان، آثار نا م آشنایانی چون: فه دریکو گارسیا لورکا، راینر ماریا ریلکه، پابلو نرودا، موریس مترلینگ، لویی آراگون، ژاک پره ور، خوسه مارتی، یانیس ریتسوس، خوسه گارسیا و زف زوربا به چشم می خورد. این کتاب را انتشارات آرادمان در سال 94 منتشر کرده است و نشست نقد و بررسی آن در قالب چهارصد و دهمین نشست کانون ادبیات ایران برگزار خواهد شد. در این نشست، مرتضی کاخی، علی عبداللهی، سعید آذین ، شهرام میرشکاک و علیرضا بهرامی، درباره این کتاب، ترجمه های قاسم صنعوی و خاطره هایشان سخن خواهند گفت. قاسم صنعوی که تاکنون ترجمه های یکصد کتاب و مقاله ادبی از او انتشار یافته است، هم اکنون در یک سفر مطالعاتی در کشور کانادا حضور دارد. نشست یادشده در روز دوشنبه 12 بهمن ماه جاری از ساعت 17 در نشانی: تهران - خیابان مفتح جنوبی – روبه روی ورزشگاه شهید شیرودی (امجدیه) – خیابان اردلان – شماره 25 برگزار خواهد شد. انتهای پیام
شنبه ، ۱۰بهمن۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ذاکرنیوز]
[مشاهده در: www.zakernews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 16]
-
گوناگون
پربازدیدترینها