تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
بهترین سایتهای خرید تیک آبی رسمی اینستاگرام در ایران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1814902051
«احترام می‌گذاریم» یا «احترام می‌گزاریم»
واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران: «احترام می‌گذاریم» یا «احترام می‌گزاریم»
فکر می‌کنید ما هماره به یکدیگر «احترام می‌گذاریم» یا «احترام می‌گزاریم»؟
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ در زندگی خود همواره با آدم‌هایی رو‌به‌رو می‌شویم که می‌گویند: ما به شما احترام می‌گذاریم. اما در واقع این افراد به ما «احترام می‌گذارند» یا «احترام می‌گزارند»؟ شاید در ابتدای امر فکر کنیم احترام گذاشتن با حرف (ذ) غلط است و صحیح آن «احترام گزاردن» است به معنای به جا آوردن. برای روشن شدن این مسئله به قدیم الایام باز می‌گردیم. ترکیب «احترام گذاشتن» (یا گزاردن) در متون پیش از قرن ده و یازده هجری اصلا به‌کار نرفته است و برای بیان این معنا از فعل (حرمت داشتن) استفاده می‌کردند. این ترکیب تنها در قرون متاخر ساخته و رایج شده است. می‌توان حدس زد که در عهد صفویه و قاجاریه که تمایز املایی میان دو فعل «گزاردن» و «گذاشتن» اشتباه شده است. ترکیب «احترام گذاشتن» را ساخته باشند. به هر حال این ترکیب با همین املا (احترام گذاشتن) در نوشته‌های چند قرن اخیر به‌کار رفته و در فرهنگ‌ها نیز به همین صورت ضبط شده است بنابراین کاربرد آن اشکالی ندارد.
انتهای پیام/
اشتراک گذاری
مطالب مرتبط
انتشارات امیر کبیر چاپخانه ندارد
جی کی رولینگ شجره‌نامه «هری پاتر» را منتشر کرد
جمادی با «انکار حضور دیگری» به بازار کتاب آمد
شهرستان ادب پرفروش‌های دفاع مقدس را معرفی می‌کند
«امشب کنار غزل‌های من بخواب» منتشر شد
امانت‌گذار يا امانت‌گزار
۰۱ مهر ۱۳۹۴ - ۱۸:۰۰
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 84]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها