تور لحظه آخری
امروز : جمعه ، 13 مهر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):هرگاه دیدید که مردی باکی ندارد که چه می گوید و چه درباره اش گفته می شود،چنین ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1820377821




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

خواننده ایرانی در جمع کودکان سوری «بی پناه» را اجرا کرد


واضح آرشیو وب فارسی:مهر: به زبان عربی و فارسی؛
خواننده ایرانی در جمع کودکان سوری «بی پناه» را اجرا کرد

کودکان سوری


شناسهٔ خبر: 2904114 - شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۱۵:۴۳
سیاست > سایر

دریافت 8 MB

موسیقی «بی پناه» توسط خواننده کشورمان «طه چوگان باز» روز گذشته در برنامه «قاصدک های لبحند» با حضور کودکان جنگ سوری و فلسطینی در دمشق اجرا شد. به گزارش خبرگزاری مهر، موسیقی «بی پناه» توسط خواننده کشورمان «طه چوگان باز» روز گذشته در برنامه «قاصدک های لبخند» با حضور کودکان جنگ سوری و فلسطینی در دمشق اجرا شد.شعر این اثر که با تهیه کنندگی موسسه نقره و حمایت اداره موسیقی سازمان بسیج مستضعفین تولید شده، را استاد احمد کاری سروده است.همچنین موسیقی و تنظیم اثر بر عهده حسین نظری و کلارینت توسط بابک نظری نواخته شده است.فارسی و عربی شعر  به این شرح است:نَحْنُ الْاَيتامْ، عَنِ الْوَفا، إِرْحَمْ بِنا اُنْظُرْ إِلَيْنا، رَبَّنا! إِرْحَمْ بِنا(پروردگارا ما یتیم هستیم، از روی کرامت به ما رحم کن و بر ما نظر نما)اُنْظُرْ الهي (نگاه کن خدای من)نحن الْغَريبٌ (ما غریب هستیم)اُنْظُرْ إِلى" آهي (به آه من نظر کن)قَتَلوُا أَبي قَتَلوُا اُمّيقَتَلوُا أَهليقَتَلوهُمْ بِأَيِّ ذَنْبْ (پدر و مادر و خانواده من را کشتند، به راستی آنها را به چه جرمی به قتل رساندند؟)لُطْفٌ وَ رَأْفَة، ديني (لطف و رافت دین من است)دينُ الْمُحَبَّة، ديني (دین محبت، دین من است)لا دينَ لَهُمْ، لا رَيْبَ فيه (آنها بدون شک دین ندارند)أَلْفَرْضُ في الاِسْلامِ، أَلرَّحْمُ بِالْاَيتامِ (رحم کردن به ایتام در اسلام واجب است)لا دينَ لَهُمْ، لا رَيْبَ فيه (آنها بدون شک دین ندارند)با غم شنيدم، بي پناه و بی گناه، درد دلاشو،سوز صداشوبا گریه میگفت کودکی با سوز و آه، یارب، یارب، تویی پناه هر بی پناهْ 


لینک را کپی کنید








این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 38]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن