تبلیغات
تبلیغات متنی
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
محبوبترینها
راهنمای انتخاب شرکت‌های معتبر باربری برای حمل مایعات در ایران
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1868881214
كتابي درباره اشغال و نه اكتشاف قاره امريكا
واضح آرشیو وب فارسی:جوان آنلاین: كتابي درباره اشغال و نه اكتشاف قاره امريكا
كتاب «افسانه سياه» نوشته بارتولومه دلاس كاساس با ترجمه و تحقيق جواد مزيناني از سوي دفتر نشر معارف منتشر شد.
در بخش اول، مترجم در مقدمه‌اي تفصيلي به ماجراي فتح و اشغال امريكاي لاتين در قرن پانزدهم ميلادي مي‌پردازد و بخش دوم يعني «افسانه سياه» يكي از اين اسناد تاريخي مهم و اثرگذار است كه در حقيقت، نامه يك كشيش اسپانيايي به پادشاه وقت امپراطوري اسپانياست.
اين كشيش سرشناس مسيحي به روايت وقايعي مي‌پردازد كه فاتحان با ورود به قاره تازه شناخته شده، با آن روبه‌رو مي‌شوند و خود نيز در اكثر آن حوادث حضور داشته است.
اين نامه بلند بالا، در حقيقت سياهه جنايات اروپاييان در امريكاي لاتين بوده و عمق فجايع ذكر شده در آن باعث شد كه پس از انتشار آن در بين محققان و مورخان بين‌المللي، به «افسانه سياه» معروف شود. در بخشي از مقدمه مترجم مي‌خوانيم: امروزه، كودكان ما ياد گرفته‌اند در جواب اين سؤال كه «كاشف امريكا كيست؟» بي‌درنگ پاسخ دهند: «كريستف كلمب». اگر اكتشاف را داراي بار معنايي مثبت بدانيم، كلمب را بايد فردي نمونه و كشف بزرگ وي را خدمت به بشريت دانست و خطرپذيري وي در پيمودن راه نرفته را نوعي فداكاري قلمداد كرد، اما با در نظر گرفتن برخي اسناد معتبر به‌جاي مانده از حاضرين در صحنه اكتشاف امريكا، انسان جوياي حقيقت نيز متوجه مي‌شود كه زواياي پنهان اين حادثه، مي‌تواند اذهان عمومي را زير سؤال ببرد و چه بسا 180 درجه نتيجه را عوض كند و به جاي «اكتشاف» بايد گفت «اشغال.»
چاپ اول «افسانه سياه» در 102 صفحه، قطع پالتويي، تيراژ 2000 نسخه و قيمت 4000 تومان از سوي دفتر نشر معارف منتشر شد.
دفتر نشر معارف تا پايان سال جاري كتاب‌هاي «جست‌وجوگران نور؛ روايتي از تازه مسلمانان امريكاي لاتين»، «نور حقيقت در امريكاي لاتين»، «اسلام و مسيحيت در امريكاي لاتين معاصر» و «ما و امريكاي لاتين: گفت‌وگو با صاحب نظران و كارشناسان» را براي شناخت بهتر منطقه امريكاي لاتين منتشر مي‌كند.
منبع : روزنامه جوان
تاریخ انتشار: ۳۰ تير ۱۳۹۴ - ۲۱:۴۵
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: جوان آنلاین]
[مشاهده در: www.javanonline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 45]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها