تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 5 دی 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):اگر مردم به هنگامى كه بلاها بر آنان فرود مى آمد و نعمت ها از دستشان مى رفت، با نيت هاى...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بهترین قالیشویی تهران

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1844541171




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

«پاتریک مودیانو» و «گابریل واسکس» به کتابفروشی‌ها آمدند


واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۴ - ۱۲:۰۳




1436597529631_1.jpg

«تا در محله گم نشو» پاتریک مودیانو و «صدای افتادن اشیاء» نوشته خوان گابریل واسکس به فارسی ترجمه و روانه کتابفروشی‌ها شدند. به گزارش ایسنا، کتاب «تا در محله گم نشوی» نوشته پاتریک مودیانو با ترجمه حسین سلیمانی نژاد منتشر شده است. این کتاب که برنده جایزه گنکور 1978 و برنده رمان‌نویسی آکادمی فرانسه در سال 1972 است، به تازگی در 119 صفحه و با شمارگان 2000 نسخه و قیمت 12 هزار تومان به چاپ رسیده است. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: داراگان پرسید: «بچه چی؟ از بچه خبردارید؟» «هیچ خبری ندارم. خیلی وقت‌ها از خودم می‌پرسیدم چه بلایی سرش اومده... چه رفتن عجیبی...» «حتما تو یه مدرسه ثبت نامش کرده بودن...» «بله. مدرسه‌ی لافوره،‌ خیابون بورون2. یادم می‌آد یه بار گلودرد داشت و من یه گواهی پزشکی برای غیبت‌هاش نوشتم» «تو مدرسه لافوره‌، شاید بشه ردی ازش پیدا کرد...» «متاسفانه خیر. دو سال پیش، مدرسیه رو خراب کردند.می‌دونید‌،یه مدرسه‌ی نقلی بود...»

کتاب

دیگر کتاب منتشر شده «صدای افتادن اشیا» نوشته «خوآن گابریل واسکس» با ترجمه وندا جلیلی است که به تازگی راهی بازار کتاب شده است. «صدای افتادن اشیاء» برنده جایزه آلفاگو (اسپانیا)2011 و برنده جایزه دوبلین (ایرلند) 2014 است که در 243 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و قیمت 17 هزار و 500 تومان به چاپ رسیده است. در بخشی از کتاب آمده است: صدای فریادی خفه‌، یا چیزی همصدای فریاد،‌ شنیده می‌شود. صدایی هست که هیچ وقت نمی‌توانم یا نتوانسته‌ام باز بشناسم :صدایی که انسانی نیست یا فراانسانی است‌،‌صدای جان هایی که می‌میرند و ضمنا صدای شکستن اجسام. صدای سقوط از بلندی‌، صدایی مقطع و درعین حال ابدی‌، صدایی که هیچ وقت تمامی ندارد و از آن شب در سر من زنگ می زند و هنوز نشانی از فروکشکردن ندارد که تا ابد در حافظه‌ی من معلق می‌ماند و مثل هوله‌ای برچوب رختی در آن آویزان می‌ماند. کتاب‌های یاد شده از سوی نشر چشمه به چاپ رسیده‌ است.

کتاب

انتهای پیام
کد خبرنگار:







این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 56]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن