تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایقسواری تالاب انزلی؛ تجربهای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکسترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1816141456
کزازی: شاهنامه، نامه فرهنگ و منش ایرانی است
واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: کزازی: شاهنامه، نامه فرهنگ و منش ایرانی است تهران - ایرنا - میرجلال الدین کزازی استاد زبان و ادبیات فارسی با تاکید بر نقش فردوسی در حفظ و احیای زبان پارسی گفت: شاهنامه، نامه فرهنگ و منش ایرانی است.
به گزارش خبرنگار ایرنا، میرجلال الدین کزازی شامگاه سه شنبه در نشست «تحلیل و بررسی اثرگذاری ادبی و اخلاقی شاهنامه در فرهنگ ها و ملت های دیگر» که در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد، با اشاره به اینکه آنچه از زندگی فردوسی می دانیم بسیار اندک است، افزود: پیشینه شناخت ما را افسانه هایی می سازند که پیرامون این بزرگان پدید آمده اند.
وی گفت: اگر فردوسی را می شناسیم و به او ارج می نهیم به پاس شاهنامه است.
این استاد زبان و ادبیات فارسی بیان کرد: ما در شناخت شاهنامه نمی توانیم فردوسی را به کناری بنهیم زیرا یکی از شاخص ها و ملاک های اصلی ایرانی بودن، شناخت فردوسی و شاهنامه است هر چند که شناخت ما از فردوسی به عنوان پیر پارسای دری، بسیار اندک است.
وی با اشاره به پیوند ساختاری، بنیادین و ناگسستنی فردوسی و شاهنامه گفت: چنین پیوندی را در هیچ یک از آثار ادبی جهان نمی توان دید.
کزازی گفت:افسانه هایی که پیرامون فردوسی توسط ایرانیان علاقه مند به او پدید آمده اند، نشان می دهد که شاهنامه ایرانی ترین آفریده ادبی است و فردوسی ایرانی ترین ایرانی است اگر چنین نبود فردوسی، ایرانی ترین شاهکار ادبی را نمی سرود.
وی با مقایسه شاهنامه با آثار برجسته ادبی جهان همچون ایلیاد و ادیسه هومر و انه اید ویرژیل اظهار کرد:بخش های مختلف ایلیاد از لحاظ زبان، سخنوری و ویژگی های ادبی دیگر همسان و هماهنگ نیست.
کزازی افزود: هیچیک از این سه نامه پهلوانی(ایلیاد و ادیسه،انه اید) به اندازه شاهنامه نتوانستند بر فرهنگ، اندیشه و منش مردمان خویش کارساز بیفتند و تاثیرگذار باشند.
وی ادامه داد:از زمانی که شاهنامه آفریده شده ایرانیان شاهنامه را نمی خواندند و به آن نمی اندیشیدند بلکه با آن می زیستند اما اکنون روزگار ما گویای این پیوند نیست.
این استاد زبان و ادبیات فارسی شاهنامه را چیستی ادبی و ناخودآگاه تبار ایرانیان دانست و گفت:پاره ای از روندها، هنجارها و هنرها در فرهنگ ایران با شاهنامه آغاز شده و شاهنامه خنیایی ویژه پدید آورده که در زورخانه ها آن را می شنویم.
وی افزود: شاهنامه دبستانی نو را در نگارگری ایرانی پی افکند که گاهی آن را نقاشی قهوه خانه ای نامیدند.
کزازی با بیان اینکه شاهنامه، نامه هزاره های تاریخ و فرهنگ و منش ایرانی است، افزود: این اثر از کیومرث نخستین مرد ایرانی آغاز می شود و تا فروپاشی دوره ساسانی ادامه پیدا می کند و در جای جای شاهنامه می توان حضور فردوسی که بر روان، خرد و منش انسان آشنایی داشته را احساس کرد.
این پژوهشگر بیان کرد: فردوسی و پس از او سعدی تنها سخنورانی هستند که توانستند به زبان سرشتین پارسی دست یابند، زبانی که زیبایی در آن درونی و نهادینه است نه بیرونی و آراسته.
کزازی با اشاره به سادگی و بی پیرایه بودن زبان شاهنامه گفت: همین سادگی لغزشگاهی برای برخی شده که بگویند شاهنامه نظم است نه شعر و شعر ناب را با شعری که هنوز خام است، مقایسه می کنند.
علی اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب نیز در این نشست گفت: شاهنامه یکی از بزرگترین آثار حماسی جهان است و همه زبان فارسی را از فردوسی و سعدی آموختیم و تاثیری که حافظ، مولوی و سعدی و شاهنامه بر زبان ما گذاشته تاثیر بسیار عمیقی است.
وی با اشاره به پرونده شاهنامه پژوهی در یک سال اخیر گفت: آمار کتاب ها، گزیده ها، بازنویسی و مقالات درباره فردوسی و شاهنامه قابل توجه است.
وی افزود: سال گذشته در مجموع 420 هزار نسخه از شاهنامه معادل روزی 1200 نسخه بازنشر شده و این امر در مقایسه با انتشار آثار کلاسیک در دیگر کشورهای جهان بی سابقه است.
محمدخانی ادامه داد: در سال گذشته، متن کامل شاهنامه 50 بار چاپ شده و 140 بار بازنویسی شده و 38 عنوان کتاب در مورد شاهنامه و فردوسی منتشر شده که نشان می دهد شاهنامه پژوهی در حوزه کمی قابل توجه است.
وی با بیان اینکه شاهنامه بزرگترین گنجینه واژگان ما در زبان فارسی است،اظهار کرد: شاهنامه تاکنون به زبان های مختلف جهان همچون روسی، انگلیسی، فرانسوی ترجمه شده است.
معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب با اشاره به تاثیر آثار هنری از شاهنامه گفت: شاهنامه بزرگترین منبع در حوزه نقالی و مینیاتور است و آثار بسیاری در حوزه نمایش با الهام از شاهنامه نوشته شده است.
نشست «تحلیل و بررسی اثرگذاری ادبی و اخلاقی شاهنامه در فرهنگ ها و ملت های دیگر» به مناسبت 25 اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت فردوسی با حضور میرجلال الدین کزازی استاد زبان و ادبیات فارسی و پژوهشگر، بئاتریس سالاس (مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی) و علی اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد.
تهرام/7245/ 1625
23/02/1394
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 48]
صفحات پیشنهادی
گفتوگوی فارس با رایزنی فرهنگی فرانسه در ایران ایران از برنامه فرانسه در کمک به تهیهکنندگان ایرانی اطلاع دارد
گفتوگوی فارس با رایزنی فرهنگی فرانسه در ایرانایران از برنامه فرانسه در کمک به تهیهکنندگان ایرانی اطلاع دارد اعطای شوالیه دخالت در مسائل فرهنگی ایران نیست حمایت از ترجمه آثار ایرانی به فرانسهرایزنی فرهنگی فرانسه در ایران در رابطه با فعالیتهای سینمایی این رایزنی گفت در این حوزهتفاهمنامه همکاري بين وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و موزه دفاع مقدس
۲۰ ارديبهشت ۱۳۹۴ ۱۴ ۱ب ظ تفاهمنامه همکاري بين وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و موزه دفاع مقدس موج - تفاهم نامه همکاري في مابين وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و موزه دفاع مقدس در راستاي توسعه و ترويج فرهنگ ايثار و مقاومت امضاء شد به گزارش خبرگزاري موج اين تفاهمنامه در مراسمي در محلبیانیه یازدهمین اجتماع مدافعان حرم: «مدافعان حرم» همنشینی ایرانیها، افغانستانیها، لبنانیها، عراقی
بیانیه یازدهمین اجتماع مدافعان حرم مدافعان حرم همنشینی ایرانیها افغانستانیها لبنانیها عراقیها و سوریها استدر بیانیه یازدهمین اجتماعِ مدافعان حرم آمده است گردهمایی محبان و مدافعان همنشینی ایرانیان و افغانستانیان و لبنانیان و عراقیان و سوریان همدلی برادران و خواهرانی فرا/اخبار نمایشگاه کتاب تهران/ سخنرانی سفیر ایتالیا در نمایشگاه کتاب/تدوین برنامههای مختلف فرهنگی بین ایران و پ
اخبار نمایشگاه کتاب تهران سخنرانی سفیر ایتالیا در نمایشگاه کتاب تدوین برنامههای مختلف فرهنگی بین ایران و پاکستان راهاندازی صفحه اینستاگرام نمایشگاه کتابمراسم سخنرانی سفیر ایتالیا همزمان با دومین روز نمایشگاه کتاب روز پنجشنبه 17 اردیبهشت از ساعت 12 تا 30 13 در سرای اهل قلم بر- تدوین برنامه های مختلف فرهنگی بین ایران و پاکستان
رییس نمایشگاه کتاب در دیدار با سفیر پاکستان تدوین برنامه های مختلف فرهنگی بین ایران و پاکستان تهران - رئیس بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در دیدار با نورمحمد جادمانی سفیر پاکستان همکاری های بیشتر بین دو دولت را خواستار و گفت برای مبادلات فرهنگی هرچه بیشتر بین دولت- حل معضل اعتیاد در اولویت برنامه های شورای فرهنگ عمومی دلیجان است
فرماندار دلیجان اعلام کرد حل معضل اعتیاد در اولویت برنامه های شورای فرهنگ عمومی دلیجان است خمین - ایرنا - فرماندار دلیجان گفت کاهش پدیده طلاق حل معضل اعتیاد و ساماندهی نیروی کار غیر مجاز خارجی افاغنه در بخش صنعت این شهرستان در اولویت برنامه های شورای فرهنگ عمومی این شهرستان قامضای تفاهم نامه همکاری موزه دفاع مقدس و امور ایثارگران وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
یکشنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۴ - ۱۰ ۵۴ تفاهم نامه همکاری مابین مدیر عامل موزه دفاع مقدس و ترویج فرهنگ مقاومت و مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور ایثارگران امضا شد به گزارش سروس فرهنگحماسه ایسنا در راستای اجرای فرامین حضرت امام ره و منویّات مقام معظم رهبری پیرامون اشاعه ارزش- امام جمعه بروجرد: ترویج برنامه های فرهنگی در فضای مجازی ضروری است
امام جمعه بروجرد ترویج برنامه های فرهنگی در فضای مجازی ضروری است بروجرد- ایرنا- امام جمعه بروجرد با تاکید بر لزوم برگزاری برنامه های فرهنگی و قرآنی در سال جاری گفت ترویج برنامه های فرهنگی و قرآنی در فضای مجازی ضروری است به گزارش ایرنا حجت الاسلام والمسلمین حسن ترابی چهارشنبه شمهمترین اخبار گروه فرهنگی فارس در روز 22 اردیبهشت کنایه وزیر به خزعلی/نمایشگاه کتاب و غصهنامه نماز/شیوه گزینش
مهمترین اخبار گروه فرهنگی فارس در روز 22 اردیبهشتکنایه وزیر به خزعلی نمایشگاه کتاب و غصهنامه نماز شیوه گزینش دانشجو در رژیم پهلوی همه چیز درباره کن 68کنایه وزیر به خزعلی نمایشگاه کتاب و غصهنامه نماز شیوه گزینش دانشجو در رژیم پهلوی تشییع و خاکسپاری 55 شهید در سراسر کشور انصراف تبا فرهنگنامه زیارت عتبات آشنا شوید
تازه های نشرغ با فرهنگنامه زیارت عتبات آشنا شوید فرهنگنامه زیارت عتبات نوشته آیتالله محمدی ریشهری توسط انتشارات دارالحدیث منتشر شد به گزارش سرویس فرهنگی جام نیوز تاکنون کتابهای مفید و ارزنده ای درباره زیارت عتبات عالیات و بهره گیری از این انوار مقدس نگارش یافته اند اماتفاهمنامه واگذاری آثار بنیاد شعر و ادبیات به انتشارات علمیفرهنگی امضا شد
تفاهمنامه واگذاری آثار بنیاد شعر و ادبیات به انتشارات علمیفرهنگی امضا شدمراسم امضای توافقنامه واگذاری امتیاز نشر کتاب میان بنیاد شعر و ادبیات داستانی انتشارات علمی و فرهنگی امروز در غرفه بنیاد در نمایشگاه کتاب برگزار شد به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس مهدی قزلی ددر واکنش به اظهارات مدیرکل فرهنگی دانشگاه تهران مطرح شد آقایان لطفا شیوهنامه انتخابات نشریات دانشجویی را مطال
در واکنش به اظهارات مدیرکل فرهنگی دانشگاه تهران مطرح شدآقایان لطفا شیوهنامه انتخابات نشریات دانشجویی را مطالعه کنندمدیرمسئول نشریه دانشجویی یار دبستانی دانشگاه تهران با اشاره به اظهارات مدیر کل فرهنگی این دانشگاه مبنی بر عدم تخلف در انتخابات شورای نظارت بر نشریات دانشجویی گفتسرسنگی در نشست خبری مطرح کرد برنامهریزی برای کاهش ناهنجاریهای دانشگاه/ آمادهسازی سند توسعه فرهنگی دانشگاه ت
سرسنگی در نشست خبری مطرح کردبرنامهریزی برای کاهش ناهنجاریهای دانشگاه آمادهسازی سند توسعه فرهنگی دانشگاه تهرانمعاون فرهنگی دانشگاه تهران گفت ناهنجاریهایی مانند بدحجابی و اعتیاد در دانشگاه تهران وجود دارد که قصد داریم با ابزار فرهنگ و هنر این مسائل را به حداقل برسانیم به گزاتشریح برنامههای «فرهنگسرای کتاب» در نشست خبری دمیدن در شیپور کتاب با تغییر سیاستها/ حلقه خاص شاعرا
تشریح برنامههای فرهنگسرای کتاب در نشست خبریدمیدن در شیپور کتاب با تغییر سیاستها حلقه خاص شاعران و نویسندگان در فرهنگسرای کتابرئیس شورای سیاستگذاری فرهنگسرای کتاب با اشاره به تغییر سیاستهای سازمان فرهنگی هنری در قبال کتاب گفت سیاستهای جدید مبتنی بر برعکس کردن شیپور سیاستها- مدیرکل ارشاد: تدوین شناسنامه فرهنگی گیلان نشان هویت استان است
مدیرکل ارشاد تدوین شناسنامه فرهنگی گیلان نشان هویت استان است رشت - ایرنا - مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان تدوین شناسنامه فرهنگی استان را نشان هویت این سرزمین کهن دانست و دقت و اهتمام در تنظیم آن را مورد تاکید قرار داد فیروز فاضلی روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزودانتقاد روزنامه جوان از ساخت نسخه ایرانی فاطیما گل
انتقاد روزنامه جوان از ساخت نسخه ایرانی فاطیما گل فرهنگ > تلویزیون - روزنامه جوان نوشت قسم روباه را باور كنيم يا دم خروس را تمام انتقادها به سطحي بودن سريالهاي تركي و خانمان برانداز بودن آنها را يك طرف بگذاريد و اينكه قرار است نسخه ايراني سريال «فنمایشگاه اقوام ایرانی در فرهنگسرای بهمن
نمایشگاهی با حضور اقوام ایرانی سراسر کشور با گویش های شیرین و فرهنگ ها و سنت های متنوع در فرهنسرای بهمن دایر شده است علاقه مندان می توانند همه روزه از ساعت ۱۰ صبح تا ۱۰ شب تا ۲۶ اردیبهشت از این نمایشگاه دیدن کنند منبع شبکه خبر دانلود لینک را کپی کنید دانلودچهارشنبه 16 اردیبهشت-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها