واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴ - ۱۷:۵۴
غلامعلی حداد عادل با بیان اینکه استناد به دانشنامههای فارسی از جمله «دانشنامه جهان اسلام» در مجلات و کتابهایی که منتشر میشوند کم است گفت: برخی انگار خجالت میکشند در نوشتههایشان به این دانشنامهها استناد کنند. به گزارش خبرنگار کتاب ایسنا، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مدیرعامل بنیاد دایرهالمعارف اسلامی در مراسم رونمایی از مجلد نوزدهم «دانشنامه جهان اسلام» که امروز (دوم اردیبهشتماه) در محل نشر کتاب مرجع برگزار شد، با تبریک برای انتشار این جلد از «دانشنامه جهان اسلام» گفت: همانطور که وقتی یک طرح بزرگ عمرانی مثل سد بزرگ یا بزرگراه طولانی افتتاح میشود جای خوشحالی است، رونمایی از مجلد جدید «دانشنامه جهان اسلام» هم جای خوشحالی دارد. او با بیان اینکه کاری که در این مجلس شده، از کاری که برای ساختن یک سد انجام میشود چه از نظر زمانی و چه علمی کمتر نبوده است، اظهار کرد: تالیف برخی از مقالات این جلد از دانشنامه بیش از 10 سال طول کشیده است. او گفت: اگر بگوییم در تألیف این جلد صدها متخصص و دانشآموخته معارف اسلامی از داخل و خارج از کشور نقش داشتهاند سخن گزافی نگفتهایم و بر همین مبنا میتوانیم دانشنامه 890 صفحهای را به یک طرح بزرگ عمرانی تشبیه کنیم. حداد عادل اظهار کرد: ما در جمهوری اسلامی تنها کشوری در دنیا هستیم که برای نگارش دایرةالمعارف اسلامی شایستگی داریم و من در صحت این حرف هیچ تردیدی ندارم. مدیرعامل بنیاد دایرهالمعارف اسلامی افزود: 30 سال پیش در یک کشور اسلامی یک دایرةالمعارف در حال تدوین بود که بعد از چند سال متوقف شد. ما از توقف آن خوشحال نشدیم، ولی در طول سی و یکی و دو سالی که از آغاز به کار «دانشنامه جهان اسلام» میگذرد ما در هیچ کشور دیگری شاهد نوشتن «دانشنامه جهان اسلام» به وسعت کاری که ما میکنیم نبودیم؛ دانشنامهای که همه مسائل را بدون در نظر گرفتن مسائل قومی و ملی دربربگیرد. حداد عادل گفت: سهم ترجمه در جلد نوزدهم دانشنامه امروز به هشت دهم درصد رسیده که نشان میدهد این یک دایرةالمعارف ایرانی است. او به رشد علمی در حوزه دایرةالمعارفنویسی در کشور پس از انقلاب اشاره کرد و گفت: در حال حاضر تنها در یکی از موسسههای دایرةالمعارفی کشور صدها متخصص شایسته به این کار مشغول هستند در حالی که قبل از سال 57 همه بنیه دایرةالمعارفنویسی ما بنیاد دایرةالمعارفنویسی فارسی مرحوم مصاحب بود که حاصل آن انتشار کتابی دوجلدی شد و شاید 60 درصد آن ترجمه دایرةالمعارف مختصر کلمبیا بود. رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی سپس گفت: امروز باید از سرعت علمی که با صحت در دایرةالمعارفنویسی همراه شده است خوشحال باشیم. امروز دیگر صحبت از انتشار سالی دو جلد دانشنامه جزو آمال ما نیست بلکه جزو اعمال ماست. امیدوارم با افزایش سرعت روزی شاهد انتشار آخرین مجلد «دانشنامه جهان اسلام» باشیم. او همچنین به افزایش زیرساختهای نرمافزاری دانشنامهنویسی در طول 30 سال گذشته اشاره کرد و در ادامه گفت: از وزارت محترم علوم درخواست میکنیم به ما اجازه تأسیس یک رشته کارشناسی ارشد دانشنامهنویسی بدهد چون ما شایستگی تربیت سالانه 10 دانشجوی کارشناسی ارشد در رشته دانشنامهنویسی را داریم. او افزود: امسال در فرهنگستان زبان و ادب فارسی پس از 20 سال تجربه در واژهگزینی توانستهایم مجوز تأسیس این رشته را در دوره کارشناسی ارشد بگیریم و از سال آینده 10 دانشجوی واژهگزینی بگیریم. او در ادامه به رشد علمی کشور پس از پیروزی انقلاب اسلامی اشاره کرد و گفت: کشور حقیقتا از نظر علمی رشد کرده است. من گواهی میدهم که وضع علمی امروز کشور به هیچ وجه با گذشته قابل مقایسه نیست. وجود این همه متخصص و ابزار، کشور را در جاده علم قرار داده است. حداد عادل که در جمع کارکنان بنیاد دایرهالمعارف اسلامی سخن میگفت خطاب به معاونان بخشهای مختلف این بنیاد اظهار کرد: باید گله بکنم از اینکه دانشنامه ما چنان که باید و شاید شناختهشده نیست، چرا که استناد به دانشنامه در مجلات و کتابهایی که منتشر میشوند کم است. این در حالی است که امروز ما بهترین دایرةالمعارفها را با بیشترین استانداردها مینویسم اما برخی انگار خجالت میکشند در نوشتههایشان به این دانشنامهها استناد کنند. او در ادامه به خاطرهای از مرحوم ایرج افشار اشاره کرد و گفت: مرحوم ایرج افشار آدم انقلابی نبود. از اولش هم نبود. اما زمانی که یکی از دانشمندان انگلیسی به ایران آمده بود و از مرحوم افشار خواسته بود یک موسسه را که کار علمی انجام میدهد معرفی کند افشار دست این دانشمند را گرفته و او را به اینجا آورده بود که من از این کار او بسیار خوشحال شدم. این دایرةالمعارف در جهان اسلام بهترین دایرةالمعارف است و ما در اینجا برای خودمان رقیبی نمیشناسیم. اما به نظر میرسد ما هم در معرفی بنیاد کوتاهی کردهایم. او با اشاره به اینکه باید در جهت معرفی بنیاد و دانشنامه جهان اسلام فعالیتهای بهتری صورت بگیرد، اظهار کرد: ما در طول سال شاید میلیاردها تومان هزینه کنیم تا یک مجلد دانشنامه منتشر کنیم. هیچ ایرادی ندارد که چندصد هزار تومان دیگر هم هزینه کنیم و جزوههایی برای معرفی دانشنامه منتشر کنیم تا کارمان دیده شود. به گزارش ایسنا، در بخش دیگری از این مراسم معاونان مختلف بنیاد دایرةالمعارف اسلامی توضیحاتی درباره مقالات مختلف این جلد از دانشنامه جهان اسلام ارائه کردند. همچنین مراسم رونمایی از مجلد نوزدهم «دانشنامه جهان اسلام» و رونمایی از پایگاه اینترنتی جدید این بنیاد با حضور غلامعلی حداد عادل و میرسلیم رییس هیأت امنای بنیاد دایرةالمعارف اسلامی برگزار شد. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 82]