محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1831148326
دو كتاب با موضوع نقد ادبي ترجمه شد
واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: تاریخ انتشار دوشنبه 5 مرداد 1388 تعداد مشاهده : 92 دو كتاب با موضوع نقد ادبي ترجمه شد خبرگزاري فارس: «سعيد سبزيان» پس از ترجمه «درسنامه نظريه ادبي» دو كتاب ديگر را در اين حوزه ترجمه كرده است. "سعيد سبزيان " مترجم، در گفت‌وگو با خبرنگار فارس، گفت: "درسنامه نظريه ادبي " گام اول براي ورود به نظريه ادبي بود كه از سوي انتشارات اختران منتشر شد و از اين پس قرار است كتابهاي جديدتري در نظريه ادبي منتشر كنم. وي بيان داشت: يكي از دو كتاب مذكور "تقليد نقيضه‌اي: آموزه‌هاي هنر قرن بيست " است كه به قلم ليندا هاچن منتقد و نظريه‌پرداز كانادايي تأليف شده است. اين كتاب كه به انتشارات مينوي خرد سپرده شده با مجوز كتبي شخص نويسنده منتشر ميشود. اين كتاب شرحي از ماهيت و تعاريف متكثر پارودي (تقليد نقيضه‌اي) را از دوره كلاسيك تا پسامدرنيسم تشريح مي‌كند و توضيح مي‌دهد كه ادبيات و هنر معاصر (موسيقي، نقاشي، مجسمه سازي، فيلم و تئاتر) بر پايه چه ساز و كاري شكل رفته است. سبزيان بيان داشت: كتاب دوم تحت عنوان "داستان و شيوه روايت در ادبيات داستاني و فيلم " نوشته سيمور چتمن است كه به حوزه ديگري از نقد و نظريه ادبي (روايت شناسي) اختصاص دارد. اين كتاب را با همكاري "كاوه نيك‌منش " ترجمه كردم و براي انتشار به انتشارات اختران سپرده‌ام. اين مترجم پيشتر دو كتاب "فرهنگ توصيفي اصطلاحات ادبي " نوشته ام. اچ. ايبرمز و جفري گالت هرفم (انتشارات رهنما) ؛ و "فرهنگ نظريه و نقد ادبي " با همكاري ميرجلال الدين كزازي را تأليف و ترجمه كرده است. "فرهنگ تشريحي ادبيات و نظريه ادبي " نوشته جي. اي. كادن (ويراست چهارم، بالغ بر هزار صفحه) ترجمه سوم سبزيان در رده فرهنگ‌هاي ادبي است كه در ماه اخير از سوي انتشارات اختران منتشر خواهد شد. انتهاي پيام/م
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 489]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها