واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: اعتراض رييس شوراي ملي آمريكاييهاي ايراني تبار به گوگل
سياسي. سياست
نيويورك - رييس شوراي ملي آمريكاييهاي ايراني تبار، در مقاله اي، به سياست گردانندگان موتور جستجوگر گوگل در تحريف نام خليج فارس اعتراض كرده و اقدام آنان را همسو با تفكرات صدام و جمال عبدالناصر خوانده است.
تريتا پارسي در اين مقاله كه در پايگاه اطلاع رساني هافينگتون پست منتشر شد، نوشت: گوگل، روشي مسخره براي كار دارد و در سياست خاورميانه دخالت مي كند.
به نوشته وي، در ماههاي اخير، اين شركت قدمي بيسابقه براي تغيير نام يكي از آبهاي بينالمللي برداشته و به جاي نام خليج فارس كه از نظر تاريخي و بينالمللي شناخته شده ميباشد، از خليج عرب استفاده كرده است.
پارسي افزوده است: بسياري ممكن است فكر كنند كه چه فرقي ميكند كه چه نامي استفاده كنند؟ چرا اين يك مساله شده است؟ اما در خاورميانه هيچ چيزي تنها يك نام نيست و بيش از ۱۸۰هزار سرباز آمريكايي در اين منطقه بي ثبات بوده و بيتوجهي به سياست جغرافيايي منطقه، اين تغيير نام خطرناك است.
رييس شوراي ملي آمريكاييهاي ايراني تبار نوشته است: از نظر تاريخي، صحت واژه خليج فارس غير قابل بحث است و بسياري از اسناد قانوني سازمان ملل و هيات نامگذاري جغرافياي آمريكا و هزاران سال تاريخ كلاسيك مشروعيت اين نام را تاييد ميكنند.
وي با مرور تاريخ چندهزار ساله استفاده از واژه خليج فارس، افزوده است:
تبليغات سياسي براي تغيير نام خليج فارس به خليج عرب حدود ۵۰سال قبل به عنوان قسمتي از راهبرد پان عرب براي كاهش نفوذ غيرعرب در خاورميانه شكل گرفت.
اين نامي است كه هدف آن ايجاد تفرقه در منطقهاي است كه در حال حاضر تفرقه بر آن حاكم است. جمال عبدالناصر رئيس جمهوري سابق مصر در جمع كردن مردم عرب عليه ايران و اسرائيل از آن استفاده كرد.
يك دهه بعد، صدام حسين از آن استفاده كرد تا اعراب را در جنگ عليه ايران بسيج كند و امروزه اين نام بصورت مكرر توسط راديكالها و چريكها در خاورميانه استفاده ميشود تا تفرقه ايجاد و آتش درگيري را شعله ور كنند.
حال گوگل هم بصورت مشكوك به تبليغات سياسي ناصر و صدام حسين پيوسته است در فوريه ۲۰۰۸شوراي ملي ايرانيهاي آمريكايي نامهاي به دكتر اريك اشميت رئيس اجرايي گوگل ارسال كرد تا سابقه سياسي اين واژه را توضيح دهد و از گوگل تقاضا كند تا از ورود به سياست تغيير نامهاي جغرافيايي پرهيز و اجازه دهد خليج فارس، خليج فارس بماند.
بيش از سه ماه گذشته و هنوز گوگل به اين نامه پاسخ نداده است.
در واقع نزديكترين پاسخي كه شوراي ملي آمريكاييهاي ايراني تبار دريافت كرده، پاسخي است كه در بلاگ سياست عمومي گوگل آمده است.
اين بلاگ اشاره داردبه عنوان چاپكننده يك ابزار جغرافيايي مرجع، ما معتقديم كه گوگل نبايد در اختلافهاي جغرافيايي بينالمللي طرف كسي را بگيرد و به همين دليل ما از سياست استفاده محلي اوليه استفاده ميكنيم.
اما معناي استفاده محلي اوليه چيست؟ آستانه اندازهگيري گوگل چيست؟ گوگل از سياست كنوني استفاده محلي اوليه بصورت تركيبي از سه نشانه مجزا ( اوليه، توده مردم و محلي) استفاده ميكند كه به نظر آنها جدا بودن از طرفداري در اختلافات جغرافيايي بينالمللي است.
بر اساس آنچه كه در بلاگ سياست عمومي آنها ديده ميشود، نشانه اوليه يعني از هر چند نامي كه وجود دارد شايعترين آن را استفاده ميكنند. در مورد توده مردم يا تكرر استفاده از آن نام مربوطه بايد گسترده باشد و تنها بصورت اختياري توسط يك دولت نامگذاري نشده باشد.
آخرين معيار آنها نظر كشورهاي همسايه است كه در اين آبها سهمي دارند.
با اين كه گوگل ادعا ميكند با اين روش، نهايت تركيبي از بيطرفي، هدف دار بودن و قانوني بودن را اجرا ميكند، اين روش غيرعادي و كاملا بدشكل بر خلاف نظر گوگل براي عدم ايجاد حساسيت عمل ميكند.
در واقع، اين امر، گوگل را به عنوان ابزاري بسيار سياسي نشان ميدهد كه خود خلاف آن را ادعا ميكند.
در دفاع از اين روش، گوگل گفته است كه روشهاي ايمني آن از يك رهبر براي نامگذاري يك محل جلوگيري ميكند تا اقيانوس پاسيفيك را به نام مادرش نكند و نامي را كه توسط عموم مردم پذيرفته شده استفاده ميكند.
بر خلاف هدف گوگل، اين سياست در را براي تغيير نامهاي بسياري از مناطق جغرافيايي كه بر اساس اهداف سياسي باشد باز ميكند.
با دور زدن منابع آكادميك مرسوم، گوگل خودش را به صورت كسي درآورده كه راه را براي كساني كه از اختلاف بر سر نام براي ايجاد درگيري استفاده مي كنند، باز كرده است.
اگر گوگل در سال ۱۹۸۰وقتي كه صدام حسين براي اولين بار از نام خليج عرب جهت جذب حمايت اعراب براي حمله به ايران استفاده كرد، وجود داشت، سياست ديكتاتور عراق را حمايت ميكرد.
با استاندارد گوگل، نامگذاري اختياري صدام حسين براي اهداف سياسي و تفرقه اندازش قابل توجيه است.
در پاييز ۲۰۰۴انجمن ملي جغرافيايي قدم نادرست مشابهي براي استفاده از نام خليج عرب به جاي خليج فارس برداشت، اما پس از تلاش انجمن ملي ايرانيهاي آمريكايي، اين انجمن متوجه نابخردي درگير شدن در سياست تغيير نامهاي جغرافيايي شد و اشتباه خود را در چاپ هشتم اين نقشه تصحيح كرد.
گوگل ميتواند از درك اين انجمن مطلبي ياد بگيرد.
پنجشنبه 26 ارديبهشت 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ايرنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 143]