تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1834924460
ميروسلاو بنكا در تئاتر شهر
واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: نمايش «نقاشي با شبنم» به كارگرداني «ميروسلاوبنكا» و هنرمندان صربستاني شامگاه گذشته، اولين اجراي خود را با ميزباني اهالي رسانه در تالار اصلي تئاتر شهر سپري كردند. به گزارش خبرنگار تئاتر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، پس از اجراي اين نمايش، «ميروسلاو بنكا» در يك نشست خبري حضور پيدا كرد و در جمع خبرنگاران گفت:اين نمايشنامه برگرفته از ذهنيات دوران كودكي من بعد از جنگ جهاني دوم است. درآن سال‌ها نقاشي در محل زندگي ما وجود داشت كه بعدها توسط فاشيست‌ها زنداني شد و مورد اذيت و آزار قرار گرفت. و نمايش «نقاشي با شبنم» برآيند همين ذهنيات است كه با تركيبي از فرم و موسيقي براي تماشاگر تصوير شده است. او ادامه داد: وقتي در شروع اين كار متن نمايش را به اعضاي گروه ارايه كردم، آنها هيچ ارتباطي با كار برقرار نكردند، ولي به تدريج و در طول تمرينات به ذهنيات نويسنده پي بردند و توانستند به كمك من بيايند كه در نهايت ذهن خلاق بازيگران و كارگرداني پويا، باعث اجراهايي موفق از اين كار در سراسر دنيا شد. بنكا درادامه‌ي سخنان خود تصريح كرد: هر تماشاگري مي‌تواند اين نمايش را از ديد خود و با قوه‌ي تخيل خودش پيش ببرد، درعين حال كه نويسنده و كارگردان بايد جزيي از كار باشد تا بتواند در كنار اثر كار را هدايت كند. او همچنين در پاسخ به تكنيك مورد توجه خود در اجراي آثارش هم توضيح داد: بايد اعتراف كنم كه دراجراي نمايش‌هاي خود از تكنيك خاصي استفاده نمي‌كنم، بلكه شيوه‌اي دارم كه منحصر به خودم است و مي‌توان گفت كه مبدع شيوه‌ي جديدي در تئاتر هستم كه خودم مجري آن محسوب مي‌شوم. ميروسلاو بنكا همچنين درباره‌ي واكنش و برخورد تماشاگران ايراني با اين نمايش و كارهاي قبلي اين گروه هم گفت: هيچ وقت نمي‌توانم به طور قطعي درباره‌ي ميزان استقبال تماشاگر ايراني از كارهايم صحبت كنم، زيرا اين نمايش را در ابتدا براي مخاطب اروپاي شرقي نوشته‌ام و نمي‌دانم برخورد يك تماشاگر ايراني با آن چگونه است. اين كارگردان تئاتر در پايان نشست درباره‌ي جايگاه تئاتر در كشور صربستان هم گفت: در كشورم تئاتر ارزش والايي دارد و ازجمله كشورهاي اروپايي محسوب مي‌شويم كه آثار بزرگان تئاتري درآن اجرا و معرفي شده است و بسياري از هنرمندان توانستند آثار صاحب امتيازي را معرفي كند و حتي جشنواره‌هاي بسيار معتبري دركشور برپا ميشود. به گزارش ايسنا، مترجم اين گروه نمايشي تنها به زبان انگليسي مسلط بود و يكي از اعضاي گروه نمايشي سوالات را از زبان صروي به انگليس ترجمه مي‌كرد و سپس مترجم حاضر اين سوالات را به فارسي ترجمه مي‌كرد كه همين مساله باعث كُند شدن زمان جلسه و ترك سالن توسط تعدادي زيادي از حاضران بود. انتهاي پيام
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 246]
-
سینما و تلویزیون
پربازدیدترینها