مجتبي ياسيني: تلاش كردم مخاطب را گمراه نكنم

واضح آرشیو وب فارسی:خراسان: مجتبي ياسيني: تلاش كردم مخاطب را گمراه نكنم
گزارشي از نشست نقد و بررسي سريال «طفلان مسلم»
:روز گذشته به همت انجمن روزنامه نگاران مسلمان و با مجري گري كارشناس سينما، محمد تقي فهيم، نشست نقد و بررسي سريال «طفلان مسلم» با حضور كارگردان (سيد مجتبي ياسيني) و بازيگر نقش مشكور (محمود جعفري) برگزار شد. در اين نشست كارگردان با ارائه گزارشي از روند توليد سريال گفت: "قرار بود سريال را براي محرم سال گذشته بسازيم و دائم فشار مي آوردند كه كار را به كجا رسانديد اما من به هيچ وجه از متن راضي نبودم و مي خواستم تا وقتي متن منسجمي نداشته باشم كار را شروع نكنم". وي با اشاره به ٩بار بازنويسي متن ها توسط بابك صفي خاني اظهار داشت: "آقاي صفي خاني اگر چه تا به حال براي سريال تلويزيوني ننوشته بود، با قلم روانش و تحت نظارت من به خوبي از پس كار برآمد و ما توانستيم در اسفند سال گذشته تمام عوامل را قطعي كنيم." ياسيني در پاسخ به سوال مجري كه پرسيد پس چرا با اين وجود، باز هم براي رساندن روزانه سريال به پخش، اينقدر فشار روي گروه بود، جواب داد: "علت اين بود كه ما فكر مي كرديم قرار است سريال را از اربعين تا ٢٨ماه صفر پخش كنند اما آقاي فرجي مدير شبكه نظرش پخش از ابتداي محرم بود. اين شد كه با وجود انجام شدن مونتاژ، براي ساخت تيتراژ، موسيقي و صداگذاري سريال مجبور بوديم شبانه روزي كار كنيم."محمد تقي فهيم با اشاره به نقش مشكور، آن را يكي از دو نقش كليدي سريال دانست و از جعفري خواست درباره نحوه كنار آمدن با نقش توضيح دهد. جعفري با اشاره به تراژيك و تاثير گذار بودن اين نقش در كارنامه بازيگري خود، پرداخت خوب شخصيت در سناريو و متحول شدن آن در طول سريال را نقطه قوت مشكور دانست. وي درباره تاثير نقش هاي فرعي در شكل گيري شخصيت هاي اصلي گفت: "در سناريوي خوب، اين شخصيت هاي فرعي هستند كه شخصيت اصلي را در مي آورند. در اين سريال هم از شخصيت مشكور و قاضي شريح است كه پي به معصوميت و پاكي طفلان مسلم مي بريم". وي با اشاره به اينكه كارگردان پيش از خواندن سناريو هيچ كدام از نقش ها را به او پيشنهاد نكرده بود گفت: "تا صفحات ٢٥فيلمنامه كه خبري از مشكور نبود، احساس مي كردم هيچ يك از نقش ها به من نمي خورد. با آقاي ياسيني تماس گرفتم و گفتم كدام نقش را برايم در نظر گرفته اي او گفت هنوز به نقش مورد نظر نرسيده ايم. اين شد كه باقي سناريو را خواندم و تازه از صفحه ٣٠بود كه به شخصيت مشكور رسيدم و علاقمند شدم كه همين نقش را انتخاب كنم."خبرنگاري از ريزه كاري هاي شخصيتي قاضي شريح و استناد تاريخي حوادثي مثل كشتن كنيز به دست او سوال كرد كه ياسيني در پاسخ گفت: "كشتن كنيز در متون تاريخي نبود و ما بعضي از اتفاقات را براي پرداخت هر چه بهتر شخصيت ها از خودمان اضافه كرديم". وي همچنين در پاسخ به اين سوال كه چرا روي اين تاكيد مي شود كه طفلان مسلم نوه هاي حضرت علي عليه السلام هستند در حالي كه طبق تاريخ، پدر بزرگ آنها عقيل، برادر حضرت علي بوده است، با اشاره به ازدواج مسلم بن عقيل با دختر اميرالمومنين گفت: "طبق مستندات تاريخي، طفلان مسلم نوه هاي دختري حضرت علي عليه السلام بوده اند". سوال ديگر درباره عدم تاثيرگذاري صحنه هاي كشته شدن طفلان مسلم بود. ياسيني با تاكيد بر اينكه بنا نداشته واكنش احساسي صرف بيننده را برانگيزد، اين انتقاد را نپذيرفت و گفت، تاثير اين صحنه ها به حدي بود كه قسمت آخر سريال به خاطر درخواست هاي مكرر مردم ٥بار تكرار شد. محمد تقي فهيم به ضعف در پايان بندي بسياري از فيلم و سريال هاي ايراني در مقايسه با نمونه هاي خارجي اشاره كرد و «طفلان مسلم» را از اين جهت موفق دانست كه توانسته با پايان بندي مناسب، مخاطب را درگير كند و به فكر فرو ببرد.جعفري، بازيگر سريال هم با توضيح اينكه آقاي ياسيني آگاهانه نمي خواست با تاكيد صرفا احساسي، گريه تماشاگر را درآورد، اظهار داشت: "قرار نبود تلاش كنيم از اول تا آخر با احساسات بيننده بازي كنيم تا زار زار گريه كند". پرسش ديگر مجري برنامه درباره نگاه سريال به مسئله روز و ارجاعات شخصيت ها به مابه ازاهاي امروزي آنها بود كه ياسيني در پاسخ گفت: "نمونه تمام اين شخصيت ها را در تمام دوران ها مي بينيم. شايد دليل رسيدن شما به چنين حرفي پرداخت دقيق شخصيت ها به ويژه قاضي شريح باشد. ولي اينطور نبود كه ما تك تك شخصيت ها را با زمان حاضر منطبق كرده باشيم."خبرنگاري از نگاه كارگردان در ضرورت پايبندي به منابع و مستندات تاريخي در ساخت آثاري از اين دست پرسيد و اينكه تا چه حد خود را مجاز مي داند براي تاثيرگذاري روايت، به روايت اصلي شاخ و برگ دهد. ياسيني مسلمات و قطعيات تاريخي را غير قابل دستبرد دانست و گفت: "تلاش كردم مخاطب را گمراه نكنم اما آنچه را به روايت كمك مي كرده با نگاه خودم پرداخت كردم." او با اشاره به منابع تاريخي متن سريال، منتهي الآمال محدث قمي را كه برگرفته از كتاب امالي شيخ صدوق است، از مهم ترين منابع تاريخي اثر دانست و با نام بردن از كتاب هايي مثل رياض الاحزان، حيات الامام حسين عليه السلام، تاريخ الرسل، تاريخ كامل، مقتل الحسين و قصه كربلا گفت: "ما حتي به برخي منابع اهل سنت هم مراجعه كرديم كه آنها هم شك و شبهه اي درباره صحت اين واقعه تاريخي نداشتند". درعين حال بعضي ترديد هاي تاريخي را مثلا درباره فاصله اين واقعه با عاشورا پذيرفت و با اشاره به اتفاق نظر همگان در اينكه به هر حال، اين واقعه بعد از حادثه عاشورا اتفاق افتاده، همين توالي زماني قطعي را براي روايت سريال، كافي دانست. سوال ديگر درباره زبان سريال و نگاه كارگردان در استفاده از اصطلاحات روزمره براي فهم بهتر سريال يا استفاده از زبان قديمي در جهت فضاسازي بهتر بود كه ياسيني اولويت خود را زبان روان و قابل فهم دانست. او در عين حال به زبان بيش از حد امروزي بعضي سريال هاي تاريخي اعتراض كرد و آن را براي فضاي چنين سريال هايي غير قابل پذيرش دانست. او درباره زبان بچه ها و عدم تمايز آن با ديالوگ هاي بزرگترها با اشاره به اينكه فرزنداني كه از خاندان نبوت و اهل بلاغت كلام هستند بعيد نيست مثل بزرگترها حرف بزنند، اظهار داشت: "ما خيلي تلاش كرديم كار، چفت و بست داشته باشد. بدون تعارف مي گويم، اگر مردم استقبال كرده اند به اين دليل بود كه كار صاحب داشت و مثل ديگر كارهايي كه در اين فضا مردم استقبال مي كنند اصلا مال ما نبود. دليل ديگر رابطه برقرار كردن مردم با كار هم اين بود كه تمام عوامل از جان و دل مايه گذاشتند. همين آقاي جعفري را بارها مي ديدم كه با ٤٠سال سابقه بازيگري، به خاطر علاقه اي كه داشت، ساعت ها زودتر سركار آمده است. تمام عوامل در آن آفتاب سوزان و هواي گرم تابستان كوير و بيابان برهوت، با دلشان كار مي كردند."آخرين سوال مجري برنامه درباره كار با بچه ها بود كه كارگردان با اشاره به پيشينه خود حتي در كار با كودكان معلول ذهني و ناشنوا، بازيگران نوجوان فيلم را بسيار حرفه اي دانست و با اشاره به اهميت توجه به آنها در حين كار گفت: "هر وقت با بچه ها كار مي كنم يكي دو تا عوامل را مي گذارم كه به آنها برسند. براي اين دو بازيگر هم يك معلم گذاشته بودم كه در فواصل كار به آنها درس بدهد تا از مدرسه عقب نمانند."
سه شنبه 24 دي 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خراسان]

[مشاهده در: www.khorasannews.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 238]