در تبليغ كتاب ناموفقيم

واضح آرشیو وب فارسی:مهر: گزارش مهر از جايزه كتاب فصل/نيازمند برنامه اي ملي براي كتابخواني هستيم/ در تبليغ كتاب ناموفقيم
محسن پرويز معاون امور فرهنگي وزير ارشاد با انتقاد از وضعيت تبليغ براي كتاب در ايران گفت: ما در طراحي و تبليغ كتاب مناسب همچنان ناموفقيم و در برخي بخشهاي خبري گاهي حتي اسمي از كتابهاي برگزيده يك جايزه برده نمي شود و به همين دليل اين كتابها شناخته هم نمي شود.

به گزارش خبرنگار مهر، مراسم اختتاميه پنجمين دوره جايزه كتاب فصل صبح امروز با حضور معاون فرهنگي وزير ارشاد، تعدادي از نويسندگان و ناشران و برگزيدگان اين جايزه در محل تالار علامه اميني دانشگاه تهران برگزار شد.

در ابتداي اين مراسم علي شجاعي صائدين مديرعامل خانه كتاب ضمن خوشامدگويي به حاضران و تبريك به برگزيدگان ابراز اميدواري كرد جوايز آتي با كتابهايي بيشتر و به لحاظ كيفي مناسب تر برگزار شود.

در ادامه چهار تن از برگزيدگان اين جايزه نصرالله پورجوادي، حسن ناجي نصرآبادي، محمد كاوياني و معصومه ايماني پور به معرفي مختصري از آثارشان پرداختند.

قياس جايزه كتاب فصل با جايزه يوناني "برگ زيتون"

عبدالله انوار فهرست نگار، نويسنده و نماينده هيئت داوران جايزه كتاب فصل نيز با قياس اين مراسم با مجلسي كه 2000 سال پيش در آتن يونان و براي جايزه "برگ زيتون" كه به يك فيلسوف برجسته اهدا مي شد گفت: تمدن بزرگ اسلامي به دست سلاطين بزرگ علم ساخته شده است. ايرانيان كلمات قرآني را گرفتند و آن را پروراندند طوري كه حتي بزرگترين جامعه شناس عرب ابن خلدون به تقدير از آنها پرداخته است.

وي از تلاشهاي خانه كتاب در تقدير از كتاب پژوهان قدرداني كرد.

در ادامه مصطفي رحماندوست نويسنده كودك و نوجوان و نماينده داوران اين بخش از جايزه كتاب فصل هم با اشاره به جايگاه مناسب ايران در منطقه به لحاظ كتابخواني در عين حال گفت: اما بخواهيم گفته پيامبر را كه "اگر دانش در ثريا هم باشد مرداني از ايران زمين به آن دست خواهند يافت" مد نظر بگيريم بايد اعتراف كنيم در وضعيتي نيستيم كه پيامبرمان فرموده اند. ما تا رسيدن به جايگاه و برنامه 20 ساله سند چشم انداز خيلي فاصله داريم.

براي هر كودك ايراني در ماه يك كتاب و يك مجله منتشر مي شود

اين نويسنده با اشاره به مطالعه اي كه وي در سال 85 بر روي شمارگان كتاب و مجلات انجام داده، افزود: من در اين تحقيق به اين نتيجه رسيدم كه بريا هر كودك و نوجوان يك شماره نشريه در ماه منتشر مي شود. اگر آمار خانه كتاب را درباره خواندن كتاب هاي درسي هم اضافه كنيم، براي هر كودك و نوجوان ايراني يك نسخه كتاب منتشر مي شود. نكته ديگر اين است كه وقتي كتاب يك نويسنده به زبان هاي ديگر ترجمه مي شود، مقدار حق التاليفي كه نصيب نويسنده مي شود قابل قياس با مبلغي نيست كه در ايران نصيب وي مي شود.

رحماندوست با انتقاد از شرايط نويسندگان براي نگارش كتاب اضافه كرد: وضع مولفين ما در جامعه وضعي نيست كه شايسته كشوري مانند ايران و يا گفته پيامبرمان باشد. مگر مولف در زندگيش چند جلد كتاب افتخارآميز مي تواند توليد كند؟ بايد تلاشمان اين باشد كه از بدو تولد تا 70 سالگي عادت به مطالعه را در جامعه ايجاد كنيم. كشور ما نيازمند برنامه اي ملي و بزرگ براي كتابخواني است.

در تبليغ كتاب مناسب ناموفق عمل كرده ايم

در ادامه محسن پرويز معاون فرهنگي وزير ارشاد سخنانش را با يادي از زنده يادان قيصر امين پور و سلمان هراتي و آرزوي بهبودي براي شاعران احمد عزيري و طاهره صفازاده آغاز كرد و با انتقاد از وضعيت تبليغ براي كتاب در ايران گفت: ما در طراحي و تبليغ كتاب مناسب همچنان ناموفقيم و يكي از مواردي كه من را آزار داده و مي دهد اين نكته است كه وقتي مراسمي از اين قبيل (جايزه كتاب فصل) برگزار و تمام مي شود، در بخشهاي مختلف خبري گاهي حتي اسمي از كتابهاي برگزيده برده نمي شود و به همين دلايل اين كتابها شناخته هم نمي شود.

اهل قلم كاستي هايي مالي از قبيل حق مولف را تحمل مي كنند

وي افزود: ما در اين زمينه ضعف داريم چرا كه اساس برگزاري جوايزي مانند كتاب فصل و كتاب سال معرفي آنهاست و اينكه بگوئيم مولف و مترجم كار شايسته اي كرده است و بايد همكاران من اين موضوع را پيگيري كنند كه بعد از اهداي يك جايزه به يك كتاب، سرنوشت آن كتاب چه مي شود و آيا به جامعه معرفي مي شود يا نه؟ به خاطر اينكه اهل قلم كاستيهاي مالي از قبيل حق مولف را تحمل مي كنند و اين خيلي برايشان دردناك نيست و دردناك برايشان اين است كه آثارشان در جامعه مورد استقبال قرار نگيرد.

در ادامه رمضاني دبير پنجمين دوره جايزه كتاب فصل گزارشي از روند برگزاري آن ارائه كرد و گفت: در فرآيند داوري اين دوره از جايزه اندكي بازنگري صورت گرفت و سعي شد كتابها به لحاظ كيفي از معيارهاي كيفي بالاتري برخوردار باشند به هين خاطر كتابهاي كمتري به عنوان برگزيده يا شايسته تقدير شناخته شدند كه اين به خاطر سختگيري بود كه انجام گرفت.

وي افزود: بريا اين دوره از جايزه 2402 عنوان كتاب كه در فصل بهار منتشر شده بودند، ارسال شد كه از اين ميان 178 كتاب به مرحله داوري راه يافت و از ميان انها هم 35 اثر به عنوان آثار برتر و شايسته تقدير معرفي شدند.
دوشنبه 29 مهر 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]

[مشاهده در: www.mehrnews.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 111]