متكي : غرب نگاه خود به ايران را اصلاح كند

واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: متكي : غرب نگاه خود به ايران را اصلاح كند
تهران-خبرگزاري جمهوري اسلامي (ايرنا): "منوچهر متكي "وزير امور خارجه ايران، خواستار اصلاح نگاه خصمانه غرب به ايران شد و گفت: زمان آن رسيده است كه غرب عينك خود را تغيير دهد و به ايران از منظر ديگري نگاه كند.

به گزارش روز دوشنبه ايرنا، وزير امورخارجه در مصاحبه با شبكه تلويزيوني سي.ان.ان كه شب گذشته پخش شد، اظهار داشت: منظور از تغيير عينك اين است كه غرب مسايل را روشن تر و بهتر ببيند. ايران به رويكرد سازنده خود و حل و فصل مسايل و مشكلات منطقه اي و بين المللي پايبند است.
متكي در اين مصاحبه همچنين گفت كه تاريخ چند هزار ساله سرزمين ايران نشان مي دهد كه ايران هرگز هيچ جنگي را آغاز نكرده اما در مقابله با هرگونه حمله،تهاجم يا تهديدي از كشور خود دفاع مي كنيم.
وي تصريح كرد: تحليل ما اين است كه منطقه، آمريكا و هيچ فرد ديگري در جهان ظرفيت مشاهده يك حمله نظامي ديگر را در منطقه ندارند.
متكي در عين حال گفت: صداهاي جديدي در آمريكا مي شنويم و رويكردهاي جديدي را مي بينيم و فكر مي كنيم تفكر منطقي در آمريكا بر اساس اين رويكردهاي جديد مي توانند واقعيت ها را آنگونه كه هست ببينند . ما آماده ايم به آنها در اين تلاش، كمك كنيم .
وزير امور خارجه همچنين درباره توافقنامه امنيتي ميان عراق و آمريكا گفت: باور ما اين است كه اين موافقتنامه كه بر كل منطقه تاثير خواهد گذاشت ، امضا نخواهد شد.
شبكه تلويزيوني سي ان ان روز يكشنبه در برنامه "جي پي اس تودي" (ميدان عمومي جهاني) كه"فريد زكريا" نويسنده آمريكايي كتاب "قدرت رو به افول آمريكا" و كارشناس مسايل خاورميانه تهيه كننده و مجري آن است، مصاحبه اي از "منوچهر متكي" وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران پخش كرد.
متكي در اين مصاحبه به زبان فارسي به سوالات پاسخ مي داد كه زيرصداي فارسي وي در اين گفتگو شنيده مي شد. اما در برخي بخش ها، سخنان او با ترجمه انگليسي كه سي. ان. ان پخش كرد، ممكن است انطباق كامل نداشته باشد.
زكريا در طول اين مصاحبه تلاش كرد با پرسيدن برخي سوالات چنين وانمود كند كه ميان مقامات جمهوري اسلامي به ويژه در بحث هسته اي اختلاف نظر وجود دارد و حتي چنين القا كند كه اظهارنظرهاي متفاوت در ايران، بخشي از برنامه جمهوري اسلامي ايران براي گيج كردن افكار عمومي است.
فريد زكريا در ابتداي اين برنامه گفت:امروز براي ما فرصت نادري فراهم شده تا با يكي از قدرتمندترين مردان ايران يعني منوچهر متكي وزير خارجه ايران گفتگوي مفصلي داشته باشيم .
سپس نماهنگي پخش شد كه در آن تصويري از رييس جمهوري اسلامي ايران به همراه به آتش كشيده شدن پرچم رژيم صهيونيستي و آمريكا پخش مي شد. صداي روي تصوير مي گفت ايران چه چيزي مي خواهد آيا در نهايت پاسخي درخصوص جنگ افزارهاي هسته اي ايران و خصومت آن با اسرائيل و امريكا پيدا خواهيم كرد كه ايران آن را شيطان بزرگ توصيف مي كند.
در ادامه در حالي كه تصاويري از رژه نيروهاي مسلح ايران و راهپيمايي هاي ضدآمريكايي در ايران پخش مي شد، گفته شد كارشناسان ما به ما كمك مي كنند تا اين موقعيت فوق العاده را تجزيه و تحليل كنيم، آنها اظهارات بسيار قابل توجهي مطرح مي كنند.
فريد زكريا ضمن خوشامدگويي به منوچهر متكي و تشكر از وي گفت :جناب وزير يكي از سوالاتي كه مطرح مي شود درباره نيات ايران است. ايران در خصوص منطقه چه نياتي در سر دارد؟ يكي از مسايلي كه سبب شك و ترديد بسيار زياد جهانيان مي شود، اظهارات رييس جمهور كشور شما درباره اسراييل است رييس جمهوري شما گفته است رژيم اشغالگر يعني اسراييل بايد از نقشه جهان محو شود. وي گفته است موج جديدي كه در فلسطين آغاز شده اين لكه ننگ را از جهان محو خواهد كرد. وي اخيرا نيز گفته است كه اسرائيل از صحنه جغرافيا حذف خواهد شد. منظور وي از اين سخنان چيست ؟
منوچهر متكي وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران در پاسخ گفت: رويكرد ما در خصوص رژيم اسرائيل روشن است يك حادثه اي در اروپا اتفاق افتاد و در پي آن جنگ وحشتناكي حادث شد كه در آن دهها ميليون نفر كشته شدند و كساني از آنها نيز بازماندند.
متكي تصريح كرد: اين سخن مطرح شد كه از اين قربانيان جنگ بايد محافظت شود و آنها بايد در جايي اسكان پيدا كنند. باور ما اين است كه آنچه در جنگ جهاني دوم اتفاق افتاد يك جنايت بود. در عين حال بايد از خودمان بپرسيم كه چه كساني اين جنايت را مرتكب شدند؟
وي افزود: سوال آقاي احمدي نژاد اين است كه اگر قرار باشد از قربانيان مذكور مراقبت شود و آنها در جايي اسكان پيدا كنند، چرا بايد در نقطه ديگري اين كار انجام شود و مردم ديگري بهاي اين جنايت را پرداخت كنند؟
متكي اضافه كرد: 60سال از عمر اين رژيم (صهيونيستي) مي گذرد اما افكار عمومي منطقه اي مشروعيتي براي آن قائل نيست و مردم آن را دوست ندارند. البته ما نمي توانيم ديگران را وادار كنيم آنچه را كه ما مي گوييم قبول كنند اما ما فكر مي كنيم كه در يك جهان دموكراتيك حق داريم انچه را كه فكر مي كنيم بيان كنيم .

** در مقابله هر تهاجمي از ايران دفاع مي كنيم
زكريا سوال كرد: با اين اوصاف، آيا شما در مقام وزير امورخارجه ايران اساسا مي گوييد كه شما به هيچ وجه و به هيچ صورتي، هيچ قصدي براي حمله به اسرائيل نداريد؟
متكي پاسخ داد: ما در مقابل هرگونه حمله يا تهاجم يا هرگونه تهديدي از كشور خودمان دفاع مي كنيم ليكن تاريخ چند هزار ساله سرزمين ما ايران نشان مي دهد كه كشور ما هرگز هيچ جنگي را آغاز نكرده است و مردم ايران هرگز حمله اي برضد ديگر مردم منطقه انجام نداده اند. اين ماهيت مردم ما،تاريخ و نظام ماست. در سي سال گذشته و دوران حيات جمهوري اسلامي ايران نيز همين وضعيت بوده است .
**اسرائيل در موقعيتي نيست كه به ماجراجويي ديگري اقدام كند
زكريا پرسيد: شما اخيرا گفته ايد كه اگر اسراييل به ايران حمله كند اين احتمال وجود دارد كه شما نه تنها اهداف اسراييلي را هدف قرار بدهيد بلكه اهداف آمريكايي را نيز هدف قرار مي دهيد. مي خواهم با صراحت بگوييد كه چرا درصورت حمله اسرائيل به ايران، شما اهداف آمريكا را هدف قرار خواهيد داد آنهم در شرايطي كه آمريكا لااقل در ظاهر نشان مي دهد كه به نوعي در تلاش است به صورت ديپلماتيك عمل كند و نه نظامي ؟
وزير امورخارجه پاسخ داد: رژيم اسراييل در موقعيتي نيست كه بتواند در منطقه به ماجراجويي نظامي ديگري مبادرت كند. ما معتقد نيستيم كه اسراييل در موقعيتي باشد كه بتواند به يك اقدام نظامي در منطقه دست بزند.
متكي در عين حال افزود: بايد خاطر نشان كنم كه هنوز احتمال اين امر وجود دارد. گرچه اين احتمال بسيار بسيار كم است اما اگر قرار باشد اين اتفاق رخ بدهد كاملا ممكن است كه كشورهاي مستقل همانند ايران حس كنند كه نخستين مسووليت آنها دفاع از خودشان است .
** گفت و گو براي تعيين قالب مذاكرات هسته اي
زكريا سپس پرسيد:شما گفته ايد كه خاوير سولانا مذاكره كننده اروپايي رويكرد سازنده اي داشته است. شما مطالب زيادي مطرح كرده ايد كه درباره پيشنهاد اخير اروپايي ها نويد بخش است. اين بسته پيشنهادي اساسا حاوي اين مطلب است كه اگر ايران فعاليتهاي خود را در دوران مذاكرات به حالت تعليق دراورد امتيازهايي خواهد گرفت. آيا به نظر شما ممكن است غني سازي اورانيوم را براي شش هفته به حال تعليق درآورد و براي مدت شش هفته با اتحاديه اروپا به مذاكره پرداخت ؟
متكي در پاسخ گفت: مذاكرات اخير سولانا نماينده پنج كشور كه اخيرا در تهران انجام شد با گفتگوها و مذاكرات قبلي متفاوت بود. بخشي از اين امر به خاطر قالب گفتگوها و بقيه به خاطر محتواي گفتگوها بود.
وزير امور خارجه تصريح كرد: به من نامه اي داده شد كه توسط شش وزير امور خارجه كشورهاي مذكور امضا شده بود. اين نخستين باري بود كه چنين ابتكاري در پيش گرفته شده بود .من در روزهاي آينده به نامه وزراي خارجه مذكور پاسخ خواهم داد.
مصاحبه سي .ان.ان با منوچهر متكي، پيش از پاسخ جمهوري اسلامي به نامه سولانا و وزيران امور خارجه كشورهاي گروه 1+5 انجام شده ليكن روز يكشنبه و دو روز پس از انتشار پاسخ جمهوري اسلامي ايران پخش شد.
متكي اضافه كرد: به نظر من، ما در حال حاضر در يك فضاي جديد و نگرش هاي رويكردي جديدي قرار داريم كه به ما اين امكان را مي دهد تا اين روند را آغاز كنيم تا برنامه ريزي هاي لازم براي مشخص كردن چارچوب هاي مورد توافق را به موازات پيش رفتن مذاكرات انجام بدهيم.
مجري سي.ان.ان در ادامه سوال كرد: آيا شرايطي وجود دارد كه ايران به صورت موقت روند غني سازي را به حالت تعليق دربياورد و آيا اين امر ممكن است؟
متكي پاسخ داد: همانطور كه گفتم،معتقدم كه ما در آغاز گفتگوها قرار داريم. ابتدا بايد قالب گفتگوها مشخص شود و مشخص كنيم درباره چه موضوعاتي بحث خواهد شد .
** هرگز تضمين امنيتي درخواست نكرده ايم
زكريا از متكي پرسيد: شما در گذشته غني سازي را به حالت تعليق دراوريد به نظر من اين نگرش در ايران وجود دارد كه آن گفتگوها شكست خورد. زيرا آمريكا تضمين هاي امنيتي را در قالب هويج ها و امتيازهاي بالقوه مربوط به ورود به اين مذاكرات ارايه نكرد. آيا ضروري است تضمين هاي امنيتي آمريكا بخشي از بسته اي باشد كه به ايران ارايه شده است ؟
وزير امور خارجه پاسخ داد: ما هرگز تضمين هاي امنيتي آمريكا را درخواست نكرده ايم .
مجري سي.ان.ان در ادامه پرسيد: جناب وزير! من وقتي به سخنان شما گوش مي كنم مي بينم كه به نوعي كلمات و لحن شما با گذشته متفاوت است. من با آقاي احمدي نژاد هم ملاقات كرده ام .وي به صورت كاملا متفاوتي صحبت مي كند. سوالي كه در ذهن من وجود دارد اين است كه آيا اين رويه بخشي از برنامه شما براي گيج كردن ماست آيا اين رويه همان چيزي است كه در آمريكا از آن با عنوان پليس خوب و پليس بد ياد مي شود، بطوريكه آقاي احمدي نژاد اظهارات بسيار آتشيني بيان مي كند و شما مطالب بسيار شيريني بيان مي كنيد يا اينكه در رويكرد ايران تغيير واقعي حاصل شده است؟ شما چگونه واكنش خود را به بسته پيشنهادي اتحاديه اروپا و سولانا توضيح مي دهيد؟ به نظر مي رسد كه شما درباره روند مذاكرات خوشبين هستيد؟
وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران در پاسخ گفت: وزيران امور خارجه حساس ترين مسايل را در روابط و همچنين درخصوص مسايل بين المللي بررسي مي كنند. اينها مسايلي هستند كه همواره در دستور كار قرار دارند.
** صداهاي جديد در آمريكا مي شنويم
مجري سي.ان.ان. گفت:سوال من اين است كه آيا شما خوشبين هستيد كه تغييري در لحن ظرف مقابلتان به وجود آمده است و احتمال شكل گيري مناسبات خوب وجود دارد ؟
متكي پاسخ داد: صداهاي جديدي را در آمريكا مي شنويم. ما رويكردهاي جديدي را مي بينيم و فكر مي كنيم تفكر منطقي در آمريكا براساس اين رويكردهاي جديد مي تواند واقعيت ها را آنگونه كه هستند ببيند. ما آماده هستيم به آنها در اين تلاش كمك كنيم .
مجري سي.ان.ان سوال كرد: باراك اوباما نامزد انتخابات رياست جمهوري آينده آمريكا گفته كه آماده است با كشورهايي از قبيل ايران وارد مذاكره شود. آيا شما مايل هستيد با دولت اوباما از طريق مذاكره وارد شويد؟
متكي خاطرنشان كرد: ايشان با بيان اين موضع گيري با مشكلاتي مواجه شده است. ما نمي خواهيم با اظهارنظر در اين خصوص براي نامزدهاي انتخابات رياست جمهوري آمريكا مشكل آفريني كنيم .
در اين هنگام ، سي. ان. ان. با پخش يك نظرسنجي ف مصاحبه با منوچهر متكي را قطع و نتايج اين نظرسنجي را كه برنامه "جي پي اس تودي" اين شبكه انجام داده، پخش كرد.
در اين نظرسنجي از مردم پرسيده شده بود كه كدام كشور بزرگترين دشمن آمريكا است.
25 درصد از شركت كنندگان در اين نظرسنجي، ايران را بزرگترين تهديد متوجه آمريكا اعلام كرده بودند. عراق با 22 درصد در رتبه دوم اين نظرسنجي قرار داشت. چين با 14 درصد، كره شمالي با 9 درصد و خود آمريكا با 9 درصد در رده هاي بعدي اين نظرسنجي قرار داشتند ‏.
‏سپس ، مجري سي.ان.ان از متكي پرسيد: شما گفتيد كه با آژانس بين المللي انرژي اتمي همكاري داشته ايد اما در جديدترين گزارش آژانس بين المللي انرژي اتمي كه محمد البرادعي برنده جايزه صلح نوبل رياست آن را به عهده دارد، گفته شده است كه ايران همكاري نمي كند و آژانس بين المللي انرژي اتمي نمي داند كه آيا بخش هاي نظامي در برنامه هسته اي ايران وجود دارد يا خير؟ در اين گزارش گفته شده است كه ايران اطلاعات كافي را به آژانس نداده است تا اين ترديدها از بين برود. آيا شما همه اطلاعاتي را كه آنها خواهان آن باشند در اختيارشان قرار مي دهيد ؟
وزير امور خارجه پاسخ داد:در گزارش هاي البرادعي براي بار دوازدهم نيز گفته شده است كه ايران هيچ انحرافي در فعاليت هاي هسته اي صلح آميزش نداشته است .
مجري سي.ان.ان بلافاصله گفت: البرادعي فردي مستقل است و آژانس بين المللي انرژي اتمي، اژانسي مستقل است و مي گويند ترديدهايي وجود دارد مبني بر اينكه ذر ايران برنامه ساخت تسليحات هسته اي وجود دارد. آنها مي خواهند اطلاعات بيشتري داشته باشند. آيا شما اطلاعاتي را كه آنها بخواهند در اختيارشان قرار مي دهيد؟
متكي در پاسخ گفت: اين جمله اي است كه شما مي گوييد. من هرگز در اينجا چنين ادعايي نكرده ام .
مجري سي.ان.ان گفت:آنها گفته اند ايران اطلاعاتي را ارايه نكرده است كه بواسطه آن بتوان تاييد كرد فعاليت هاي هسته اي آن صلح جويانه است. آنها خواستار اين اطلاعات بوده اند. اين دقيقا عبارتي است كه در گزارش آژانس بين المللي انرژي اتمي آمده است.
متكي تصريح كرد: شما بايد از اژانس بپرسيد كه به شما اطلاع بدهند كه انها چند مرتبه از تاسيسات هسته اي ايران ديدن كرده اند. مي توان اين مساله را با وضع كشورهاي ديگر نيز مقايسه كرد اين امر به خودي خود نشان مي دهد كه ما با آژانس تا چه اندازه همكاري داشته ايم.
وزير امور خارجه تاكيد كرد: موضع ما درخصوص سلاح هاي هسته اي بسيار روشن است. ما اساسا بر اين باوريم كه جنگ افزارهاي هسته اي نه تنها براي كشورهاي كوچك بلكه براي كشورهاي بزرگ هم راه حلي براي مشكلات آنها نيست و نمي تواند براي هيچ يك از آنها امنيت به همراه داشته باشد. تنها استفاده جنگ افزارهاي هسته اي ويرانگري است.
** اين نوع توافق امنيتي امضا نخواهد شد
مجري سي.ان.ان سپس سوال كرد:اجازه بدهيد از شما درباره عراق بپرسم. شما اخيرا گفته ايد كه توافق عراق و آمريكا كه در حال مذاكره است و وضعيت توافق نيروها خوانده مي شود كه به نيروهاي امريكايي اجازه مي دهد براساس قانوني در عراق فعاليت داشته باشند نبايد به اين شكل كنوني اش امضا شود. شما با شكل كنوني اين توافق چه مخالفتي داريد؟
متكي در پاسخ گفت:ما به اين موضع و ديدگاه رسيده ايم كه اين توافق و اين نوع توافق امنيتي كه بر كل منطقه تاثير خواهد گذاشت، امضا نخواهد شد. ما فقط نظر تحليل و ديدگاه خود را بيان مي كنيم كساني كه در اين زمينه تصميم مي گيرند...
در اين هنگام مجري سي.ان.ان سخنان متكي را قطع كرد و گفت: در اين توافق چه چيزي وجود دارد كه مشكل به شمار مي رود ؟
متكي پاسخ داد: نمي خواهم وارد جزييات و محتواي اين توافق بشوم. احساس و برداشت ما براساس نگرش و ديدگاههاي مردم عراق و مقامات و رهبران ديني اين كشور درباره اين توافقنامه همان چيزي است كه ما بيان كرده ايم.
وزير امور خارجه افزود: باور ما اين است كه اين موافقتنامه امضا نخواهد شد .
** غرب عينك خود را تغيير دهد
زكريا سپس از متكي پرسيد: شما اخيرا گفته ايد در ماه هاي اخير جنگ رواني آمريكا ضدايران به صورت تصاعدي افزايش يافته است. منظور شما دقيقا چيست؟ آيا عمليات مخفي ضد ايران وجود دارد؟ آيا منظورتان تهديدهاي مطرح است؟
متكي پاسخ داد: در دو سال گذشته در موارد متفاوت در برهه هاي زماني مختلف و تقريبا هر شش ماه يك دفعه، اين مساله به موضوعي داغ تبديل مي شد .بدين معنا كه ايده احتمال حمله نظامي در مقاطعي از زمان در دو سال اخير مطرح مي شد. افرادي نزد ما مي آمدند تا به ما اطلاع بدهند كه به صورت مشخص چه تاريخي حمله صورت خواهد پذيرفت و چه مكان هايي به صورت مشخص هدف قرار خواهند گرفت. تحليل ما در آن زمان و همچنين حالا اين است كه اين اقدامات به نوعي تلاش براي افزودن چاشني به روند سياسي است كه از گذشته در جريان بوده اما هرگز جدي نبوده است.
وزير امور خارجه افزود:تحليل ما در واقع، اين است كه نه منطقه و نه آمريكا و نه هيچ فرد ديگري در جهان ظرفيت مشاهده يك حمله نظامي ديگر را در منطقه ندارند .
متكي اضافه كرد: بنابراين به نظر من زمان آن فرا رسيده كه غرب عينك خود را تغيير بدهد و از منظر ديگري به ايران نگاه كند. منظور من از تغيير عينك آن است كه آنها با اين كار مي توانند مسائل را روشن تر و بهتر ببينند ايران بر رويكرد سازنده خود و حل و فصل مسايل و مشكلات منطقه اي و بين المللي پايبند است .
سي. ان. ان در پايان اين مصاحبه آمار و ارقامي را درباره ايران و تركيب جمعيتي اش پخش كرد و در حالي كه تصويري از چند دختر و پسر جوان روي صفحه نقش بسته بود اين اطلاعات درج شد كه جمعيت ايران 70 ميليون نفر است كه 89 درصد آن شيعه و 9 درصد سني هستند و تقريبا 70 درصد جمعيت ايران كمتر از 30 سال سن دارند.
سيام .1572**
دوشنبه 17 تير 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ايرنا]

[مشاهده در: www.irna.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 292]