تور لحظه آخری
امروز : شنبه ، 22 دی 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):ریشه های کفر سه چیز است:حرص و بزرگ منشی نمودن و حسد ورزیدن.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

کلینیک زخم تهران

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای اداری

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

خرید یوسی

ساندویچ پانل

ویزای ایتالیا

مهاجرت به استرالیا

میز کنفرانس

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1852271541




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

"پری صابری" بانویی که نشان لژیون دونور فرانسه را دریافت کرد!


واضح آرشیو وب فارسی:آخرین نیوز: "پری صابری" بانویی که نشان لژیون دونور فرانسه را دریافت کرد!
پری صابری نویسنده، کارگردان، طراح صحنه  و مترجم دارای لیسانس سینما و تئاتر در فرانسه است.
پری صابری (۱۳۱۱-) کارگردان تئاتر، نمایش‌نامه نویس و نویسنده رمان اهل کرمان است. او گروه تئاتر پازارگاد را ایجاد کرد و تالار مولوی را در تهران تاسیس کرد.صابری نشان لژیون دونور فرانسه را در سال ۲۰۰۴ دریافت کرد.

پری صابری پس از پایان دوره متوسطه برای ادامهٔ تحصیل در رشته سینما و تئاتر به پاریس رفت. در دوران دانشجویی فیلم کوتاهی درباره یکی از رباعیات خیام ساخت که به عنوان بهترین فیلم دانشجویی ۱۹۵۴ در فرانسه برگزیده شد. پس از آن، در سال‌های ۱۹۵۵-۸ در مکتب تانیا بالاشوا Tania Balashova تئاتر آموخت و پس از مدتی که برای مطالعه در اسپانیا به سر بُرد در ۱۳۲۴ به ایران بازگشت.

صابری در بازگشت به ایران گروه تئاتر پازارگاد را ایجاد کرد. هم‌چنین در سال‌های ۱۳۴۷-۵۷ مدیر فعالیت‌های فوق برنامه دانشگاه تهران بود و تالار مولوی را در تهران تأسیس کرد. او نمایشنامه کرگدن اوژن یونسکو را دو مرتبه (پس از ترجمه جلال آل احمد) به پارسی ترجمه کرد و حمید سمندریان در ۱۳۵۰ آن را در دانشگاه تهران بر صحنه برد. این نمایشنامه را بعدها احمد کامیابی مسک با نام «کرگدن‌ها» ترجمه و چاپ کرد.


پری صابری
پری صابری

او پس از انقلاب ۱۳۵۷ به خارج از ایران رفت. در این سال‌ها نمایشنامه «من از کجا، عشق از کجا» را درباره زندگی فروغ فرخزاد نوشت و در ۱۹۸۱ در لس‌آنجلس اجرا کرد که بسیار موفق بود. سپس آن را به انگلیسی در جشنواره هنری بازی‌های المپیک اجرا کرد که هم‌چنان با استقبال مواجه شد. سپس تصمیم به بازگشت به ایران گرفت.

در ایران ابتدا با برخوردهای خوبی مواجه نشد اما کم‌کم فعالیت تئاتری خویش را از سر گرفت و نمایش‌های «من به باغ عرفان» دربارهٔ زندگی سهراب سپهری و «هفت شهر عشق» را با الهام از عطار نیشابوری به صحنه برد. در پی این موفقیت‌ها، آثار دیگری را نوشته و کارگردانی کرد که به گفته خودش نمایش «شمس پرنده» درباره مولوی از بهترین کارهایش است.

«شمس پرنده» و «اسطوره سیاوش» دو نمایشی است که پری صابری در تالار یونسکوی پاریس به روی صحنه برد. نشان شوالیهٔ کشور فرانسه به پری صابری داده شده‌است.

با فعالیت های پری صابری در زیر آشنا شوید :

نمایش:
نویسنده، کارگردان:‏ ‏"من به باغ عرفان"؛1367 ‏ ‏"رستم و سهراب" تهران، تالار وحدت؛ 1376-1377‏ ‏"آنتیگونه" تهران، تالار وحدت، 1379‏ ‏"یوسف و زلیخا" تهران، تئاترشهر، سالن اصلی؛1381‏ ‏"رند خلوت نشین" تهران، تئاترشهر، سالن اصلی؛138٠ ‏ ‏"سوگ سیاوش"؛بیست و دومین جشنواره بین اللملی تئاتر فجر؛1382- پاریس؛1383‏ ‏"شمس پرنده" تهران، تالار وحدت؛1378 ـ 1377 ایران؛ 1379 پاریس؛ 1383 ایتالیا؛384 ایران؛ ‏‏1386‏ ‏"لیلی و مجنون"؛1386- دوبی؛1387‏ "رستم و اسفندیار" تئاترشهر 1389 "رستم و اسفندیار" تاجیکستانن 1390 "شمس پرنده" تالار وحدت 1390 نویسنده، کارگردان، طراح صحنه:‏ ‏"بیژن و منیژه" تهران، تالار وحدت؛1375 ‏ ‏"هفت شهر عشق" تهران، تالار وحدت؛1374- هند؛1375‏ ‏"من از کجا عشق از کجا؟" تهران، تئاترشهر، سالن اصلی؛ 1383‏ کارگردان، طراحی صحنه:‏ ‏"بدی دنیا را گرفته" (ژاک ادیبرتی)؛1344‏ ‏"مرغ دریایی" (آنتوان چخوف)؛1343‏ ‏"امشب از خود می‌سازیم" (پیراندللو)؛1348‏ کرک هویج" (ژول رونار)‏ ‏"شش شخصیت در جستجوی نویسنده(2)" ایران؛1342‏‎- ‎‏1352‏ ‏"دایی وانیا" (چخوف)؛1370 ‏ ‏"آنتیگون"1349- ایتالیا1379- ایران1380‏ ‏"باغ وحش شیشه‌ای" (تنسی ویلیامز) ایران؛‎ ‎‏1983‏‎ – ‎پاریس؛1983 – ایتالیا؛‎ ‎‏1984‏‎ ‎ایران؛ 1986‏

کارگردان:‏ ‏"یرما" (لورکا)؛1347‏ ‏"جزیره‌ بزها"‏ ‏"شش شخصیت در جستجوی نویسنده“،ایران،‎ ‎‏1379‏‎ – ‎پاریس، 1383 – ایتالیا،‎ ‎‏1384‏‎ – ‎ایران؛ ‏‏1386‏

طراحی صحنه:‏ ‏"کرگدن" (حمید سمندریان)‏ ‏"نگاهی از پل" (حمید سمندریان)‏

بازی:‏ ‏"باغ وحش شیشه‌ای"(حمید سمندریان)‏ ‏"مرده‌های بی‌کفن و دفن"‏

نمایشنامه : نویسنده:‏ ‏"بابا نشاط"‏ ‏"سوگ سیاوش"؛ 1382‏ لیلی و مجنون"؛1386‏ ‏"مرغ باران"‏ ‏"باغ عرفان"‏ ‏"مصدق در آینه تاریخ"‏ ‏"هفت شهر عشق"‏

ترجمه:‏ ‏"آنتیگون" (ژان آنوی)‏ ‏"کرگدن" (اوژن یونسکو)‏ ‏"امشب از خود می‌سازیم" (لوئیجی پیراندللو)‏ ‏"شش شخصیت در جستجوی نویسنده" (لوئیجی پیراندللو)‏ ‏"یرما"(گابریل گارسیالورکا)‏ ‏"جزیره بزه" (هوگوبتی)‏ ‏"کرک هویج" (ژول رونار)‏ ‏"آمده یا چطور از شرش خلاص شویم" (اوژن یونسکو)‏ ‏"عیار شوریده" (وردی اپرا)‏ ‏"مرغ دریایی" (آنتوان چخوف)‏ ‏"باغ آلبالو" (آنتوان چخوف)‏ ‏"دایی وانیا" (آنتوان چخوف)‏ ‏"ایوانف" (آنتوان چخوف)‏ ‏"مجلس رقص دزدان" (ژان آنوی)‏ ‏"خمره" (لوئیجی پیراندللو)‏ ‏"آتش افروزها" (ماکس فریش)‏ ‏"کالیگولا" (آلبر کامو)‏ ‏"مرده‌های بی‌کفن و دفن" (ژان پل‌سارتر)‏ ‏"در بسته یا جلسه سری" (ژان پل‌سارتر)‏ ‏"باغ وحش شیشه‌ای" (تنسی ویلیامز)‏ ‏"بدی دنیا را گرفته" (ژاک اودیبرتی)‏ ‏"درس" (اوژن یونسکو)‏ ‏"بیدر من و آتش افروزها" (ماکی فریش)‏ ‏"هویچ فرنگی" (ژول رنار)‏

رمان نویسنده:‏ ‏"اطلسی"‏ ‏"در اندرون من خسته"‏ ‏"لیلا در نصف جهان"‏ ‏"مرغ سحر"‏ ‏"آسمان با من بود"‏ ‏"طاووس مست"‏ ‏"بابا نشاط"‏ "باغ دلگشا" در دست چاپ 1391   جوایز:‏ دریافت ‏‎ de la meilleure mise en scene‎؛1367‏ دریافت تئاتر فجر؛1368‏ دریافت تقدیر نامه از وزیر فرهنگ و هنر ایتالیا؛1381‏ دریافت تئاتر فجر؛1382‏ دریافت نشان ابوعلی سینا،یونسکو؛1383‏ دریافت نشان و لقب شوالیه هنر و ادبیات، از طرف وزیر فرهنگ و ارشاد فرانسه،1383‏



شنبه, 01 فروردين 1394 ساعت 14:20





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: آخرین نیوز]
[مشاهده در: www.akharinnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 97]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


اجتماع و خانواده

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن