تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه می‌توانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدل‌های [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1805012308
«زندگی و کار من» در ایران
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: پنجشنبه ۴ دی ۱۳۹۳ - ۰۰:۱۶
ترجمه کتاب "زندگی و کار من" اثر هنری فورد به قلم ناصر نهضت و فرزانه جهادی از سوی جهاددانشگاهی یزد منتشر شد. فرزانه جهادی دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی صنایع دانشگاه علم و هنر و مترجم این کتاب در گفت‌وگو با خبرنگار ایسنا در یزد، درباره ایده ترجمه این کتاب گفت: در اواخر دوره لیسانس توسط استاد ارجمندم دکتر ناصر نهضت با کتاب "زندگی و کار من" اثر هنری فورد آشنا شدم و با همکاری ایشان، ترجمه کتاب را آغاز کردم که نهایتاً چاپ آن از طریق جهاددانشگاهی یزد پیگیری شد. او افزود: این کتاب در بیست و یکمین جشنواره کتاب سال دانشجویی امسال به عنوان تنها کتاب در گروه ویژه اشتغال و کارآفرینی مورد تقدیر قرار گرفت. جهادی در ادامه درباره موضوع این کتاب که در رابطه با زندگی هنری فورد است، گفت: فورد نمونه بارزی از یک شخصیت کارآفرین، بنیانگذار تولید انبوه صنعتی در جهان و مؤسس شرکت اتومبیلسازی فورد است و هدف اصلی از ترجمه کتاب زندگی‌نامه او، کمک به افراد در آشنایی با سبک تفکر اوست. به گفته وی، فورد از اولین کسانی است که از ایده تقسیم کار تیلور و مدیریت علمی او در راهاندازی کارخانهاش استفاده کرده است. جهادی اظهار کرد: در این کتاب از اصول مورد نظر فورد در تجارت و تجربههایش در صنعت از ایده تا عمل سخن گفته شده و همه آنچه در کتاب "زندگی و کار من" برگردان شده، در واقع ترجمان آن چیزی است که در عمل صورت پذیرفته است و این مورد از مزیتهای مهم این کتاب شمرده میشود. او درباره ترجمه این کتاب نیز گفت: با توجه به این که کتاب تقریباً 100 سال پیش به اقتضای ادبیات زمان خود با جملاتی پیچیده و طولانی نوشته شده است، ترجمه آن همراه با حفظ سبک نویسنده و رعایت اصل امانتداری به صورت کامل و دقیق در مقایسه با ترجمه کتابهای جدید، کار دشواری بود که خوشبختانه به سرانجام رسید. این دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی صنایع در پایان مطالعه این کتاب را به تمام کارآفرینان، نوآوران و مخصوصاً کسانی که هماکنون در تکاپوی راهاندازی کسب و کاری جدید هستند، پیشنهاد کرد و گفت: مدیران پیشگام مراکز علمی و صنعتی که رشد انگیزشی پرسنل نسبت به انجام کارِ اثربخش و کارآمد، از دغدغههای اصلی آنهاست و همچنین تمام دانشجویان رشتههای مدیریت و مهندسی می‌توانند از محتوای کتاب بهرهمند شوند. "زندگی و کار من" در قطع وزیری و 292 صفحه شامل 19 فصل از سوی انتشارات جهاددانشگاهی منتشر شده است. انتهای پیام
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 31]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها