تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 5 آذر 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):در هر جمعه، اندكى از سبيل و ناخن‏هاى خود را بگير، و اگر هم چيزى وجود نداشته باشد، آن...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1833867147




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

پیام محمدرضا حکیمی به نکوداشت جورج جرداق: جورج جرداق کامل‌ترین کتاب علوی را بعد از «الغدیر» نوشت


واضح آرشیو وب فارسی:فارس: پیام محمدرضا حکیمی به نکوداشت جورج جرداق:
جورج جرداق کامل‌ترین کتاب علوی را بعد از «الغدیر» نوشت
در پیام محمدرضا حکیمی به مراسم یادبود جورج جورداق، شاعر و نویسنده مسیحی لبنان آمده است: نه اینکه در کتاب «امام علی صدای عدالت انسانی» حق امام علی(ع) کامل و تمام ادا شده باشد، اما جرداق کامل‌ترین و تمام‌ترین کتاب را بعد از کتاب «الغدیر» نوشته است.

خبرگزاری فارس: جورج جرداق کامل‌ترین کتاب علوی را بعد از «الغدیر» نوشت



به گزارش خبرگزاری فارس، در مراسم یادبودی که با عنوان «غواص بحر معنا» در مجموعه فرهنگی شهدای انقلاب اسلامی برگزار شد، جمعی از فرهیختگان و اساتید ایران و لبنان درباره شخصیت این شاعر و نویسنده مسیحی و آثار او درباره امیر مؤمنان علی علیه السلام خاصه کتاب «الامام علی صوت العدالة الانسانیة» گفتگو شد.  

نخستین سخنران این مراسم، میرمسعودحسینیان معاون مدیرکل خاورمیانه و شمال آفریقا وزارت امورخارجه بود. ایشان ضمن اشاره به موقعیت تأثیرگذار کشور لبنان در معادلات جهانی، و نیز گستردگی ادیان و فرق‌ مذهبی در عین مسالمت و همراهی و زندگی در کنار یکدیگر، بستر فعالیت فرهنگی در این کشور را مناسب توصیف کرد و در خصوص جورج جرداق شاعر فقید این کشور اظهار داشت: وقتی در مراسمی که در یک عید غدیر در لبنان با حضور ایشان برگزار شد، از او پرسیدم چه شد که درباره امام علی کتاب نوشتید؟ پاسخ داد من از بچگی اهل کتاب و مطالعه بودم ولی از مدرسه فرار می‌کردم. برادر بزرگترم یک روز کتابی به من داد و گفت مطالعه کن. آن کتاب، نهج البلاغه بود. وقتی آن ‌را مطالعه کردم، مبهوت آن شدم و بعد بر مبنای مطالعاتم این کتاب را نوشتم. حسینیان با اشاره به اینکه جرداق با وجود سفارش‌ها و وسوسه‌های مختلف حاضر نشد درباره فرد دیگری هم، چنین کتابی تألیف کند، بیان داشت: وجود افرادی مانند جرداق در لبنان چیز عجیبی نیست. شاید در مصر و کشورهای دیگر بعد از جریانات پیش آمده، فضای فعالیت کمی متشنّج شده باشد اما لبنان همواره بستری مناسب برای ظهور و بروز فعالیت های فرهنگی از این دست بوده است.   در ادامه برنامه شمس فراهانی از پیشکسوتان عرصه چاپ و نشر کتاب که اولین بار در سال‌های قبل از 40، کتب جورج جرداق را ترجمه و چاپ کرد به بیان خاطراتی از این نویسنده و نیز اتفاقاتی که در آن دوره پیرامون چاپ کتاب «امام علی صدای عدالت انسانی» رخ داد پرداخت. سپس بخشی از یک کلیپ با عنوان «پرچین راز» به نمایش در آمد. مستندی 45 دقیقه ای از زندگی و آثار جورج سمعان جورداق.   مهمانان بعدی مراسم، ویکتور الکک، اسلام شناس و ایران‌شناس معاصر مسیحی لبنان و نیز خانم دکتر العوّام از فعالان دانشگاهی سوریه بودند. وی ضمن بیان خاطراتی از مرحوم جرداق، به علاقه مسیحیان به شخصیت و اندیشه امام علی اشاره کرد و گفت: حجم کتاب‌ها و اشعار و نوشته‌های مسیحیان لبنان درباره امام علی علیه السلام از نوشته‌ها و سروده‌های مسلمانان لبنانی بیشتر است. الکک همچنین به قرائت یکی از اشعار خود درباره امیر مؤمنان پرداخت. خانم العوّام نیز ضمن تشکر از برگزاری این جلسه و مراسم یادبود اظهار داشت: من واقعا از بزرگداشت یک شاعر و نویسنده عرب در ایران شگفت‌زده هستم. می‌توان گفت دیگر ما نباید ترس و نگرانی از درگذشت نویسندگان و اندیشمندان و هنرمندان عرب داشته باشیم، زیرا در ایران، مردم قدرشناس و فرهنگ‌دوستی هستند که یاد آنان را زنده نگه می‌دارند. از بخش‌های ویژه این مراسم قرائت پیام محمدرضا حکیمی درباره جورج جرداق بود که توسط حجت الاسلام محمدرضا زائری صورت پذیرفت. بخشی از متن پیام به این شرح است: مرزبان بزرگ تشیع، مرحوم علامه مجاهد، سید عبدالحسین شرف الدین عاملی، در نامه‌ای تقریض‌گونه به مرحوم استاد بزرگ جورج جرداق، درباره کتاب او در شرح شخصیت حضرت امام امیرالمومنین علی علیه السلام خطاب به او به این مضمون می‌گوید: «اگر می‌خواهید درباره اهمیت و ارزش کتاب «الامام صوت العداله الانسانیه» سخنی درخور بگویم، قلم خود را و بیان شگرفتان را به من عاریه بدهید، تا حق سخن ادا شود. ... کتاب در 5 جلد، سال‌ها پیش انتشار یافته است. و نه اینکه در این کتاب (امام علی صدای عدالت انسانی) حق امام علی علیه السلام کامل و تمام ادا شده باشد، اما جورج جرداق، کامل‌ترین و تمام‌ترین کتاب را – بعد از کتاب «الغدیر» – نوشته است. ... زبان عرب، زبان بلاغت است. در زبان عربی شعر و خطابه و نامه و کتاب، همه آثاری پر ارج و پر آفاق فراوان است، اما صوت العداله، در مین آن‌همه آثار، درخششی چشمگیر دارد. جورج جرداق نمی‌نویسد، بلکه تصویر می‌آفریند، و تابلو می‌سازد، و از رسالت واژه و تعبیر، به سرشاری استفاده می‌کند. ... سخن درباره این کتاب شگفت، و این قلم شکوهمند، و این نویسنده عاشق... بسیار می‌توان گفت که می‌گذرم. جورج جرداق نویسنده توانا و سحرآفرینی بود که هموراه در تاریخ اسلام زنده خواهد ماند. آری، هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق ... پایان بخش مراسم، رونمایی از کتاب «جورج جرداق» بود که توسط دبیرخانه دائمی همایش باران غدیر در حوزه هنری سازمان تبلیغات اسلامی تهیه شده است. در این کتاب، مقالات و یادداشت‌هایی پیرامون شخصیت و زندگی جورج جرداق و معرفی کتاب «الامام صوت العدالة الانسانیة» درج شده است. از حواشی این مراسم، برپایی نمایشگاهی از عکس‌های مرحوم جورج جرداق و نمونه‌هایی از نوشته‌ها و کتب او بود. انتهای پیام/ک

93/09/03 - 10:35





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 28]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن