محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1842291723
نجف دریایندری سکته کرد
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:
نجف دریایندری سکته کرد فرهنگ > ادبیات - نجف دریابندری مترجم سرشناس ایران به دلیل سکته مغزی در بیمارستان بستری شد.
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، او که سهم عمده‌ای در معرفی ادبیات نویسن جهان به خوانندگان فارسی زبان دارد، روزچهارشنبه 19 آبان دچار عارضع مغزی شده است. دریابندری 1309 در شهر ابان به دنیا آمده و پدرش ناخدا خلف برای این که او را زودتر به مدرسه بفرستد، تاریخ تولد او را یکسال جلوتر برده، به همین خاطر در شناسنامه دریابندی تاریخ اول شهریور سال 1309 به عنوان روز تولد او درج شده است. فهمیه راستکار همسر هنرمند این مترجم، نویسنده و منتقد هنری-ادبی، چند سال پیش از دنیا رفت. این زوج فرهنگی به همکاری هم کتاب «مسنطاب آشپزی» را تدوین کردند. این کتاب علاوه را ارائه سیرتا پیاز آشپزی ایرانی و فرهنگی از نثری منحصر بفرد، شوخ و طنازانه برخوردار است. دریابندی علاوه بر ترجمه آثار جاودانه ای از نویسندگانی چون ای، ال دکتروف، ارنست همینگوی، فدریکو گارسا لورکا، ویلیام فاکنر، کازو ایشی گورو، مارک تواین و ... تاریخ فلسفه برتراندراسل را نیز به فارسی ترجمه کرده است. ترجمه مجموعه آثار نمایشی ساموئل بکت از دیگر کارهای این مترجم پیشکسوت است که سال‌هاست تجدید چاپ نمی شود. 5757
کلید واژه ها: نجف دریابندری - ادبیات ایران - ادبیات جهان - ادبیات -
جمعه 23 آبان 1393 - 16:17:44
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 28]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها