محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1830063399
خاک و مرجان به زودی از سیمای آذری
واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران:
"خاک و مرجان" به زودی از سیمای آذری
فیلم سینمایی خاک و مرجان که در سال 1391 برای شبکه سحر تهیه شده است، برای مخاطبان آذری زبان این شبکه برونمرزی با مدیریت دوبلاژ مهدی حسین زاده دوبله شده و به زودی به نمایش گذاشته خواهد شد.
به گزارش حوزه رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران به نقل از روابط عمومی شبکه سحر، فیلم " خاک و مرجان" که زبان اصلی آن فارسی است، تاکنون به زبان کردی دوبله و پخش شده و به زودی دوبله آذری آن نیز از سیمای آذری این شبکه پخش خواهد شد.
"خاک و مرجان" که سید مسعود اطیابی کارگردانی آن را بر عهده داشته و سیدامیر پروین حسینی تهیه کننده آن بوده است، به نویسندگی پانته‌آ تاجبخش با روایتی دراماتیک به تاثیرات جنگ بر زندگی مردم افغانستان پرداخته است.
در خاک و مرجان به تصویر کشیده شده است: مردی افغانی پس از سال‌ها که همسرش را در انفجار طالبان از دست داده به همراه دو دخترش برای برپایی ازدواج دختر بزرگش به کابل برمی گردد، اما در مراسم عروسی زنی با برقع به جای مادر عروس برخاسته و عروس و داماد را بوسیده و می رود. همراه زن، پسرکی کوچک است که مرد، صدای زن را به هنگام صدا زدن فرزندش می شناسد. پس از یافتن او و دریافتن اینکه بچه حاصل یک آدم ربایی است، مرد درگیر پذیرفتن یا نپذیرفتن زن و زن درگیر رفتن و ماندن می شود و ...
بازیگرانی همچون ممنون مقصودی، لینا علم، مارینا گلبهاری، رسول ایمان، قادر آریایی، فرزانه نوابی، شمس الله علمیار و پانته‌آ تاجبخش در این فیلم سینمایی به ایفای نقش پرداخته اند.
گلی بیاتی ترجمه متون این فیلم به آذری و لیلا بابایی صدابردار ی آن را بر عهده داشته اند.مهدی حسین زاده، لیلا بابایی، ونوس محسن زاده، فرناز مرام خواه، فرزانه شهیدی، محمد علی نوروش و شهباز دولت نژاد صداپیشگانی هستند که دوبله آذری " خاک و مرجان" را انجام داده اند.
این فیلم سینمایی که در اکران سینمایی ایران با استقبال بینندگان مواجه شده است، به مدت 92 دقیقه به زودی از سیمای آذری شبکه سحر برای مخاطبان آذری غیرایرانی در جمهوری آذربایجان به نمایش گذاشته خواهد شد.
انتهای پیام/ اس
تاریخ انتشار: ۲۲ آبان ۱۳۹۳ - ۰۱:۳۴
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 23]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها