واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
فرهنگ و ادب > ادبیات جهان نمایشگاه کتاب ادینبورگ-3
مارگارت درابل از اولین رمانش پس از هفت سال گفت
مارگارت درابل رمان نویس بریتانیایی با حضور در سی و یکمین جشنواره کتاب ادینبورگ درباره هجدهمین رمانش صحبت کرد.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از بوک سلر، در نشستی که با عنوان «اولین رمان جدید پس از هفت سال» و با استقبال مخاطبان در جشنواره کتاب ادینبورگ روبه رو شد، مارگارت درابل از هجدهمین رمانش سخن گفت. این رمان که با عنوان «بچه طلای ناب» متشر شده، دقیقا پنجاه سال پس از انتشار اولین رمان این نویسنده با عنوان «پرنده زندانی تابستان» به بازار آمده است. بانو مارگارت که لقبش را به پاس تلاشهایش در عرصه ادبیات دریافت کرده، از داستان این رمان سخن گفت که با الهام از پس زمینه زندگی یک خانواده واقعی نوشته شده است. خانم درابل که پنچ سال را صرف نوشتن این رمان کرده، تا آخرین خطوط رمانش مطمئن نبود که این رمان منتشر شود. این رمان درباره یک دختر جوان به نام جس است که دخترش «آنا» بچهای شاد و خشنود و دوست داشتنی است و همیشه آماده است تا همه لبخند بزند. نویسنده این رمان که در مراسم معرفی کتابش بخشی از این کتاب را روخوانی کرد، با لحنی آهنگین رمانش را خواند و از احساسش برای استفاده از واژههایی دوستانه وصلح آمیز سخن گفت و به این ترتیب عشقش به زبان را ابراز کرد. جس درمییابد که «آنا» متفاوت است و به زودی به عنوان فردی با نیازهای متفاوت شناخته میشود. برای جس که تازه بیست ساله است و تنها در محله ای از شمال لندن زندگی می کند، این چالشی است که نویسنده برای بیان آن از مطالعاتش در زندگی یک خانواده، یک دوستی و یک رابطه همسایگی از دهه 1960 تا زمان حاضر بهره میگیرد. به این بهانه از مسیری که علم پزشکی پیموده و از دهه 1960 که امکان انجام آزمایشاتی به منظور تعیین اختلالات ژنتیکی وجود نداشته تا به اینجا رسیده، سخن گفته شده است. خانم درابل با لبخند گفت: این دوره پر است از لحظههای تاریخی و خاطرهها از اولین فست فودها گرفته تا چاشنی های ترکیبی که واقعا خوب بودند. وی افزود: ما از علاقه او به کاشفان آفریقا، دو مرد اسکاتلندی، لوینگستون و پارک می خوانیم و میفهمیم که جس انسان شناسی است که میتواند ارتباطی بین کار لیوینگستون و گرفتاری های جوامع آفریقایی امروز ایجاد کند. پس از این روخوانی و توضیحات کوتاه در جلسه پرسش و پاسخی که برگزار شد، این نویسنده به سوالات پاسخ گفت و از این که کتابش که روایت ذهن یک زن است با توجه مخاطبان مرد نیز روبه رو شده ابراز خوشوقتی کرد. وی با بیان خاطرهای جدید از چگونگی حضورش در این جشنواره که از طریق قطار صورت گرفت گفت با رابطه عجیب یک خانواده نسبت به یکدیگر مواجه شده و اصولا به همین ترتیب است که او داستانهایش را کشف می کند و شخصیت هایش را از آدم هایی که دور وبر خودش در جامعه میبیند، پیدا میکند. او گفت خانواده ای که در قطار دید احتمالا نقطه مرکزی نوزدهمین رمان وی خواهد بود که می تواند ظرف یک یا دو سال آینده به دست چاپ سپرده شد. کتاب «بچه طلای ناب» نوشته مارگارت درابل از سوی انتشارات کنونگیت بوکز به بازار آمده است. مارگارت درابل رمان نویس 75 ساله بریتانیایی لقب بانو را از ملکه بریتانیا دریافت کرده و علاوه بر نوشتن رمان به عنوان منتقد و بیوگرافی نویس نیز شناخته میشود. وی زمانی که 69 سال داشت اعلام کرد از ترس تکرار دیگر قصد ندارد بنویسد. پیش از این رمان جدید او رمان «بانوی دریا» را در سال 2006 منتشر کرده بود.
۱۳۹۳/۵/۲۷ - ۱۳:۳۸
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 37]