واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: جمعه ۱۷ مرداد ۱۳۹۳ - ۰۰:۵۵

ناشر مجموعه «کتاب کوچه» احمد شاملو با اشاره به پیگیری برای گرفتن مجوز انتشار جلد دوازدهم این مجموعه یعنی حرف «چ»، در اینباره ابراز امیدواری کرد. مهرداد کاظمزاده، مدیر انتشارات مازیار، در گفتوگو با خبرنگار ادبیات و نشر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، درباره انتشار جلد دوازدهم «کتاب کوچه» اظهار کرد: ما پیگیر انتشار این کتاب بودهایم و در اینباره با مسؤولان ارشاد صحبتهایی مبنی بر انتشار این کتاب انجام دادهایم. او افزود: در مجموع با اتفاقاتی که اخیرا در وزارت ارشاد رخ داده است و کلنجارهایی که بر سر انتشار این کتاب داشتهایم در مجموع خوشبین هستیم که این کتاب منتشر شود. جلد دوازدهم «کتاب کوچه» شامل حرف «چ» در 600 صفحه تدوین شده و تیرماه سال 91 برای گرفتن مجوز نشر به اداره کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی رفته، اما مسؤولان وقت اداره کتاب وزارت ارشاد از ناشر خواستند بخشهایی از این کتاب جرح و تعدیل شود تا مجوزش صادر شود، که ناشر و آیدا سرکیسیان - همسر احمد شاملو - نپذیرفتند و این کتاب مجوز انتشار نگرفت. ناشر این اثر در اواخر اسفندماه سال گذشته از نامهنگاری با معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای انتشار جلد دوازدهم یا همان حرف «چ» این کتاب خبر داد. اردیبهشتماه سال جاری نیز آیدا سرکیسیان در یادداشتی که در اختیار ایسنا گذاشت برای انتشار این اثر ابراز امیدواری کرد. او همچنین گفته بود به سختی مشغول کار بر روی مجلد 13 و 14 و 15 از این مجموعه است تا این مجلدها را نیز بی هیچ افزوده و کاسته و مطابق شیوه و آخرین یادداشتهای احمد شاملو آماده چاپ کند. از سویی، شهریورماه سال گذشته غلامعلی حداد عادل - رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی - درباره انتشار آخرین جلد «کتاب کوچه» شامل حرف «چ» و ارجاع این کتاب از سوی وزارت ارشاد به فرهنگستان به ایسنا گفته بود: فرهنگستان وظیفه ممیزی کتاب را برعهده ندارد. ما ممکن است کلیاتی درباره هر فرهنگی بگوییم، اما این را که چه کلماتی بیاید یا نه، وزارت ارشاد باید بگوید و وظیفه فرهنگستان نیست. البته اگر وزارت ارشاد از ما همکاری بخواهد، در اینباره نظر میدهیم. در گذشته هم این مشورتها بوده، اما مسؤولیت ممیزی با وزارت ارشاد است. او در پاسخ به اینکه آیا مشخصا درباره این کتاب اطلاعی دارد یا خیر نیز اظهار کرده بود: بله اطلاع دارم و به فرهنگستان ارجاع شده است. نظر مشورتیمان را هم به ارشاد دادهایم. بروید از آنها بپرسید. «کتاب کوچه» عنوان فرهنگنامهای است که به کوشش احمد شاملو و همسرش، آیدا سرکیسیان، در چندین مجلد به عنوان دایرةالمعارف فرهنگ عامیانه مردم ایران تدوین شده و بعد از درگذشت شاملو، سرپرستی این مجموعه بر عهده همسرش، آیدا، بوده است. به گفته مدیر نشر مازیار، بدون درنظر گرفتن ضمایم این کتاب که شامل قصهها میشود، تا به حال 11 جلد از این کتاب منتشر شده است. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 58]